Re: [請益] 日本人學日文的方法

板上各位先進大家好，不才去年底開始學日文。 此後就對這門語言深深著迷，也產生很多對這門語言的困惑與好奇。 稍前我很好奇日本人是如何學習日文的文法的？ 在板上爬了一下文也看了各位前輩的討論。 我很認同母語使用者是不可能在日常生活中說清自身母語的文法，更多時候是自然而然會 說。我自己是想到中文裡「被」的使用方式，據我的印象，從國小到現在大學在讀沒有人 特別教我「被」的使用方法，中文的被動式就這樣自然而然地被我學會了。 不過，日文的狀況我很難想像全然是靠自然而然學會。因為中文可以說是不太講求文法的 語言，所以我們的文法可以自然而然的學會好像必較合理(？除了國高中教倒裝、助詞表 賓語提前這種平日中少人用的語法外，好像中文就沒有特別複雜的文法了。 然而，日文有一大堆文法規則，諸如動詞的變化、形容詞的變化、甚至還有丁寧體的變化 云云，各位學習日文的前輩肯定比後學知道更多規則與變化，暫且不繼續列舉。這些變化 規則難道真的是透過日常生活就能學會嗎？我很難想像小朋友要怎麼投過日常生活學會い 形容詞的肯否定與時態變化，也可能是我想像力太淺薄。 文章隔了多年，想重回板上請問大家有沒有人對日本人怎麼學日文有更新的了解？ 希望板上先進若有知悉者能不吝分享。 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.54.39 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1644792344.A.9FE.html