※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟

時間
最新2023-04-18 11:28:00
留言59則留言,30人參與討論
推噓19 ( 19040 )
我覺得康軒自己有毛病 人家是因為用小紅書跟抖音所以講土豆 你是生物課本欸 你管小紅書熱門用語幹嘛? 小學生用小紅書的 你不教他也知道 不用的教他幹嘛? 那牛逼也是中國常見網路用語 康軒是不是也要介紹 牛逼是用牛的生殖器講一個人很厲害? 然後支語 我是盡量用台灣用法的中文啦 但我一直搞不懂 反支語 到底重不重要? 如果說不重要 那為什麼網路整天抓? 如果說很重要 那為什麼官員整天用? 這新聞查一下後續還可以看到 教育部長潘文忠對此驚訝:「我們審查不可能通過這個」 但是教育部字典卻寫著: 土豆:『2.茄科「馬鈴薯」、「洋芋」的別名。參見「馬鈴薯」條。』 如果我是一個小學生的父母 我到底應該聽教育部長,還是看教育部字典? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.19.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681721984.A.0CF.html

Re: 回文串

1959
> Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟
C_Chat04/17 16:59

59 則留言

cloud7515, 1F
人家是官 你不是

haha98, 2F
看誰講的 有些人講可以接受 有些人講會爆氣

Owada, 3F
如果很熱門當然要介紹啊 有什麼問題嗎

Klan, 4F
有些會明顯誤導意思的我認為還是要糾正,像是常被亂用的質量

Sasamumu, 5F
語言與時俱進,用的人多就改沒毛病

allen886886, 6F
我是覺得課本本來就要選最通俗的用法,今天如果土豆

allen886886, 7F
大多人都當馬鈴薯,那就沒問題

fenix220, 8F
反正滯台支那人越來越多了 沒人在乎

Sasamumu, 9F
我們現在自以為理所當然的詞彙一堆也是跟剛創造出來的時

emptie, 10F
都2023年了不要再官大學問大了,一大堆官員離開自己擅長

emptie, 11F
的領域恐怕就只是個老人

Sasamumu, 12F
候不一樣,

Owada, 13F
如果是生物課本 那大概就是在講俗名跟學名的差別吧

Bugquan, 14F
官員在用我也很生氣啊,只是別人罵他他不在意罷了

killme323, 15F
真的被洗腦完成 愛之味土豆麵筋會不會被告沒土豆

allen886886, 16F
在台灣的俗名就是馬鈴薯

marlonlai, 17F
台灣現在就看誰講 你大概就知道會有什麼反應

serding, 18F
確實

bushcorpese, 19F
某某人 :高質量MIT

naya7415963, 20F
辭典有的不代表常用阿,裡面一堆沒人在用的用法吧

Destiny6, 21F
之前官員不就很愛用接地氣...

SCLPAL, 22F
國民法官廣告就用接地氣啦lol

an94mod0, 23F
我第一次聽也覺得幹怎麼可能

an94mod0, 24F
但教育部國語辭典裡面沒有一個字是

Hazelburn, 25F
我只覺得他們八成有東西直接拿中國的複製貼上翻車
※ 編輯: StarBreaker (118.166.19.42 臺灣), 04/17/2023 17:22:44

