Fw: [請益] 台語文發展歷史的全貌為何？

※ [本文轉錄自 historia 看板 #1b43ARyC ] 作者: eagleispower (風花雪月) 看板: historia 標題: [請益] 台語文發展歷史的全貌為何？ 時間: Sun Sep 24 20:58:58 2023 本人本科非「台文/中文/歷史」相關系所畢業 但是在閒暇之餘閱讀了大量日殖台灣時期的漢文文獻 目前島內對台語文歷史的論述 通常只會跟你提「教會羅馬字」（白話字） 有講到「漢字」 也只會說「歌仔冊」、「南管戲文」一類的東西 但是實際上日本時代「台語」的「書面語」有三種 第一種為「文言文」，又叫「孔子字」。 https://youtu.be/xnJSXgf-iRc?si=1O1rv0KKahuQiHrQ 第二種為「官話白話文」，又叫「唐人字」。 （影片1:45:27的地方） https://youtu.be/2CtfZwMyc2o?si=HhjkYQowTsBa1HRK&t=6327 第三種為「教會羅馬字」，又叫「白話字」。 https://youtu.be/O6J8okpKpCA?si=ERej3s0QofPSca5G 現在的人往往因為「反共仇中」 只願意使用第三種 台語的「孔子字」和「唐人字」卻不願意去使用它 我認為這並不是一個健康的心態 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.129.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1695560347.A.F0C.html