※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?

時間
最新2021-11-13 07:20:00
留言668則留言,197人參與討論
推噓230 ( 2399420 )
乳題 以日本武士文化發展的作品之多之豐富 各個領域都有 而且歷久不衰 放到現在還是很受歡迎 神劍闖江湖、對馬戰鬼、隻狼等等作品都是在ACG圈子裡廣受歡迎的 電影也有七武士、末代武士等等廣為人知的作品 反觀中華文化 從小到大看的武俠總是難以走出華人圈 甚麼軒轅劍、仙劍奇俠傳、金庸作品集 幾乎都是在華人圈才比較知名 很少有看到能紅出華人圈的作品 神鵰俠侶雖然有動畫 但也就這麼一部比較有知名度了 到底為何日本武士可以 中華武俠卻不行呢? 難道是因為武俠最後總是變成仙俠嗎? 還是有其他原因呢? -- 以下哪位會讓你想帶回家? 1.萍水相逢的可憐孩子?https://i.imgur.com/EQeK41O.jpg
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
2.愛說不出口青梅竹馬?https://i.imgur.com/rcixGpz.jpg
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
3.有小可愛一面的同儕?https://i.imgur.com/N5tboy9.jpg
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
4.性感誘人的服務人員?https://i.imgur.com/49gRjNx.png
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
5.想確認心意的黑長直?https://i.imgur.com/Oovl9Sn.jpg
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.58.208 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1629720114.A.E4B.html

Re: 回文串

230668
> [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?
C_Chat08/23 20:01

668 則留言

Owada, 1F
你去做一部出圈的作品啊

xianyao, 2F
武俠好像完全沒紅出華語圈 香港武打還比較紅

uxy82, 3F
武俠很假掰

Owada, 4F
可不可以不是說說出來的 是做出來的 做的出來就可以了

GodVoice, 5F
劇本爛

sturmpionier, 6F
?? 手遊 網遊都賺幾輪了
那種薛錢的垃圾也幾乎只有中港台的有錢人會無聊去玩吧?

LF2Jeff, 7F
臥虎藏龍算有出圈吧 雖然也就多一部

hedgehogs, 8F
有能力的沒錢,有錢的沒能力,兩個不會合作

leo255112, 9F
沒有代表性的兵器,空手搏鬥太唬爛

xianyao, 10F
臥虎藏龍感覺是李安畫面拍的美才出圈 之後再也沒類似作品

bobby4755, 11F
成吉思汗還比較有可能出圈

CornyDragon, 12F
武俠電影連華人自己都快看不懂了 要怎麼推廣

johnli, 13F
厲害的是李安 不是武俠
※ 編輯: Briefs0321 (114.41.58.208 臺灣), 08/23/2021 20:05:58

ieyfung, 14F
應該反過來問 人家可以你憑甚麼也可以

leo255112, 15F
哪怕穿的破破爛爛,拿一把散發寒芒的武士刀就夠潮了

astrayzip, 16F
換成中國功夫就一堆外國人知道啦

gxu66, 17F
武士是真實存在過的阿 武俠又沒有 看三國起碼還能打到日本

xxx60709, 18F
因為能打到外國的都是影視作品,而武俠的影劇品質根本不

xxx60709, 19F
能看,日本武士光一部七武士就足矣

ymsc30102, 20F
中國劍應該算武俠的代表兵器吧

johnli, 21F
一堆祕笈都在那邊靠意境 厲害在哪真的要歐美人懂很難

Owada, 22F
武俠也是真實存在過的啊

xianyao, 23F
覺得紅的根本是李安 不是武俠 李安拍武士應該也爆紅

gxu66, 24F
武俠哪個可以真的練出內力的

Julian9x9x9, 25F
看你怎麼包裝啊

Julian9x9x9, 26F
武士有一些固有的形象、武士盔甲、武士刀 武士精神

Julian9x9x9, 27F
之類的

xianyao, 28F
就算是葉問系列 也是華人自己看爽而已

chu630, 29F
臥虎藏龍證明拍得好 外國人也買單...問題是拍得好不簡單

fanrei, 30F
因為真的比較爛

Julian9x9x9, 31F
武俠太多內梗了 沒武士那樣鮮明

TPAsavelove, 32F
其實武俠的影響力不小 只是其中的元素被打散到其他

xxx60709, 33F
同理,為什麼美國紅功夫不紅武俠? 因為功夫片很早就在

xxx60709, 34F
外國生根

johnli, 35F
葉問是還好 華人電影的武打方面是真的還算有點名氣

randolph80, 36F
沒有讓人推崇的價值觀

Julian9x9x9, 37F
要說比較類似的概念大概就降世神通那樣吧

xxx60709, 38F
難道功夫片就主打真實?

TPAsavelove, 39F
主流題材去了 像星際大戰的原力跟降世神通

x0003, 657F
武士和騎士是史實存在的,現實根本沒有什麼武俠

MADAOTW, 658F
武士在歷史上至少還抵禦住蒙古帝國的侵略,武俠就自衛的

MADAOTW, 659F
傳武而已

shawncarter, 660F
日本文化傳播力屌打中國啊

aeoleron, 661F
內功氣功點穴真的是門檻 太浮誇太玄太唬爛

aeoleron, 662F
看小說還可以自己腦補圓場 拍出來就是各種尷尬

aeoleron, 663F
反觀類似的禪 呼吸法 就可以包裝的很潮 外國愛死

pinqooo, 664F
花木蘭:?

HinaGikuYanG, 665F
因為武俠那些功夫直接被現代搏擊當笨色海扁

rainwen, 666F
古時許多民兵鄉勇都會用武術來訓練,義和團也是一種。

Luos, 667F
記得亢龍有悔描述的很帥 可是姿勢很醜

leviathan36, 668F
華種

Briefs0321 作者的近期文章

[閒聊] 天原是色色鬼才吧
看了不少他的作品 真心覺得他很有創意 雖然畫風不是很吸引人 但作品的世界觀和設定 以及歡樂程度都是會令人感到很有趣、會想看下去的那種 以前的貞操逆轉世界 衛生紙大魔王 最有名的異種族風俗評鑑 還有緩慢連載的33歲獨身女騎士 各種設定真的是有
[閒聊] 黑白妹也太難賺錢了吧
龍族教義2玩到一半閃退 然後跳錯誤報告 再來存檔就不知為啥損毀了 70小時的進度就此一去不復返 怒開黑白妹2來玩 一玩不得了 早上玩到現在 可是那個錢也太難賺了吧 每天開啟的活動是隨機的 老是給我自主鍛鍊 好不容易有委託或地區活動 結算時盈
[閒聊] 龍族教義2 魔劍士
先上影片 https://www.youtube.com/watch?v=X5fNctjrmYQ 靠 有夠帥氣 飛來飛去的 還有幻影分身連擊 還能丟小型魔物出去 各種瞬移耶 有夠帥氣 不過最想看到的 匕首和弓的複合職不知道到底會不會有 話說
Re: [閒聊] Asmongold:我比較喜歡MHW
這樣說好了 雖然一樣是動作角色扮演遊戲 但w更偏向角色扮演的部分 而r是偏向動作遊戲 喜歡速刷 農農農的會偏向崛起 喜歡沈浸感的會偏向世界 每次開戰都可以看到差不多的觀點: 導蟲撿足跡很鳥 那是因為你已經熟悉整個系統了 或是單純沒耐心只想趕
更多 Briefs0321 作者的文章...