[閒聊] 一叫醒來坐擁神裝和飛船(下略)

...這個作者其實滿認真的，應該說是表面很毒，實際上很硬派的科幻作品吧? 我看某個翻譯翻到叫苦連天--當然那個翻譯水準差，連Fox2是啥(飛彈)都不知道， 瓦普躍出是什麼也不知道，超差--，就知道這作品確實不簡單。 作者本身其實是個深度軍武迷，只是包裝成毒物的樣子而已 (毒物比較好賣)，跟那些貨真價實的毒物相比，它是很不錯的小說。 主角西螺是個還不錯的好人，到現在為止也只上了兩個助手-- 那個世界船員跟船長上床是很正常的--， 最近聽說上了那位很哈他的賽雷娜大佐，醫生好像還沒上? 基本上西螺就是個軍事狂而已，女人可有可無吧， 但是作者的描述真的會讓人有種身歷其境的感覺，應該說世界觀很完整， 從各星球的設定到宇宙戰的設定都有一套自己的分寸。 不只如此，他的漫改也抽到了好畫家，畫得很不錯， 有忠實抓出這本書的神韻，算是少見小說跟漫改都ok的作品。 (惡德領主的漫畫就不怎樣) 我很推薦這套作品，值得看。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.75.88 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1699103211.A.313.html