※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
題外話,剛剛在寫陳朝突然想到了蕭摩訶這個人
這是《陳書》裡面的敘述:
安都謂摩訶曰:「卿驍勇有名,千聞不如一見。」摩訶對曰:「今日令公見矣。」及戰,
安都墜馬被圍,摩訶獨騎大呼,直衝齊軍,齊軍披靡,因稍解去,安都乃免。」
白話可以直接理解成:為了救出侯安都,蕭摩訶使用了獅吼功衝鋒嚇退了敵人(????)
其實我比較好奇的是蕭摩訶使用的兵器:
...其前隊有「蒼頭」、「犀角」、「大力」之號,皆身長八尺,膂力絕倫,其鋒甚銳。
又有西域胡,妙於弓矢,弦無虛發,眾軍尤憚之。及將戰,明徹謂摩訶曰:「若殪此胡,
則彼軍奪氣,君有關、張之名,可斬顏良矣。」摩訶曰:「願示其形狀,當為公取之。」
明徹乃召降人有識胡者,雲胡著絳衣,樺皮裝弓,兩端骨弭。明徹遣人覘伺,知胡在陣,
乃自酌酒以飲摩訶。摩訶飲訖,馳馬衝齊軍,胡挺身出陣前十餘步,彀弓未發,摩訶遙擲
銑鋧,正中其額,應手而仆。齊軍「大力」十餘人出戰,摩訶又斬之,....
當然這邊可以看出蕭摩訶很勇,不過主要是想問這個銑鋧到底是什麼?柏楊當年直接翻譯
理解成飛鏢,不過我總覺得不是傳統理解的那種飛鏢
話說如果是飛鏢,有其他知名將領也將此當主力武器之一的嗎???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.163.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1637925969.A.7B8.html
Re: 回文串
4461342
[問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 00:30
918
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 04:05
3259
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 05:15
164526
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 08:20
126338
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 10:18
2470
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 12:45
1984
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 12:50
2463
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 12:54
49147
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 13:11
716
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 13:28
83191
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 13:31
817
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 13:47
425
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 14:24
57
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 14:32
2035
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 14:41
144522
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 14:51
922
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 15:38
1899
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 15:43
912
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 16:11
919
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 17:32
2273
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 17:47
1038
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 17:57
1226
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 18:46
528
> Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 19:26
325842
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/26 23:18
822
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 00:17
35116
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 01:18
33
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 01:31
2249
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 01:38
50149
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 02:05
74378
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 03:12
59
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 07:33
813
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 09:23
14
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 10:13
936
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 12:01
1013
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 14:06
1778
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 15:28
1557
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 19:29
715
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 19:34
23
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/27 19:43
215492
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/30 15:47
4255
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/30 20:16
00
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat11/30 22:02
3050
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/03 10:11
812
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/03 13:56
69110
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 08:36
655
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 11:24
3469
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 12:38
1242
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 13:21
1029
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 13:25
512
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 14:03
18117
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 14:59
4362
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 15:04
32103
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 17:20
34102
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 18:59
3659
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 20:17
15
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 20:28
49155
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 20:53
2761
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 21:11
816
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎
C_Chat01/21 21:52
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
推
→
→
推
推
→
→
→
→