Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?

※ 引述《Briefs0321 (肉體支付大師)》之銘言： : 電影也有七武士、末代武士等等廣為人知的作品 : 反觀中華文化 從小到大看的武俠總是難以走出華人圈 : 甚麼軒轅劍、仙劍奇俠傳、金庸作品集 : 幾乎都是在華人圈才比較知名 : 到底為何日本武士可以 中華武俠卻不行呢? : 難道是因為武俠最後總是變成仙俠嗎? : 還是有其他原因呢? 以下是沒根據的感覺文 關鍵差別是缺少可供延伸的範本 黑澤明電影定調了武士的基本形象之後 影響後進以此為藍本去描繪(二創)各自心目中的武士 雖然有各式變種，但基本上忠君忠誠、視死如歸跟重視榮譽還是其骨幹 但武俠(俠士/俠客)到底是什麼 一百個人有一百種解釋 誰都不服誰的情況下很難把主題發揚光大 會發氣功、內力什麼的都不是問題 原力大家還不是看得很開心 根本的原因是劇情不夠吸引圈外人又像美漫很難入坑 經典小說改編角色一堆，光是誰沒被放進電影就足夠引起粉絲不滿 想要好好說完一個故事有夠困難外加片商可能也不是很在意這點 大卡司大特效，安全點照原作路線跑一遍大家都開心 但才一集電影，劇情縮減後圈外人對那些角色的恩怨情仇根本不夠了解啊 大卡司請來的演員能打的沒幾個 攻擊特效都是爆炸看個幾次就麻痺了 劇情演出也不是特別講究 要怎麼期待圈外人喜歡這個題材種類呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.41.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1629723614.A.33F.html