※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
作者fshfsh
標題

Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?

時間
最新2022-10-01 11:36:00
留言42則留言,22人參與討論
推噓-3 ( 71025 )
※ 引述《ccyaztfe (1357924680)》之銘言: : ※ 引述《UzInSec (影帝)》之銘言: : : 我一直有一個問題 : : 黃牛票的"黃牛"到底算不算支語? : : 網路查到的黃牛一詞考證起源來自於上海(租界時期) : : 如果黃牛算支語的話,那時間跨度就有點寬廣了 : : 細算的話, 國民政府遷台時夾帶的非本省用語可能都算支語 : : 畢竟只要有人口流動,就會夾帶文化和詞語到新居住地 : : 這些新文化一代一代傳承,新文化就會和當地文化彙整/變通 : : 也許我們用習慣了,所以不好察覺這些用詞起源地是支那 : : 雖些支語不太會引來支語警察,應該算是安全的 : : 但這樣區分可能有點模糊 : : 希望支語警察能定義劃分那些是新支語,那些是舊支語 : : 這樣才能知道哪些是會引來支語警察的新支語 : 新支語判定很簡單啊 : 滿足以下兩大標準就是新支語 : 一、2000年網路時代以後才從中國傳過來使用的 : 二、意思跟台灣的完全不一樣,或者台灣根本沒有這個用法 : 比如說質量、屏幕、視頻等等 : ----- : Sent from JPTT on my iPhone 1. 2000年網路時代才傳過來是什麼標準? 教育部訂的嗎?你老師上課跟你說的?還是你臨時腦補出來的? 2. 台灣根本沒有這個用法又是什麼標準? 隨便找一個問汁警好了,請問在台灣,真香本來指什麼意思? 除了指食物真香之外,還有別的用法嗎? 你這篇文章就是側面在說明,所謂的新汁語標準,也就是你們這些汁警的標準,根本就是 浮動的。 很多人跟著講,已經變成一股風氣的 ->躲在人群中跟著玩梗,不敢發出一點反對的聲音,深怕別人覺得自己不懂流行梗 本來就一堆人反對的 ->用力反對,製作〞支語警察〞梗圖,試圖抓住別人注意力,讓這場〞party〞持續久 一點 我個人認為汁警大概是沒什麼朋友,為什麼呢? 你要是反汁語,那第一種可能是你真的很討厭中國 但這種可能性已經盪然無存,畢竟真香這種板上釘釘,百分百純種大陸進口的支語 板上用的爽得飛起,也沒看幾個人在那邊反對真香 一種可能是,支警覺得某些中國用語不貼切,比方說質量/視頻 那奇怪了,視頻和影片,你覺得影片比較貼切? 影在哪?片在哪? 那另一種可能就是,反對某部份支語(質量/視頻)在這裡(PTT)是風向正確 沒朋友的人想找認同感,但現實中找不到,只好上來做支語警察梗圖希望搏大家一笑 說穿了,會去糾正別人說汁語的人,就是寂寞難耐啦,但社交能力又不足還是環境不允許 去交朋友啦 你說但凡身邊有幾個好朋友(正常人朋友)的人,現實生活會去糾正汁語來汁語去的? -- https://i.imgur.com/sFzURMw.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.252.168 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1664593624.A.7B2.html

Re: 回文串

-342
> Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?
C_Chat10/01 11:06

42 則留言

Mareeta, 1F
那中國武漢肺炎 新型冠狀病毒呢 哪一個是支語

medama, 2F
有啊 很多 那些人朋友不少 都很愛用台羅拼音

medama, 3F
如果不小心講出「大陸」,會被糾正是「中國」才對

za918273654, 4F
那是支病

laugh8562, 5F
走心了老鐵

ianlin1216, 6F
你不要那麼專業好不好

ohrring, 7F
沒差啦 再過幾年又會有新的警察

ohrring, 8F
話說以前都叫這種人住海邊

hololover, 9F
笑了 現實生活中是不會去糾正他人沒錯

hololover, 10F
但來ptt還展現語文程度低下的發文 噓一下也正常吧

loveSETSUNA, 11F
那支語警察的警察呢? 看到人家糾正就奮起開酸的是哪

loveSETSUNA, 12F
種?

ohrring, 13F
支語警察的警察...嗯...支語政風?

thatblue, 14F
戰力滿 我喜歡

JamesForrest, 15F
中國梗圖傳來的都分不出來,向中看齊

laugh8562, 16F
9樓真的中肯 突破盲腸了

orca1912, 17F
不講影片難道要講視頻嗎

nigatsuki, 18F
其實真的要講起來這會扯到外來語對文化及語言的影響,

nigatsuki, 19F
不過這邊大概是沒有要認真討論這件事

za918273654, 20F
要討論就會有你現在也在講支語的論調

hololover, 21F
連影片都無法理解 我只能為你基本教育的程度感到難過

pttha, 22F
好笑的是在ptt愛用支語的年齡層偏高,而且每個都在數字版有

pttha, 23F
相似發言

minoru04, 24F
支語警察警察比較討厭 講一下就抓狂

marktak, 25F
唉呀昨天男槍打野呢

someone9528, 26F
4-7嘻嘻

nigatsuki, 27F
是說影片還真的沒有很難懂,不想跟著教育部國語辭典那

nigatsuki, 28F
種死板的說法,直接解為「影像的片段」也是通的吧

randolph80, 29F
(視訊/音訊)(視頻/音頻),那視頻代稱影片是以偏

randolph80, 30F
概全

Lizus, 31F
你連影片都不知道 真的有點慘 被支那化太深了

slough1003, 32F
支語政風我覺得不貼切,應該是支語刁民吧,被開單就

slough1003, 33F
嗆警察人擊敗一定沒朋友

slough1003, 34F
然後靠北別人違規為啥不抓

iampig951753, 35F
連科學原理都不懂,有夠可憐

iampig951753, 36F
你以為現在就不是影片了?你以為不是影格 難道螢幕

iampig951753, 37F
裡面小精靈真的在動喔 笑死 可憐

iampig951753, 38F
秀下限

minoru04, 39F
支語刁民蠻貼切的 我喜歡

ocwandu, 40F
闖紅燈叫做紅燈不停直直行

goldman0204, 41F
被淹死 火場燒死 疫情死 等...各種死亡!

goldman0204, 42F
在支那語通稱"呼吸中止症"~上面都這樣定義了你能???