※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?

時間
最新2022-10-01 16:14:00
留言29則留言,14人參與討論
推噓12 ( 12017 )
屁孩 xx哥 oo姐 杯具 和諧 小號 方面 通過代替透過 oo起到xx的作用 人品代稱運氣...... 早在十多年前支語就深入台灣了 除了流行用語用詞 連帶文法都受中國機翻影響 有產生歐化中文的現象 總之乖乖接受台灣號稱創作自由 卻反被極權專制國家文化輸出的事實吧 原神真香 以後過年親戚小孩喊著叔叔新年好跟你討紅包 你也只能笑著把紅包交出去 哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.72.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1664606570.A.F41.html

Re: 回文串

1229
> Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?
C_Chat10/01 14:42

29 則留言

flysonics, 1F
為什麼突然扯到討紅包

medama, 2F
樓主要說的是新年好

medama, 3F
台灣都叫新年快樂

ttcml, 4F
小鮮肉之類的也是

medama, 5F
小三也是

ilove640, 6F
我們被文化輸出的又不只左邊那個 一堆國家都對我們文化

ilove640, 7F
輸出好嗎 跟創作自由有啥關係= =

acidrain, 8F
日韓文化過度輸出其實也對台灣中文影響很深

sars7125889, 9F
樓上這樣講感覺有點色

ttcml, 10F
小三是我們輸出過去的吧,那部連續劇

medama, 11F
才不是好嗎?是中國傳過來的

kissPenis, 12F
台灣文話就是四面八方都來影響 形成大雜燴文話

ttcml, 13F
欸欸?不是犀利人妻嗎,那時候滿街都在用

will30119, 14F
我也印象第一次聽到小三是犀利人妻

medama, 15F
犀利人妻會用 就是因為中國傳來這個流行語啊

sars7125889, 16F
我記得是對岸看了犀利人妻 然後用了傳過來

eva05s, 17F
根本不用對岸過來,犀利人妻流行當時小三就滿地都是了...

sars7125889, 18F
喔幹 我記錯了

donaldmusk, 19F
小三是犀利人妻的編劇從大陸引進來台灣用的

sft005, 20F
人品是港片吧

medama, 21F
人品是港片來的 但用來代替運氣是中國網路開始用的

medama, 22F
不然港片也不是講運氣 是講牌品吧

nigatsuki, 23F
到底哪來什麼都是從中國來的XDDDD

donaldmusk, 24F
廣義來說 中國指那塊地方的話 現在台灣文化有很大一

donaldmusk, 25F
部分元素來自中國

gm79227922, 26F
也是有輸入回去的

ymsc30102, 27F
小三比犀利人妻還早啊

ymsc30102, 28F
台商西進大陸時就帶回很多那時的支那用語 像二奶/小三

ttcml, 29F
oh 我的世界觀顛覆了

maudu 作者的近期文章

[問卦] 鄉民那麼挺統神 為什麼不上街遊行?
統神因為站錯邊 而慘遭某勢力惡意檢舉打壓 言論自由被侵害 生計受到影響 堪稱台灣民主化後最嚴重的侵犯人權事件 以上幾點是所有PTT鄉民都認同的 那為什麼八卦板的大家 不號召群眾上凱道力挺統神 怎麼看正當性都比大腸花還高 有沒有鄉民為什麼不上
更多 maudu 作者的文章...