Re: [問卦] 釋迦摩尼真的有傳"做愛修行"的法門???

我經文的翻譯都不是我自己翻譯，是參考權威的 金剛杵與蓮花我當然也有聽過別人說是隱喻，但多數考究包含印順法師的說法都說是直接 說是男女交合，而非你說的隱喻，還是說你認為你研究的比他們更徹底? 印順法師的華雨集第四冊:https://reurl.cc/K4230n 唐不空Amoghavajra在西元七四六年來華，譯出『一切如來真實攝大乘現證大教王經』； 「廣本」中一再說到：「蓮華、金剛杵相合，此說即為最上樂」等。不空是知道的，所以 在『大樂金剛不空真實三昧耶經般若理趣釋』（卷下）中說：「想十六大菩薩，以自金剛 [男根]與彼蓮華[女根]，二體和合，成為定慧；是故瑜伽廣品中，密意說二根交會，五塵 成大佛事」。 不空不說男女的實體和合，而說觀想男女和合，修成定慧相應。說「二根交會」是「密意 說」，與無著說部分相同。其實，不空的時代，印度的無上瑜伽，男女和合的即身成佛法 門，已相當興盛了。不空這樣的解說，也許是覺得不合中國的倫理觀念，怕引起障礙而故 意這樣說的吧！

還讓你認真去查資料真是不好意思，你可以保持你的認知，畢竟經文的解讀大家有不同的 認知很正常 不過我目前的看的資訊真的是認為這非隱喻佔多數共識，你可以明顯看出印順法師也是這 種看法，他認為就是指男女交合。我還有滿多經文還沒引用，可以慢慢放，我再放一篇給 你看，我認為這很直觀 金剛頂經: https://reurl.cc/M42OE3 復次，宣說祕密成就。若男子、若女人謂應遍入於婆儗中，彼遍入已，想彼諸身普遍展舒 在一般的灌頂（abhisecana）後，教示四種成辦悉地智印。然後說「秘密總持堪任法門」 ：先說誓；次「示秘密印智」；再說如上所引的「秘密成就」。 婆儗，唐不空譯作婆伽 （bhaga），是女根（女人生殖器）的梵語。「遍入於婆儗中」，正是男女和合雙修的法 門。