Re: [心得] 雙語囡仔的大腦發展 講座筆記

我保證我在這個系列是最後一篇了！ 為什麼要一直安利台語？ 大家有發現雖然媽寶版看到台語X幼兒的頻率算高，但是在其他地方幾乎沒有幼兒使用本 土語言的相關討論嗎？ 因為不管是哪一個族群的家長，小孩出生之後預設的語言幾乎都是華語，我們在外使用台 語時常常遇到好奇的家長詢問，我也很好奇其他家庭是怎麼決定要教孩子什麼語言，了解 之下，大部分的人都是回應「沒有想過可以講耶！」 不是不願意，而是從來沒有想過這是一個選項，就算是台語能力可以順暢聊天的人也一樣 。 就跟正向教養一樣，我希望讓大家發現不打不罵/本土語言可以是一種選項。身為一個普 通人，我能做的基本上只有在自己熟悉的平台提供資訊。我在板上的文章大多是正向教養 跟台語，正向教養的文章雖然有時候會被說太理想，但是不會被說太頻繁XD 版友說：客委會推廣的方式比較好，沒有壓力 其實復振跟推廣是不太一樣的概念，推廣比較像是推原本沒有的事物，復振則是恢復原本 有的事物。 客委會是很努力，我有加他們line，有好多活動可以參加，但我也一直很疑惑他們的方向 。先問問參加過的朋友，客委會的活動有讓原本是客家人的父母在參加完之後想開始對孩 子在生活中說客語嗎？ 開心吃喝一天，學了承蒙您，這對保存一個語言是不夠的，只是大家都很開心好像就沒關 係。 但若相關單位可以提供一些課程，比如孕媽咪的本土語言課、到月子中心教大家怎麼用本 土語語講故事、提供場地組織當地的共學，應該可以讓更多客家人或是原住民更有信心跟 自己的孩子說本土語言。 一直推台語，會擠壓其他弱勢語言 之前有po一些免費的課程資訊，上禮拜有一位朋友私訊問我「阿美族也可以去上說故事課 嗎？」 這件事讓我覺得開心，有原住民朋友可以因為我提供的資訊受益，但我也同時覺得疑惑， 為什麼原住民有委員會，卻不太常聽說他們提供類似的課程。 最近因為有朋友去參加標榜台語活動但是活動只有講5%台語，也引出大家討論起自己遇到 類似經驗，比如某族群電視台的節目常常內容是用華語聊天。 其實台語是沒有像客委會或是原住民族委員會的專責單位，也沒有長期固定的相關經費， 以資源來說是很少很少的，舉例來說，我們有台語媽媽去考客語認證，報名就收到客語教 材，還給了usb提供客語教材的音檔。但報名台語認證只會有一個簡單的紀念品。 所以大家應該想的是，為什麼台語靠民間出錢出力，在幼兒講台語這一塊可以有成果，但 是其他專責單位沒有在這一塊用力？ 會不會其實是因為大家都比較喜歡吃吃喝喝的活動呢？ 但是復振族語本身就是一件複雜且嚴肅的事情，用開心的活動起頭是很好的，但是不能一 直停留在開心的園遊會啊。 讓自己族群的族語活下去不是靠阻止我們大力推台語，而是只能靠自己跟孩子講族語呢！ 所以與其說台語文章好多，不如問那些覺得台語好多的版友，你是客家人或原住民，那怎 麼不分享自己跟孩子講族語的文章呢？ 新北市客家人比例有近17%，但我在新北市從來沒有在路上遇到家長用客語跟小孩講話。 這難道是我們台語家長太積極講台語引起的？ 對於不小心點進來又覺得很討厭的人感到很不好意思，我的話說完了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.212.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1692143798.A.8E2.html