※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [閒聊] 原版FF7讓JRPG被西方玩家所接受

最新2024-03-07 18:54:00
留言51則留言,26人參與討論
推噓21 ( 21030 )
我覺得是日本老害行銷問題 甚至直到2015過後日本的遊戲廠商才慢慢意識到 原來我們(感覺只有本國喜歡玩)遊戲歪國人也喜歡欸 包括老任都有這種迷思 蛤?外國人也想玩聖火??? 老任:??????????? 我記得外國Jrpg投票榜首一直是超時空之鑰還是FF6吧? 只是到FF7才有認真推國際版 RPG語言不通根本沒法賣,不過阻止不了少數狂熱玩家就是,像我記得地球冒險3代沒美版 ,玩家還是自己去做在地化,地球冒險在歐美更是有不少狂熱愛好者 說到底現在時代真的是最好遊戲時代了 我記得大概2012-15間還在每天吹台索中文化 現在變成你要玩款沒中文的熱門遊戲大概剩實況野球那種 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.227.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709785339.A.EA6.html

Re: 回文串

2151
> Re: [閒聊] 原版FF7讓JRPG被西方玩家所接受
C_Chat03/07 12:22

51 則留言

fenix220, 1F
以前搞中文化就吃力不討好
當初Ps2有中文化真的很不錯,但是終究台索還是騙人了,說好賣50萬台架網路沒影,跟 當年dc拿卡換數據機一樣是騙局,後來xbox剛進來真的很強,火力全開那種,中文化,體 驗活動,網路,樣樣來,後來xbox就 :(((((

diefish5566, 2F
2003的FE就賣英文了誰和你2015......
我覺得到那之後日廠才比較重視歐美啊==之前感覺都隨便出出,外國隨便賣賣,不然真要 說更早ps2就有在推中文化軟體了
※ 編輯: sakurammsrx (220.133.227.61 臺灣), 03/07/2024 12:29:06

ayubabbit, 3F
原本任天堂就真的都是躺平 莫忘異域神劍要連署才有海

ayubabbit, 4F
外版

realion, 5F
明天日銷能超過FF16嗎

ayubabbit, 6F
零也是玩家自己生出來的。

ayubabbit, 7F
當年超任這種遊戲陣容能在美國被md虐 美任超級鹹魚

ayubabbit, 8F
pm還好夠爭氣。也是到3ds才有多國語言

ryoma1, 9F
本社起初也不看好異度神劍,認定只是小鬍子夢幻終章的前菜

stkissstone, 10F
超過16應該穩穩的

seraph01, 11F
現在反而是歐美有些獨立製作類聖火的遊戲

haha98, 12F
日本人本來就很愛鎖國 流行音樂MV以前根本不上yt 後面看韓

haha98, 13F
國行銷大成功眼紅才開始上 一開始還上那種30秒mv 笑死

xxx60709, 14F
什麼叫這種遊戲陣容,SNES Classic光是收錄20款黃金陣容

xxx60709, 15F
含金量就嚇死人,搞笑嗎

xxx60709, 16F
而且Genesis 本身陣容也很強,講的老任輸給一個弱雞一樣

Yanrei, 17F
FF7的鐵粉群沒問題吧,這麼多年累積下來

akles111, 18F
異域不叫躺平是沒人看好ww

bestadi, 19F
XB其實當初也是口碑夠好吧 要不當時JRPG大家都不怎看好阿
異域神兵的時候評價很好,然後異域傳說評價(默),是可以理解老任不敢壓啦,不過真 要說這系列最被低估的是Xbx,XBX到底要不要移植上NSㄚ==
※ 編輯: sakurammsrx (220.133.227.61 臺灣), 03/07/2024 12:44:35

realion, 20F
JRPG那時候被FF自己玩臭,不勝唏噓

ThreekRoger, 21F
人龍做中文賣很好他們也是意料之外

xxx60709, 22F
WII三個RPG只有XB留到現在變系列作,連ND都沒人期望移植

xxx60709, 23F
,不能怪當時沒人看好

xxx60709, 24F
其他兩個

hjk56789, 25F
先驅都死在沙灘上 TOD2:
當年TOD2有中文真的超讚,然後就沒有然後了,360那時候Tov也是一直謠傳要中文化,我 忘了後來等多久才又有中文的時空幻境系列遊戲了
※ 編輯: sakurammsrx (220.133.227.61 臺灣), 03/07/2024 12:47:12

