※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] MLB/大谷翔平英文能力市調給6分 對手爆
新聞來源:聯合
新聞標題:MLB/大谷翔平英文能力市調給6分 對手爆料還會講幹話
新聞內容:
2023-01-17 13:31 聯合報/ 記者陳宛晶/即時報導
大谷翔平征戰大聯盟已經5年,除了場上實力外,也靠憨直可愛的魅力掠奪無數球員的支
持,看著他在場上與隊友、對手的互動,日本媒體「東京體育(東スポWEB)」好奇大谷
目前的英文能力,進行大谷英檢民調,他的天使隊友多數給出60分的評價。
瓦德(Taylor Ward)誇讚大谷很聰明,英文一直都在進步,「其實我覺得他已經不需要
一平(水原一平,大谷的翻譯)了,但大谷可能希望一平可以繼續留在他身邊吧!因為他
們是好朋友。」
倫吉佛(Luis Rengifo)也認同大谷的英文越來越好,若以1到10分來評價,「我第一次
遇到他時,他還不會講英文,但現在我想應該有6分吧!」佛列契(David Fletcher)則
給出更細膩的評分,理解能力是9分,口語能力是4.5分,整體能力則是6.5分。
「大谷的英文很棒啊!」德梅斯(Reid Detmers)透露,去年就注意到大谷常常不需翻譯
轉達,就能直接做出反應;山多瓦(Patrick Sandoval)也說大谷的理解能力可能比他自
己認為的更好,對話能力也越來越好,「我覺得大概是5到6分的程度吧!」
赫吉特(Jimmy Herget)也給出6分評價,他提到以前大谷會反問自己對某些事情的理解
對不對,但現在感覺已經可以很自信享受英文對話。
去年效力水手、本季投效金鶯隊的弗瑞茲爾(Adam Frazier)則是爆料,大谷講幹話的能
力也不差,他曾詢問大谷要怎麼打全壘打,大谷回應他:「中間的球投進來就打」、「試
試看抬腿吧!你明天就試試看」。
新聞網址:https://reurl.cc/Wq2KmZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.51.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1673934298.A.BC1.html
59 則留言
sukiya 作者的近期文章
[新聞] MLB》法官單月14轟追平大谷整季14轟!生
MLB》法官單月14轟追平大谷整季14轟!生涯35場雙響齊名洋基神獸 張浩群/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕洋基強打「法官」賈吉(Aaron Judge)5月份手感炙熱,今天對 上巨人又上演單場雙響砲,寫下多項紀錄,而他光是在5月就敲出1
[新聞] MLB》「我只是想聊聊...」哈波首局就遭
自由 MLB》「我只是想聊聊...」哈波首局就遭驅逐出場 裁判說明原因 林子翔/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕費城人今天在客場交手洛磯,費城球星哈波(Bryce Harper)首局 吞K、並與主審「聊天」後,就遭到驅逐出場。兩隊鏖戰至延長
26Baseball
[新聞] 經典賽》第6屆WBC舉辦地點正式出爐! 台新聞來源:自由 新聞標題:經典賽》第6屆WBC舉辦地點正式出爐! 台灣將從資格賽開始拚 新聞內容: 林子翔/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕大聯盟官方今天宣布,2026年第6屆世界棒球經典賽的舉辦地點 ,分別是日本東京、波多黎各聖胡安、美國
[新聞] 日職》想挑戰大聯盟的養樂多左投4.1局遭
新聞來源:自由 新聞標題:日職》想挑戰大聯盟的養樂多左投4.1局遭KO 監督怒批控球很糟 新聞內容: 張浩群/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕養樂多27歲明星左投高橋奎二今天主投4.1局失4分,養樂多最後在 主場以3比5敗給橫濱DeNA,這
-20Baseball
[新聞] 中職/524關鍵戰!猛獅拚點M18 潘威倫搶新聞來源:聯合 新聞標題:中職/524關鍵戰!猛獅拚點M18 潘威倫搶第150勝 新聞內容: 2024-05-23 16:53 聯合報/ 記者蘇志畬/即時報導 統一獅隊昨晚擊敗味全龍隊取得2連勝後,點亮上半季封王魔術數字的路徑變得簡單,只
[新聞] 中職》林詔恩漂亮奪勝追上徐基麟 並列聯
自由 中職》林詔恩漂亮奪勝追上徐基麟 並列聯盟本土勝投王 〔記者羅志朋/台北報導〕20歲的統一獅左投林詔恩今天表現威風八面,對味全龍先發6 局只失1分拿下本季第4勝,尚未嘗到敗績,加上邱智呈兩分砲助威,最終獅隊就以4:2擊 敗龍隊。 林詔恩
27Baseball
[新聞] 郭嚴文打擊低潮下二軍 味全龍拉上隊長吳新聞來源:ETtoday 新聞標題:郭嚴文打擊低潮下二軍味全龍拉上隊長吳東融 新聞內容: 記者陳立勳/天母報導 味全龍一壘手郭嚴文近期打擊狀況下滑,今天被降下二軍,味全拉上隊長吳東融。 今年郭嚴文從樂天桃猿轉戰味全,開季前半段表現不差,但近
14Baseball
[新聞] 廖任磊「手麻」下二軍 味全龍拉上劉昱ETtoday 廖任磊「手麻」下二軍味全龍拉上劉昱言 記者陳立勳/天母報導 味全龍19日3比11遭到富邦悍將逆轉,其中第9局投手廖任磊投了4人次因傷退場,今天被 降下二軍,味全總教練葉君璋說明狀況。 前天廖任磊在第9局登板,先被董子恩擊出左
35Baseball
[新聞] 中職》「年輕人才能!」 洪總驚呼神守備新聞來源:自由 新聞標題:中職》「年輕人才能!」 洪總驚呼神守備:永維應該沒辦法(影音) 新聞內容: 〔記者龔乃玠/高雄報導〕台鋼雄鷹今天對統一獅完全抓下全場15顆滾地球出局,新二游組 合林家鋐和曾子祐,合計15個守備機會都把握住,新台鋼組
推
推
→
推
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
噓
→
推
→
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
→
→
推
→
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推