Re: [閒聊] 會覺得中文歌聽不下去嗎？

中文歌的問題喔 除了作曲文化等後天因素外 中文本身的發聲結構就是最大的問題 同樣的弦律 日文 https://youtu.be/LFCb3RfPfXo 中文 https://youtu.be/lB2V3CzIta0 大家可以體會看看差異 為什麼會這樣呢 主要還是因為中文的顆粒感太嚴重了 有沒有發現日本人寫片假名中文全部都是長音 由於每個音節攜帶的資訊量太高 導致必須加入不同聲調 拉長音節的長度 還有出現像ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ 複雜且不好聽的子音 最後變成一個一個不連續的長音節 那聽起來就會很難聽 相比起來 如果是由大量連續的短音節構成的語言 就會好聽很多 題外話 周杰倫透過讓把所有字黏在一起 確實讓中文歌好聽很多 但代價是完全聽不懂在唱什麼 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681890206.A.8FF.html