roxas, 26F
FF蠻早就開始有英文版了吧…2015比較像是開始重視中文市場

roxas, 27F
的時間點
很早FF就有了,應該說從ps4那時代開始,日廠,nbgi到光榮那些才感覺慢慢把海外市場 也列為重要項目的感覺
※ 編輯: sakurammsrx (220.133.227.61 臺灣), 03/07/2024 12:51:41

widec, 28F
日本鎖國 那是文化

roxas, 29F
不過JRPG後來能拿上檯面的好像只有P系列…突然間日本都沒人

roxas, 30F
會寫劇本了…

x2159679, 31F
神之天平劇本很好啊

x2159679, 32F
談到JRPG怎麼都沒人說神之天平QQ

jackta, 33F
石碑社當初不是都快掛了嗎,老任肯救已經很佛了

rockheart, 34F
樓上p粉XDD

eyeter, 35F
FF7R,FF16的首發數據都整理好了

wkwrd, 36F
因為很少人認知sega是jrpg大廠吧

as1234884, 37F
幹講到Tales of系列我就生氣,以前TOV買xbox版結果完

as1234884, 38F
整版上ps3,TOG買wii版結果完整版上ps3,害我買了無數

as1234884, 39F
太苦了 然後我也是:((((( https://i.imgur.com/LT7kxZ6.jpg
Re: [閒聊] 原版FF7讓JRPG被西方玩家所接受

Bencrie, 40F
窩還在等 togf 移植 PC
※ 編輯: sakurammsrx (220.133.227.61 臺灣), 03/07/2024 13:20:00

Yanrei, 41F
馬場是神

as1234884, 42F
TOV上PC後我還多買了一份,如果加上前傳劇場版跟攻略

as1234884, 43F
本我真的花了不少在上面XD

as1234884, 44F
所以我的TOGf什麼時後要出啊,我還想看臭臭法師

Yanrei, 45F
TOGF如果上我必買XD

abucat, 46F
TOS移值拿PS2版的貼圖,至少也要用gamecube版+PS2新增要素

abucat, 47F
GAME CUBE版1秒60FPS , PS2版只有30FPS

PulleyMouse, 48F
除了任家,PC才是最大贏家

bestadi, 49F
你可以看XB 3DS移植 高橋跟岩田訪談

moon1000, 51F
我也在等TOGf

sakurammsrx 作者的近期文章

[閒聊] 鳴潮有些場景貼圖偷太凶了吧
像電梯牆上的裝飾,邊邊也糊過頭了 有種FF7R初版偷貼圖的美 原神我記得好像沒印象偷的這麼凶的地方== 為什麼硬要做開放世界勒? Ui的字感覺也沒做高清 4k下路人頭上的字是糊的== 庫洛你真的準備好要公測了ㄇ
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性
有趣的是 認識不少原本有玩遊戲的Lgbt根本不希望這些人這樣代替LGBT發聲,除了Lgbt外,他們也是 一般的玩家 所以這些左派仔到底幫誰發聲? 不過也不用太在意,反正資本主義的鐵拳揮下來還比較有用 娛樂這種東西又不是硬需求,難看頂多不看,
[閒聊] 原神這次的鬼抓人
人類方也太難贏了吧== 我當鬼就覺得當鬼反而嘎嘎亂殺 之前玩過不對稱對戰的只有惡靈3那片台灣泥巴娛樂代工那個 雖然那個鬼也出過很強的 然後一堆人好像不規則一樣死都不出來幫忙修 喔777777777 = = 幹幹幹,不想贏就不要贏,那我也要開
[閒聊] 鐵道大師請進
現在新手玩鐵需要買人權角起始帳號嗎? 新手現在才入坑會不會很麻煩== 他活動是類似原神牛棚練度還不夠的新手也有官方提供的角色能打嗎?? 【才多掌握一个元素力就这么燃,隔壁旅行者要羡慕哭了-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ZU1 x
更多 sakurammsrx 作者的文章...