※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[觀點] 語言當然需要書寫
懂書寫系統的人
光動眼睛上上網就可以繼續不斷學到語言了,
超有效率
無比快樂
(e.g. 我剛在公視台語台看到「管仔粿」下次不就用得出來嗎)
這種學習過程每天都在一點一點「粒積」
分享 FB 網友 Chiā Péng-hong 留言:
: 這次考試我裸考,除了很少用到的字詞不懂(大部分都是教育部用字),其
: 他都是在網路上可以學習到的,講不需要書寫系統的人小時候是念私塾嗎?
「以母語/L1 方式習得」的人確實不需要看著文字學語言
但「L1 習得語言的人」也不見得就都見聞過正常的族語書寫知識體系和學術
所以真的不用把書寫的想像拘泥在華文、
不用把族語知識侷限在自己的眼界哦。
臺灣人的族語能力是被 ROC 打成殘廢了
對很多沒機會從小 L1 習得語言的人來說,
文本就是我們寶貴的拐杖,
即使生活中沒有長輩或其他使用者可以教我們,
也能超越時空自學、組織社群,何樂而不為。
--
【愛灣語 Aiuanyu】關懷臺灣語言現在未來的轉播站
部落格文藝復興 | https://aiuanyu.vercel.app/
Podcast | https://aiuanyu.firstory.io/
FB | https://www.facebook.com/Aiuanyu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.34.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1709870898.A.5F3.html
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
推
→