※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面

看板Gossiping

作者psw (ICK)

標題

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

時間2023-03-14 06:57:49

最新2023-03-15 10:33:00

留言32則留言，9人參與討論

推噓5 ( 6推1噓25→ )

回文24則回文

日法德都是五千萬以上人口大國隨便一門專業都有人翻譯但台灣跟新加坡一樣是米你國光要看客觀的國外新聞就頭痛只能被有心人士餵養宣傳新聞而各類科學新期刊s跟n等大期刊，只會中文就只能看5手人家翻譯好的但會英文就不會什麼都靠人家餵養才可自立自強老實說反英文的大宗人是法律人，法律人是井底之蛙，自以為中文是各領域中心確不知道台灣稅收前十公司都是跟科學英文相關太需要用英文才能讓台灣前進 ps:現在最紅的海馬士跟潛艦有中文說明嗎？還是你們期待戰場上臨時跟老外對話會有ai 在旁翻譯？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.162.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678748271.A.B3C.html

Re: 回文串

59191

[新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Tainan03/13 20:20

2191468

[新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 06:07

532

> Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 06:57

00

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 07:01

1273

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 07:36

418

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 09:23

527

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 10:18

524

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 10:42

416

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 10:57

210

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 11:24

634

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 11:25

210

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 11:33

316

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 12:33

842

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 12:44

46

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 12:59

11

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 13:24

00

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 13:52

920

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 14:07

4895

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Tainan03/14 17:20

58

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/14 18:29

944

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/15 11:04

1556

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Teacher03/15 13:15

616

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Gossiping03/15 13:45

953

Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止南市府：今

Teacher03/16 16:48

32 則留言

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:05:45

噓

dosiris03/14 07:06, 1F

別停留在人工翻譯現在都是AI翻譯了61.230.85.78

現ai技術跟半導體期刊都英文

有些東西ai也翻不出來

推

nightwing03/14 07:07, 2F

ChatGPT還不會寫繁體中文啦118.232.71.174

→

dosiris03/14 07:07, 3F

未來國際會議都AI直譯了別浪費時間61.230.85.78

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:10:41

→

dosiris03/14 07:09, 4F

老外在研究科學問題時你還在學人家的61.230.85.78

→

dosiris03/14 07:09, 5F

母語然後想超越人家?61.230.85.78

→

dosiris03/14 07:10, 6F

為什麼日本多位諾貝爾獎得主人家沒浪61.230.85.78

你去看日本人口多少

日本有本事自己弄期刊讓人投

