※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [閒聊] 三國要怎麼補

最新2024-03-01 17:42:00
留言13則留言,11人參與討論
推噓9 ( 904 )
入門者 平常如果有讀小說的習慣 可以先去看《三國演義》 不過三國演義雖然是白話文 但畢竟是幾百年前的白話文 現代人讀起來可能稍微吃力 漫畫的話就推薦 橫山光輝《三國志》 淺顯通俗,篇幅完整 基本上從劉備草創到魏滅蜀 最核心的故事都有描繪呈現 橫山老師也是老牌歷史漫畫作家 畫面簡潔、分鏡清晰 對於掌握整體三國走向很有幫助 動畫推薦 東映出品的《三國志》,共有三部曲 每一部差不多像是2小時劇場版 這套作品製作精良、配樂優秀 完全是經典之作 電視劇 老三國、新三國各有所好 老三國大家評價最全面 只是也是幾十年作品了 新生代小朋友可能嫌畫面老舊 新三國要找高畫質還找得到 遊戲的話 Koei 出品《三國志》、《三國無雙》 前者是歷史模擬遊戲 讓你嘗試領導一方勢力逐鹿天下 不過Koei 在晚期幾代才比較強化劇情 讓你可以一邊玩一邊跟著劇情走 否則早期三國志遊戲開局交代完背景 幾乎就放任自由發展 觸發劇情的機會不高 《三國無雙》是動作遊戲 扮演某個武將打架割草 相對比較有劇情導向 帶入感也會比較強烈 7代那個蜀國if 拼命救二爺、徐庶、龐統 真的感受到蜀漢要匡扶漢室 倒底要多少天時地利人和 最後成功的時候還滿感人的 不過有時候腦洞開很大 也會魔改人物性格(張郃:…) 建議當作輔助,看劇情大方向 知道三國大概的格局就好 不要完全被無雙的劇情影響 補充一點 日本人的三國敘事要注意的是 他們多半不是直接照羅貫中《三國演義》 而是隔了一層參照了吉川英治小說《三國志》 所以劇情在某些地方會不太一樣 主要是腦補了劉備發跡前的故事 以及諸葛亮抬升到主角格 吉川英治畢竟是超級亮粉 還曾經表示孔明死了就不想寫了 吉川三國志在日本的影響力 相當於羅貫中在中國文化的影響力 日本大眾理解的三國其實都是吉川三國志 他們口中的「三國志」 其實不是我們說的正史三國志 而是三國演義同人本:吉川三國志 要理解他們的關係大概就是 1. 陳壽《三國志》 官方正史、文言文 大家吵歷史問題的一切基礎 2. 羅貫中《三國演義》 三國故事同人本 集大成之作 *華人的共同語言 3. 吉川英治《三國志》 羅版三國演義的同人作 *日本人的共同語言 4. 橫山光輝《三國志》 吉川版三國志的漫畫版 大概是這樣 給大家參考 ※ 引述《kayliu945 (kali)》之銘言: : 以前小學時有念完三國演義啦 : 不過那個時候很討厭背一堆注釋所以考完就忘光光了 : 什麼無雙的也只有去別人家時蹭個幾下 : 所以基本上我是個歷史白癡 什麼朝代年份通通只有糊糊的一團 : 看版上每每三國都能討論的那麼熱情我也想參與討論 : 所以2024的現在想從頭了解三國要怎麼補比較好? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.219.170 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709146892.A.90F.html

13 則留言

RoChing, 1F
推個,解說的很清楚,不過引的推文太長了吧
回覆的時候選錯啦QQ

HinaduruAi, 2F
推這篇

aletheia, 3F
建議直接念三國志和三國演義 一下就看完了

kayliu945, 4F
推 很有幫助

shifa, 5F
不過羅貫中那個三國演義感覺也是諸葛亮死了之後就不想寫了

shifa, 6F
啊 XD

Klauhal, 7F
羅貫中收尾進度飛快,孔明腦粉= =

jeeyi345, 8F
孔明早就死了==

hwider, 9F
感謝整理

roseritter, 10F
推整理
※ 編輯: jack0123nj (42.75.104.205 臺灣), 02/29/2024 13:03:00
※ 編輯: jack0123nj (42.75.104.205 臺灣), 02/29/2024 13:03:37
※ 編輯: jack0123nj (42.75.104.205 臺灣), 02/29/2024 13:06:28

sokayha, 11F
其實原因是

sokayha, 12F
說書的:孔明死了我也不想說了

fatb, 13F
三國演義重點放在蜀漢方當然諸葛死了之後不想寫

jack0123nj 作者的近期文章

Re: [哈利] 為什麼當初要翻木透這種東西出來?
1. 有原作劇情需要的諧音 2. 原本預設客群是兒童小說(大約國小左右),追求一望即知的理解。 「附註」是普通小說才比較會做的。 3. 翻譯人名本來就有音譯/意譯的選擇。 而且有時候還要考量人名的記憶性和獨特性 Wood 意譯 木頭 諧音化
Re: [閒聊] 可以跟我解釋一下芙莉蓮怎麼打贏的嗎
戰前會議費倫提到 芙莉蓮有個沒戒掉的壞習慣 就是放招的時候有瞬間會中斷魔力感知 魔力感知對魔法使來說類似雷達 會持續偵測/掃描周遭魔力反應 掃描頻率、範圍、精細度等等 就因人而異 原作後面的篇章有更具體說 魔法使常駐魔力感知的程度 已經到了
Re: [閒聊] 柏德之門3 戰鬥好難打啊啊啊
柏德玩起來幾乎要像 WoW 早期副本一樣分工精細 而且應該要說早期 WoW才有那種Crpg的風味。 基本上開戰就是要注意幾個流程: 1. 觀察戰場和敵人位置 柏德允許你視角脫離人物到一定的遠方 可以利用這個機制確認有哪些(潛在)敵人 以及他
Re: [閒聊] 迷宮飯 法琳的人設是聖女嗎?
借題發揮一下 身為一開始就收藏單行本的原作黨 看到很多新朋友因為動畫喜愛這部作品 感到十分欣慰 這樣說話不免有種優越感 不過我完全是出於對同好者的關懷 希望你們也能得到同等的享受 所以慎重的提醒動畫黨 九井老師在這部作品的世界觀下了不少功夫
更多 jack0123nj 作者的文章...