vacuesen, 26F
教育部辭典搞不好是外包亂抄複製貼上更沒參考價值

MB32ptt, 27F
意思是審查根本沒看或是根本沒審查只是走過場

hinew167, 28F
不會混淆的接地氣我是認為沒差,但是質量、土豆這種原

hinew167, 29F
本已經有另一個意義的,我是無法接受

gm3252, 30F
同意

roc074, 31F
教育部網路辭典真正的用意是把現在所有華人可能會用的常用

roc074, 32F
字詞放進去。

carllace, 33F
三隻小豬也有進教育部辭典一陣子

roc074, 34F
每次看到吵架的時候就會有人把教育部網路辭典當寶一樣= =

duo05182, 35F
不看教育部字典 不然是看網友說的嗎

duo05182, 36F
一字千金也是堅持一定要教育部字典有收錄的

Bugquan, 37F
阿幹問題是增加那詞的,指不定沒有開會就編進去,你拿他

Bugquan, 38F
當標準

duo05182, 39F
教育部字典是國家教育研究院編的 你當它野雞單位嗎

Bugquan, 40F
畢竟鬼島呆久就知道,有爭議一切是小編的問題,開會紀錄

Bugquan, 41F
肯定沒有

duo05182, 42F
別搞笑了好嗎 國教院負責教科書審定 你以為是小編說了算

Bugquan, 43F
別搞笑了,這次可是台灣欸

duo05182, 44F
你去首頁看看 光是性平用語就要檢討半年以上了

duo05182, 45F
不是隨便就能新增減少耶

sha09876, 46F
語言是用來溝通的,只要能聽懂不會造成混淆我覺得沒什

sha09876, 47F
麼大不了的。

sha09876, 48F
有問題的是那些兩岸都有但意思不一樣的用語。

LPCbaimlly, 49F
因為那個課本內容就是在教同個物種可能有好幾種俗名

LPCbaimlly, 50F
,同個俗名在不同地區也可能代表不同意思,所以

LPCbaimlly, 51F
科學家才制定學名來統一稱呼

LPCbaimlly, 52F
一堆看不懂新聞寫什麼的在那吵支語,閱讀能力堪憂

lcomicer, 53F
重編國語辭典修訂本為歷史語言辭典主要記錄語言使用歷程

tim5201314, 54F
教育部好意思說喔你們自己的字典一堆支那用語還沒標明

tim5201314, 55F
哪來的臉

tim5201314, 56F
印象中舊版的辭典還有標註這是地方方言 現在都拿掉了

bbq123, 57F
要看你是什麼人吧…我們之前某位行政院長就很愛用接地氣這

bbq123, 58F
種支語 也很愛引用中國詩詞在談話中 但人家的身份地位不同

bbq123, 59F

StarBreaker 作者的近期文章

Re: [新聞] 日本遊戲業界衰退 不敵中韓
如果不包含任天堂的話 這種說法沒什麼大問題 那問題來了 日遊到底包不包任天堂? 不包含,任天堂哪裡不是日本公司了? 包含,那每次都喊「日本有任天堂」 那不就「台灣有台積電」的翻版?
Re: [閒聊] 這年頭galgame還有賺頭嗎?
galgame有很多傳奇之作 但一代補丁一代神,現在 galgame 已經不是主流 依我個人觀點,現代galgame要大賣的話: 1. 不能結束 遊戲再好玩,腳色人氣再高,遊戲完結就沒了 最好不要走單機,劇情零進展 讓同一個角色一直跟玩家談
Re: [閒聊] 支持二次元兒童色情的鄉民應該站出來
站出來做什麼 不知道活在台灣多自由?生在台灣多幸運嗎? 想當年庫洛魔法使被認為 「應屬限制級,因有明顯的同性戀情節。」 還搞出了《逾越限制級》 不是禁書,只是跟禁書87%像 台灣人還不是敢把這段過去忘掉現在大聲吹噓神聖蘿碼帝國 現在就算大砍
Re: [閒聊] 身邊真的有不能接受火鍋加芋頭的人嗎?
個人大膽推測 芋頭話題商業炒作居多 像火鍋 現在火鍋店很多都是個人鍋,甚至鴛鴦鍋 飲料也是常常吵無糖有糖 但仔細想想 就算真有人在台南人面前點無糖 台南人大可點一杯全糖然後各喝各的啊 只有一種狀況例外 就是情侶兩人喝一杯 所以說 難道是大家
Re: [閒聊] 韓國ACG產業能發展起來台灣不行
我先確認一下 除了台灣之光-台積電以外 台灣有什麼產業傲視全球嗎? 如果有 那叫ACG產業有樣學樣不就好了嗎?
Re: [新聞] 「帝王條款」國中生創作漫畫惹議 教育部
: 嗯 : 現在的大前提是大家認為藝術創作自由 : 主題是言論自由 : 那把他推到極端好了 : 如果今天是中共統一台灣的主題得獎 : 內容是解放軍在台灣街頭買茶の魔手 : 然後畫技很棒 : 這樣大家可以接受嗎 這樣不夠極端啊喝茶魔算什麼爭議
Re: [問題] 拉麵是敲竹槓的不入流料理嗎
假設一下 拉麵在台灣的特殊形象 可能是因為很多台灣人吃拉麵會上網打卡 美食+網路=炎上 像壽司也是日本食物 但在台灣就沒聽過什麼Costco炎上事件或爭鮮炎上事件 日本那個舔醬油的 也是因為上傳IG才燒起來 台灣之前吵起來的美食案例 堪比5
更多 StarBreaker 作者的文章...