※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] 美國科學家是否說過武漢絕不是新冠病毒
完整標題:美國科學家是否說過武漢絕不是新冠病毒源頭
發稿單位:法廣
發稿時間:29/03/2020 - 23:29
撰 稿 者:安德烈
原文連結:https://is.gd/8aaPKH
中國外交部發言人趙立堅挑起的陰謀論風波似乎告一段落,官媒央視網3月29日的一篇關
於新冠病毒源頭的報道又被網友揭發:借美國科學家之口“編造假新聞”。
央視這篇報道題目很醒目,『美國科學家:武漢絕不是新冠病毒源頭』 ,文章引述美國
杜蘭大學醫學院教授羅伯特.加里 (Robert Garry) 接受美國廣播公司採訪時說:“我們
的分析以及其他一些分析都指向了比那更早的源頭。武漢那裡肯定有一些病例,但絕不是
該病毒的源頭”。
但不少網友對比原文,發現這段引述有意用“武漢”替換了加里所指的“海鮮市場”。原文
說:“很多人認為病毒來自武漢海鮮市場,但這是一個錯誤觀念,分析都指向了更早起源,
那裡 (海鮮市場) 有一些病例,但絕不是該病毒源頭。”央視在翻譯原話時把句子中“海鮮
市場”直接變成“武漢”,因此有了“武漢絕不是新冠病毒源頭”一說。
加里教授說的是,武漢那個海鮮市場不是新冠病毒的源頭,並沒有說武漢不是新冠病毒的源
頭。
關於新冠病毒的源頭,自從中國防疫專家鍾南山一句新冠病毒爆發在中國,但源頭不一定
在中國後變成一個非常敏感的話題,中國官媒被指利用這一說法,發起了“甩鍋”攻勢。
不過,中國另外一個在對抗新冠疫情中表現突出備受矚目的專家張文宏關於病源和零號病
人有過很清晰的表述。他對『中國日報』表示,中國只有武漢最先出現了這個新傳染病,
如果是外面傳到中國來,應該是幾個中國城市同時發病,而不是有時間先後。在『中國新
聞周刊』記者就新冠肺炎病毒並非起源於中國提問時他直言:這是一個非常敏感的問題,
一定要有確切的證據,病毒來自哪裡,首先要看它出現的時間點,要追究時間段先後,第
二要找出它在進化樹上的位置。他的課題組對上海的病毒株做了全基因組的測序,結論跟
世衛組織一樣,上海的病例是從武漢傳過來的,“所以這次在中國大地上,流行的就是這
一株”。
圍繞新冠病毒起源的陰謀論更是風行,但是自從中國外交部發言人趙立堅暗示是在武漢參
加軍運會的美國軍人帶入新冠病毒後,新冠病毒陰謀論被官方化,美方翌日召見中國駐美
國大使崔天凱抗議,特朗普總統隨後乾脆把新冠病毒稱之為“中國病毒”,引發中國的憤
怒。
不過,崔天凱大使3月22日接受美國媒體採訪時,明白無誤地表明,由外交官來揣測新冠
病毒的來源是“有害的’,再批病毒源自美國是瘋狂言論。崔天凱的表態被解讀為他不贊
同比他級別低的同僚趙立堅此前有關新冠病毒源自美軍的陰謀論。
趙立堅有關美國軍方把新冠病毒植入武漢引發的風波似乎平息了下去。3月27日,一位美
國國務院高官稱,中國已停止通過網絡在發展中國家兜售針對美方的陰謀論。
-------------------------------------------------------------------------------
原來是官方媒體央視的問題,該說不意外嗎??....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.135.195 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1585550212.A.0D7.html
38 則留言
skyhawkptt 作者的近期文章
Re: [問題] 有男人身材被SJW靠北太誇張的嗎?
: 難度差太多了 : 男生要練出這個身材需大量辛苦乏味的鍛鍊,背後是嚴格的自我要求。不存在捷徑,手術沒 : 用,黑魔法輔助也只有稍微快一點。 男性手術 + 黑魔法....不只是是稍微快一點.... 講求效率又不怕( ) 三個月到一年幾乎可立
19Military
[分享] 關於認識AI的入門書單舊文重發騙 P 幣...XD 本篇靈感來源 #1c1bRwoZ (Military) https://bit.ly/4auPg4n 最近 AI 主題實在太熱門了,到底這撥熱潮會持續下去還是又跟以往一樣 一陣熱一陣冷的打擺子? 就讓我們拭目以
5IA
[新聞] 中國專利數冠全球 美國科技界仍不以為意 標題:中國專利數冠全球 美國科技界仍不以為意 新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨) 中央廣播電臺 https://bit.ly/3x5zRJi https://bit.ly/4aw6BKk 總計去年中國的國際專利申請總件
Re: [閒聊] 魔戒要看電影還是小說?
想看西洋奇幻不妨先從龍槍系列開始 https://bit.ly/48Zednu 黑暗精靈系列 被遺忘國度系列 https://bit.ly/3vggEEk 龍族 https://bit.ly/3TGUog4 https://bit.ly/4
15book
Re: [討論] 剛剛看了新版魔戒的譯文...舊文重發騙 P 幣! 今年是魔戒(書籍)版權50年到期,進入公共版權的開始時間, 對岸據聞有20種譯本要上架,台灣目前預定有兩種譯本 本事文化 https://bit.ly/3uRSPTd 堡壘文化 https://bit.ly/49LW6
6IA
[新聞] 大馬首相安華試圖遏制中國崛起只會加劇北標題:大馬首相安華:試圖遏制中國崛起只會加劇北京不滿 新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨) 中央社 https://bit.ly/3Pe2nyO (中央社雪梨7日綜合外電報導)馬來西亞首相安華(Anwar Ibrahim
Re: [閒聊] 為什麼SJW影響的遊戲一堆都爆炸,企業卻
SJW 相關的多元化部門,已經開始在歐美企業慢慢被邊緣化或被銷失 ESG 已經成為企業欲除之後快的議題 美國企業界的最新禁忌:ESG https://on.wsj.com/435X5ei 下一個被點名的禁忌主題可能是環保或氣候... 延伸閱
推
→
→
→
推
推
→
推
推
→
→
推
推
→
推
→
→
→
→
推
→
→
推
→
推
→
→
→
→
→
推
→
推
→
推
→
→
推