※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

Re: [假設] 手語有可能成為世界語言嗎

時間
最新2023-03-31 03:50:00
留言27則留言,4人參與討論
推噓2 ( 2025 )
: 推 fw190a: 感覺整串都很倒果為因,沒使用空間的,也不會因為創了新 03/30 12:06 : → fw190a: 詞就增加。反過來沒新詞,只要有固定用戶,也不一定就死亡 03/30 12:06 我想你可能沒有嘗試過認真在盡量使用台語過 我有,所以我告訴你這就是現在面臨的最主要問題 都不認為這重要,都不處理這問題 學校再教,搞再多台語節目,通通都沒用,台語死亡的速度非常快 你辯論說是果還是因沒有意義,最初這當然是果,但是現在已經是因 就是有人被綁在椅子上不讓你走路,結果現在肌肉萎縮到無法走路 你跟我辯論說,肌肉萎縮被綁在椅子上的結果,邏輯上你的敘述正確 但你現在幫他鬆綁也沒用,肌肉已經萎縮,他就是站不起來, 這個時候實務上就是一定要先給一根拐杖 當然等到肌肉訓練好了,有一天可以自己走路,那時候就不需要拐杖了 但是現在不給根拐杖,永遠站不起來,肌肉只會更萎縮,很快就完蛋了 台語目前變得幾乎完全沒有使用空間,的主要原因,就是大量缺乏詞彙 前面說過了,連螢幕鍵盤滑鼠都沒有,你眼前的東西都叫不出來 導致我在90%的場合都無法全程使用台語,就是必須台語夾雜國語 那就失敗了因為講到一半任何人都會覺得幹嘛不全用國語就好 連我有努力想盡量用台語的都會搞到放棄,這樣哪來的「固定用戶」 沒有詞彙就不可能會有用戶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.43.38 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1680151354.A.248.html

Re: 回文串

227
> Re: [假設] 手語有可能成為世界語言嗎
DummyHistory03/30 12:42

27 則留言

shihpoyen, 1F
教育部臺灣閩南語常用詞辭典有收錄「螢幕」和「滑鼠」

cht12341234, 2F
大巨蛋的台語是?

shihpoyen, 3F
上述網站有收錄「巨蛋」

moslaa, 4F
奇怪,我印象中,不是當成外來語就好

moslaa, 5F
日文也非常多的英語法語德語用日文發音去念啊

moslaa, 6F
所以不是缺詞彙,而是大家目前主要語言骨幹就是國語

moslaa, 7F
人性是很懶的,舉例

moslaa, 8F
我要買 滑鼠

moslaa, 9F
哇愛貝 滑鼠

moslaa, 10F
當然是前者口氣較順,所以難叫大家主幹(我要買)部分換台語

moslaa, 11F
如果說,要給滑鼠一個台語發音,讓整句順,理論上行

moslaa, 12F
但實務上,又遇到,我明明就有整句都順的 我要買滑鼠

moslaa, 13F
我幹嘛要記得講 哇愛買 滑鼠(台語發音)

moslaa, 14F
日語能推動大量吸收外來語,是因為他們語言主幹只有日語

moslaa, 15F
能用,沒得選,這時只好乖乖學外語發音搞出外來語

moslaa, 16F
/

moslaa, 17F
剛好這裡架空歷史版,我可以提救台語的方法:

moslaa, 18F
拜託解放軍來台灣殺一輪,最好殺到每戶人家都有人死

moslaa, 19F
搞到大家非常仇視國語(普通話)發音

moslaa, 20F
到時大家就會自主用台語全程說話了

saram, 21F
不想講等於不會講.仇恨你照講,因為不講,女同學看衰你.

saram, 22F
滑鼠我說mouse或老鼠仔.但和母語為國語的人,用不到.

saram, 23F
你找不到對象,你不會用這語言,你再熟練也無用.

saram, 24F
你只會說台語(大概都是老人),大家只好擠出有限的台語和你

saram, 25F
交流,面帶羞愧.

saram, 26F
問題是你太多語言了,你有選擇,於是你一天吃三種肉食.

saram, 27F
沒有選擇,你就是專家.

