※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Baseball
標題

[討論] 「三上三下」的台語？

時間
最新2024-04-17 15:08:00
留言77則留言，72人參與討論
推噓54 ( 55推1噓21→ )
剛剛聽鷹TV梁主播的台語轉播，但聽到「三上三下」的台語唸成「山上山下」？怎麼感覺不 太對呀？是否有更好的說法呢 恭喜味全龍1:0贏球，明天斗六再戰！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.71.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1713274502.A.4D1.html

台語

142Re: [新聞] 罵雪碧破X挨告！Toyz稱「對台語不了解」
138[LIVE] 華視、公視台語台勇氣家族EP3
123[問卦] 台灣人：原來福建人也講台語！？
113[LIVE] 華視、公視台語台勇氣家族
98[新聞] 台鋼YT全台語直播 首集呈現梁功斌、曾文

77 則留言

推

x5937300, 1F
Three up three down

推

Gshan, 2F
無人上壘

→

charlie01, 3F
刷釘刷咖啦

→

Kevin0906, 4F
三暝三日

推

tk12431, 5F
沙糾沙樂（三個上 三個落

→

sssss0428, 6F
沙欸攏係

推

Wacha52, 7F
全部槓龜

推

emperor, 8F
不然你給意見啊

推

TPdidilong, 9F
Mikami Yua

推

beast1969, 10F
袂三小路用

推

eunhailoveu, 11F
みかみさんした

→

bonbon315, 12F
謀狼safe

→

emperor, 13F
三者凡退

噓

k385476916, 14F
山頂山腳？

推

hao94, 15F
唔三小路用

推

s202655, 16F
我都念NIKE

推

A80211ab, 17F
三將三蛤

推

chairfong, 18F
卡早睏咧

推

hexokinase, 19F
one two three inning

推

s903558, 20F
講三者凡退 さんしゃぼんたい搞不好更多人聽得懂？

推

larryyangsen, 21F
來沙a洗沙a

→

firewulala, 22F
Three Up Three Down

→

king9122, 23F
袂三小路用XDDDDDD

推

JoeGibsonJr, 24F
台語都講出局如風

推

ramirez, 25F
三眠三日

推

LeeMR, 26F
三起三落

推

arkroyal, 27F
三進三出

推

acapla, 28F
莎拉嘿呦

→

hippo130, 29F
撒ㄎㄧ撒落

推

laihom0808, 30F
三人出局

推

wts2008, 31F
三欸Key 三欸嘍

推

lawenwen, 32F
攏係阿

推

howow, 33F
周處除三害

推

killer1, 34F
山上山下

推

raine29484, 35F
三上悠亞爹斯

推

FASorange, 36F
這個叫作貢袂嘎ㄉㄟ系欸

→

b99202071, 37F
薩熊薩洛

推

jiaxie, 38F
峠

推

romeer, 39F
三本由伸

→

foxey, 64F
ki ri duo ruai?

推

SaiKunKH, 65F
應該是故意念「山頂山跤」

→

SaiKunKH, 66F
按原本意思應該是三起三落

推

CASMO4, 67F
三進三退

推

mikazeray, 68F
主播是故意的啦... 是樓上上講的"山頂山跤" 現在是他的

→

mikazeray, 69F
招牌用語了

推

sigrid0331, 70F
袂三小路用 笑死我XD 好貼切

推

garrygt4, 71F
梁sir有說他是想不到比較好的講法 故意這樣講

推

tn00633778, 72F
梁sir說很多名詞的台語都還在思考，比如開劇場、煮粥

→

jayhong, 73F
薩欸起粒、薩欸樂來

→

e314520, 74F
三上優亞

推

sazaby, 75F
悠亞智久

推

hau790623, 76F
推文笑死

推

diodelin, 77F
袂三小路用 哈哈哈哈哈哈哈哈

Doudouwei 作者的近期文章

[討論] 中華職棒大聯盟LINE
[討論] 中華職棒大聯盟LINE
[新聞] 前棒球國手陰經龍狠殺女友！二審維持原判
更多 Doudouwei 作者的文章...