台灣70年來有什麼科學期刊在世界上有台面的？

→

dosiris03/14 07:10, 7F

費時間懂嗎61.230.85.78

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:11:20

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:13:21

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:21:54

→

dosiris03/14 07:21, 8F

有點自信台灣50年內也會有自己的國際61.230.85.78

→

dosiris03/14 07:21, 9F

學術期刊的61.230.85.78

→

dosiris03/14 07:23, 10F

我只想說印度新加坡並沒有因為全英語61.230.85.78

→

dosiris03/14 07:23, 11F

化得到歐美更多的尊敬61.230.85.78

台灣前十大稅收公司都愛用講英文人

你要學中文沒人擋你

你小孩要學文言文也沒人擋

→

FT603403/14 07:31, 12F

中文資源肯定是中國獨大，不懂英文的114.37.60.11

→

FT603403/14 07:31, 13F

只能喝中國奶了114.37.60.11

正解

用中文洗腦

→

turgnev03/14 07:32, 14F

台灣哪裡迷你？澳洲人口也沒比我們多多115.43.254.166

→

Lenyog03/14 07:32, 15F

學英文哪費什時間台灣就是整天會圖利27.247.228.148

→

turgnev03/14 07:33, 16F

少，雙語根本沒屁用，不會的還是不會115.43.254.166

→

Lenyog03/14 07:33, 17F

自己的書商明明英美原版教材入小學快速27.247.228.148

→

Lenyog03/14 07:34, 18F

上手深化就愛用一些自己編的爛教材教書27.247.228.148

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 07:37:11

→

Lenyog03/14 07:34, 19F

整天摳文法講一些不實際的對話27.247.228.148

→

Lenyog03/14 07:35, 20F

隔壁上海北京幼稚園就在搞原版繪本分級27.247.228.148

→

Lenyog03/14 07:35, 21F

小學根本英文跟母語一樣強台灣就是制度爛27.247.228.148

→

Lenyog03/14 07:36, 22F

這東西從來都沒難學是台灣搞得很難學27.247.228.148

推

post9103/14 08:31, 23F

英文沒有很難學+1，台灣搞得很難學+149.229.228.110

→

post9103/14 08:31, 24F

雙語沒用也是+1..49.229.228.110

→

zzff9203/14 08:36, 25F

法律人井底之蛙個屁哪一個國家的法典是1.200.37.39

→

zzff9203/14 08:36, 26F

用外國語寫的真正垃圾的是理組工程師英1.200.37.39

→

zzff9203/14 08:36, 27F

語講得亂七八糟只會程式語言有夠噁1.200.37.39

你要去台灣前十大稅收公司請他們用會中文法典人

不要那麼愛用會英文的人

推

Uizmp03/14 10:09, 28F

要看專業領域的文獻,跟英文能力關係不大61.216.85.100

※ 編輯: psw (27.240.162.252 臺灣), 03/14/2023 11:21:01

推

m54k600ive8003/15 10:16, 29F

韓國人口也超過5千萬101.136.30.196

推

m54k600ive8003/15 10:33, 30F

其實很多律師法官的英文都不差根101.136.30.196

→

m54k600ive8003/15 10:33, 31F

本不會可以想擋這制度101.136.30.196

推

m54k600ive8003/15 10:33, 32F

「根本不會想擋」打錯字101.136.30.196

psw 作者的近期文章

Re: [問卦] 幹! 教唆+9的女生是午休去別人班要打人耶

Re: [問卦] 幹! 教唆+9的女生是午休去別人班要打人耶

Re: [新聞] 快閃「扛阿北氣球遊行」柯文哲泛淚：感

Re: [新聞] 快閃「扛阿北氣球遊行」柯文哲泛淚：感

Re: [新聞] TVBS民調／膠著！「侯康」緊追「賴蕭」　

Re: [新聞] TVBS民調／膠著！「侯康」緊追「賴蕭」

Re: [問卦] 發表會時一直發出嘖嘖嘖聲代表什麼？

沒吧一般民眾八成只聽自己想聽的啦就算當場放屁選民：哈哈，笑死，這屁好聽除非表現超爛，不然這場什麼都不會變再來，根據我116電碩看paper心得，講的越高深越看不懂越想睡講的潛就越喜歡最好像豬哥亮一樣講笑話又有大奶妹可看

Re: [新聞] 《帝王條款》學生再出手！最新畫作指定

Re: [新聞] 《帝王條款》學生再出手！最新畫作指定

Re: [新聞] 桃園造勢也飆破萬人　柯文哲感動：沒法

Re: [新聞] 桃園造勢也飆破萬人　柯文哲感動：沒法

Re: [新聞] 108課綱刪古文「廉恥」！北一女師轟：無

英語是可以讓你在各領域挖到黃金的工具，文言文刪到剩一篇都嫌多這地球消失的古文不下上百種連堆岸自己消失的古文也超過十種，難道這些都要救？要不要每種古文都各開一門課讓學生學到四十歲才國中畢？國文老師滿腦為自己工作著想不管學生畢業後死

Re: [新聞] 柯文哲首場造勢闖賴清德本命區展現翻轉

Re: [新聞] 柯文哲首場造勢闖賴清德本命區展現翻轉

Re: [問卦] 韓國是核電技術輸出國??

韓國重工業，核能，軍武，車，輕工業那一項出口不是理工？反觀台灣滿腦發展文組，看最近的北一女國文老師維護文言文竟一堆台灣人力挺一個要消失沒產值的語言這就是台灣人內卷腦袋文言文我看刪到剩一篇還嫌多，文組在拖全台灣人下水，文組你的產品

Re: [新聞] 英防相：英國軍艦有權通過台灣海峽

笑死一堆人在笑英海軍我不知道英海軍強不強啦但英海軍有核潛艦好像可以動的五台建造中3-4台，有核潛就沒國家敢惹了因為後面如果擦槍走火就好笑了

更多 psw 作者的文章...