※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 你各位覺得哪位洋將中文名取的最好
音譯中規中矩的那種不稀奇
Ex. 羅力 (M.Loree)
翻譯跟原名完全沒關聯的很北爛
Ex. 興農一堆洋將
難得可貴的就是有顧到發音&中文也不差的
我個人很喜歡銳 （K.Ray)跟布雷 （T.Brito)
名字跟成績一樣厲害，帥
你各位有比較喜歡的名字嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.43.150 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1707280439.A.B5F.html
Re: 回文串
1015
> [閒聊] 你各位覺得哪位洋將中文名取的最好
BaseballXXXX02/07 12:33
00
Re: [閒聊] 你各位覺得哪位洋將中文名取的最好
BaseballXXXX02/07 14:11
00
Re: [閒聊] 你各位覺得哪位洋將中文名取的最好
BaseballXXXX02/07 14:19
15 則留言
tenpush 作者的近期文章
![[抱怨] 小草要不要解釋解釋8席能幹嘛](https://i.imgur.com/ighX8Ai.jpeg)
![[閒聊] 小玉打得爛，中職打者是不是才能解套?](https://i.imgur.com/02LzUgz.png)
[心得] 今年六隊口號、主視覺
爪吱邦口號還是很古板 主視覺真的不行，很莫名其妙 感覺鄉民們下指令生Ai圖都比他們好 味全龍口號沿用去年的 畢竟拿了總冠軍，沿用迷信一下也合理 但那個主視覺配色超不舒服的 大紅色佔了快70% 眼睛看了超疲勞，完全不想多看幾眼 這一定是什麼老
[閒聊] 好想看包爾來中職啊
好想看包爾來中職啊 包爾你都沒人要了 中職5萬鎂考慮一下啊 台灣人最包容了 你打到一半不爽跑掉，還順便嘴台灣 一定也有人會幫你護航的 來啦來啦來啦
[閒聊] 大家對嘟嘟的印象是什麼
以前那個非爪即牛的古早年代 在朋友的推坑下 起初阿肥也差點想當牛迷 畢竟張泰山當時真的又強又秀 不過阿肥天生反骨，就是不太想”隨波逐流” 於是挑了統一入坑 記得當時嘟嘟一開始球速不快，變化球很優 可以當成現在的宋文華的型態 總之就是能一直拿
推
推
推
→
→
→
推
推
推
→
推
推
推
→
推