plamc 作者的近期文章

Re: [假設] 雙重代表案通過的話
※ 引述《GGMu (優文產生器)》之銘言: : 雙重代表只有一個通過的可能性 遇事不決翻歷史 雙重代表的兩個案例參考一下應該就知道怎麼搞,現在的討論都有點偏離 1. 1973 東西德入聯 2. 1991 南北韓入聯 : 眾所周知,1961
Re: [討論] 民族(中文) = 民族(日文) =/= 民族(漢語)
※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言: : 大英帝國 : 神聖羅馬帝國-->奧地利帝國 : 俄羅斯帝國 : 西班牙帝國--->美洲殖民地獨立 : 葡萄牙帝國--->巴西獨立 : 鄂圖曼土耳其帝國 : 大清帝國 : 引進
Re: [假設] 1971中蘇交惡,蘇聯出手反對2758號決議案
※ 引述《amanda815625 看板: DummyHistory》之銘言: : 1969年珍寶島事件後 : 中國與蘇聯關係急遽惡化 : 白話說假設蘇聯真的用全力阻止中共 : 那有沒有可能在1971年擋下中共的2758號決議案 : 使中共
Re: [討論] 為何蘇聯跟中國不扶植美國國內叛軍?
※ 引述《csi9507121 (Corydoras)》之銘言: : 標題: [討論] 為何蘇聯跟中國不扶植美國國內叛軍? : 如蘇聯跟中國有非常豐富的革命輸出經驗 : 那為了打擊美國,為何這兩國卻不乾脆直接在美國國內扶植反抗軍呢? : 推
Re: [討論] 框架 VS 現實,以同性婚姻/結婚為例
※ 引述《yktktkyure (莎莉油奶凍)》之銘言: : 也沒有偏站於弱勢的一邊,即是對於弱勢的左策略,我也有考慮強勢方的對策。 遇事不決翻歷史啊 你現在認為同性戀就是弱勢,那是因為基督文明成為人類強勢文明的結果 前面回別地的時候也講到
Re: [討論] 框架 VS 現實,以同性婚姻/結婚為例
※ 引述《moslaa (良心台派+正義DPP支持者)》之銘言: : 框架可能先超越現實,框架有時才是真理的一方。 : 為了說明,我引入同性結婚/婚姻作為例子。 把框架當真理,你就會搞成這樣,弄得很複雜,搞到腦袋當機以為自己笨只能想小事 其
Re: [討論] 民族(中文) = 民族(日文) =/= 民族(漢語)
: → moslaa: 而我舉證已經充分顯示 05/03 11:06 我想你還是根本搞錯啥叫舉證,還有你對整個美國戰略基本賽局思維也都有嚴重誤解 前兩篇已經跟你說 1.美國史實上本來認定蔣國府(一起抗戰的情誼全部加起來)是爛到連資源回收都沒
Re: [討論] 民族(中文) = 民族(日文) =/= 民族(漢語)
: → moslaa: 我舉證美國駐台武官同意飛虎隊的價值 05/03 10:34 飛虎隊發生在中華民國在中國,已滅亡 ...但美國又沒有滅亡,當然一定同意美國人派去當的飛虎隊很有價值 美國到現在都還津津樂道飛虎隊是真的,夏威夷還會辦飛虎隊
Re: [討論] 民族(中文) = 民族(日文) =/= 民族(漢語)
: → moslaa: 3. 這番評價著實違反我對現實之認知,所以隨手找了新聞 05/02 18:58 : → moslaa: 在我看來呢,如果再反論我,則應該針對我提出的舉證 05/02 18:58 這個齁,mos我們這麼熟了我就直接吐槽
Re: [討論] 民族(中文) = 民族(日文) =/= 民族(漢語)
※ 引述《moslaa (良心台派+正義DPP支持者)》之銘言: : 路上看到一塊錢,十塊錢,我還是會彎腰撿起來,然後放進口袋 (羞), 但是你路上看到冥婚的紅包袋會撿起來收口袋嗎? 讓我猜一下 如果你有透視眼,可以看到紅包袋裡面的內容 你
更多 plamc 作者的文章...