Fw: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」
| 看板 | TW-language |
| 作者 | MilchFlasche |
| 時間 | |
| 最新 | |
| 留言 | 54則留言，15人參與討論 |
| 推噓 | 10 ( 10推0噓44→ ) |
| 回文 | 2則回文 |
| AID |
※ [本文轉錄自 historia 看板 #1b45uAt_ ]
作者: eagleispower (風花雪月) 看板: historia
標題: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」
時間: Mon Sep 25 00:04:24 2023
眾所週知
粵語存在所謂「雙層語音」（Diglossia）的現象
即
書寫時使用「一種廣東話」
口談時使用「另一種廣東話」
https://youtu.be/uwJ3qVz9unw?si=gPSx7qZevWSqQBhh
但是近幾年
有部分港人主張應該把「廣東話」寫成「文字」
效仿民國文人的「白話文運動」
發展所謂「粵語白話文」
https://youtu.be/FD5Aek1Piog?si=CCleoVgSAUvCkYd_
目前已經有粵文的wikipedia
難保以後不會有「粵文書籍」的出版
中國文字從「隸變」到「文學革命」再到「文字改革」
已經是世界上的強勢文字
但是港人這樣搞
也許未來的發展方向會逐漸從「書同文」到「書異文」。
大家覺得呢？怎麼樣的走向才是比較合適的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.129.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1695571466.A.DFF.html
Re: 回文串
1054
> Fw: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」
TW-language09/28 21:10
532
Fw: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」
HKMCantonese11/05 16:30
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
推
推
→
→
推
→
→
→
推
→
推
→