[新聞] 亞洲發燒星／陣內智則中文吐槽「你在幹

亞洲發燒星／陣內智則中文吐槽「你在幹嘛」　5歲女兒遺傳搞笑天分在家一搭一唱 https://www.ctwant.com/article/294691 日本知名諧星陣內智則即將展開亞洲巡演，上周他快閃寶島接受時報周刊CTWANT專訪， 透露已先練習中文「你在幹嘛」、「太硬了吧」、「屁啦」等吐槽語；而他在家中也 經常與女兒一搭一唱，女兒雖然才5歲但已顯現搞笑天分，會自己想段子，故意把褲子 套頭上、衣服穿腳上，要爸爸吐槽她「相反了啦」！ 陣內智則2023亞洲巡演《無極限unlimited》預計前往上海、首爾和台北，他回憶首次 走出日本是在2011年，那時韓國人已經在看YouTube，他到當地遊玩被認出，於是心想 「既然韓國人認識我，那我也想把在日本表演的段子給韓國人看」，之後也去了洛杉磯 和拉斯維加斯演出。 到各地表演後，陣內智則發現不同國家的觀眾反應大不相同，韓國同在亞洲圈，和日本 文化相似，笑點也差不多，而歐美反應直接，不有趣絕對不會笑，但戳到笑點會瘋狂大 笑鼓掌，這是他在日本沒有感受過的，也讓他發現「原來不同地方有各自享受的方式」。 這次的亞洲巡演將來到台北，為了讓觀眾更加融入，表演時會以字幕輔助，陣內智則說： 「有幾個段子考慮用中文表演，但發音還滿難的，怕大家聽不懂，到時候就算講中文也 是會有字幕。」他已向師弟「漫才少爺」學了幾句嗆人的中文，像是「你在幹嘛」、 「太硬了吧」、「你在說什麼」、「屁啦」。 被問到有沒有因為喜劇演員的身份，而在工作以外的場合遭人要求搞笑，陣內智則回答： 「意外的很少，和其他諧星出去吃飯時，大家頂多會說自己比較厲害，也幾乎沒有遇過 一般人提出這種要求。」 不過回到家後，他會努力逗5歲女兒笑，而女兒也會想逗爸爸開心，倒是和太太不會聊 什麼有趣的事。陣內智則分享讓女兒開懷大笑的必殺技就是露屁股，同時自豪女兒很有 搞笑天分，雖然不會看他的YouTube影片，卻已經知道如何裝傻及吐槽，會故意會把褲子 套頭上、衣服穿在腳上，要爸爸吐槽「相反了啦」，或是做一些怪動作，讓陣內智則接 球說「亂七八糟」。 他曾在2011年來台錄外景，但當時只造訪了寺廟和算命師，此次來台仔細欣賞街頭風景， 大讚很時尚，很像東京。喜愛棒球的他，是阪神虎的忠實球迷，對林威助印象深刻， 「他在阪神虎是非常活躍的選手，所以我知道」，至於台灣的啦啦隊，他笑說很可愛但 沒有特別認識哪一位隊員。陣內智則2023亞洲巡演《無極限unlimited》將於12月3日 （日）16:00在中影八德大樓演藝廳演出。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.255.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Entertain/M.1698987562.A.6CF.html