※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] 隊友凱利現身記者會力挺 大谷翔平:很高興我並不孤單
隊友凱利現身記者會力挺 大谷翔平:很高興我並不孤單
太報 2024-03-26 09:36 / 作者 陳國偉
大谷翔平(Shohei Otani)今日召開記者會,罕見現場不能拍照,全美多家頻道進行直播
,畫面全部聚焦大谷,過程中許多日語,未被新任翻譯艾爾頓(Will Ireton)完整翻譯
,而以簡單帶過內容,日媒則是揭露,大谷提到隊友到場關懷時說道:「很高興,我並不
孤單!」
根據日文媒體《full count》報導,現場大谷不僅有翻譯艾爾頓的陪伴,道奇隊的隊友包
括投手凱利(Joe Kelly)與內野手赫南德茲(Enrique Hernandez)也在場。
此外,道奇球團高層多人,以及總教練羅伯茲(Dave Roberts)也出席,第一時間掌握記
者會內容,記者會現場氣氛低迷,大谷說完話後,隨即與翻譯離場,記者會以靜默結束直
播。
https://www.taisounds.com/news/content/102/116436
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.75.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1711447434.A.84E.html
30 則留言
ghostl40809 作者的近期文章
29Baseball
[新聞] 悍將三天大巨蛋主場預售破3.5萬 單日票悍將三天大巨蛋主場預售破3.5萬單日票房有望打破新莊主場紀錄 2024年05月20日 14:50 記者楊舒帆/綜合報導 富邦悍將將於5月24日至26日在大巨蛋展開「悍將中學主題日」,豪華啦啦隊應援,三天 合計超過3.5萬張門票。 悍將啦啦隊
10Baseball
[新聞] MLB》有紅土、沒有洗!大谷實戰原味球衣5MLB》有紅土、沒有洗!大谷實戰原味球衣5倍底價310萬天價賣出 2024-05-09 18:20 / 作者 林建嘉 大谷翔平本季轉戰道奇後身價水漲船高,不僅球隊吸引到許多日本贊助商,連帶大聯盟也 受惠,大聯盟官網日前將大谷4月13日所穿的
18Baseball
[新聞] MLB》大聯盟最老球員滿100歲了!Art SchaMLB》大聯盟最老球員滿100歲了!Art Schallock回顧棒球生涯充滿感激之情 李佳蓉/綜合報導 2024年4月26日 週五 上午10:31 Art Schallock今天過滿百大壽,成為在世最老的大聯盟球員,將與親朋好友在養老中心
162Baseball
[新聞] 水原慘了!服完刑將有近5.2億「還債地獄水原慘了!服完刑將有近5.2億「還債地獄」日律師曝:依法還錢給大谷 2024-04-17 13:18 / 作者 林建嘉 美國職棒(MLB)洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平,被控竊取大谷1600 萬美元(近5.2億台幣)來還賭債一
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
→