Re: [閒聊] 星空沒繁中，是微軟還是B社的鍋？

這裡有繁體中文的請願 https://reurl.cc/XE1ObR 下個月遊戲上市也可以在商城內用評分來表達玩家的不滿 要讓微軟重視台灣市場 也要台灣玩家先展現讓人重視的程度吧 ※ 引述《e446582284 (konomi5550)》之銘言： : 先講難聽點的話 : 有些人我覺得是護軟心切 : 一直想切割微軟，說他對旗下工作室完全沒話語權 : 但別忘了老大近期才因為“某款”本家爆炸 : 宣布未來會更重視本家遊戲的品管 : 回到正題 : B社有自己的在地化部門 : 例如FO76，Day1繁中 : 當時Todd還說76文本是有史以來最大 : （當然一堆是逼逼小子音檔） : 但是當時確實做到了繁中，而且翻譯品質很高 : 而且76還不是B社總部主力做的 : 現在星空看起來比76投入更多資源 : 而且是Todd親自的專案 : 版上卻有人主張：微軟管不到B社 : 專案太大了，B社來不及靠本家在地化部門做出繁中 : 我就問： : 難道老大不能讓xbox在地化團隊去支援嗎？ : 說好的經歷過本家某款大作失敗後，會監督新作品管呢？ : 總之我是很失望的 : 但簡中加減還是會玩 : 但該罵的就該罵，看到版上還有人在護航，為微軟和B社找藉口我更不爽 : 76當時沒人看好的，繁中完美做到 : 星空大家期待度爆炸，投入的開發成本巨量 : 卻沒有辦法生出繁中，竟有人能護航 : 我是真的看不懂 : -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.47.130 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1692668473.A.AA3.html