[心得] Cherry Magic 泰版櫻桃魔法 EP4 好好玩w

劇名：Cherry Magic 中譯：泰版櫻桃魔法/泰版如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師 出品/年份：GMMTV / 2023 播出平台：GMM25 / ViuTV / 預計播放集數：12? 分類：BL愛情/日本原作泰國改編/職場歡樂喜劇向 EP5 預告：https://youtu.be/P2Lgnzdn31Y 註1：本劇目前僅能在GMM25頻道及ViuTV上收看 註2：以下心得文中的圖片皆翻拍自GMMTV Youtube頻道的本劇精彩片段 註3：我只看過日劇版，漫畫和電影都沒看，日劇版也忘得差不多因此以下不會做任何版 本比較~ (防雷) 1.這集又是讓我笑翻!!! 而且進度超好一集講了一堆事超級豐富XDD 劇情進展方面我整個給超高分，看到最後面簡直尖叫啊!!! 這進度也太快了點真棒啊啊啊啊啊啊 本集由於提到了潑水節 還是要順便再提一下抹在臉上白白的那個東西w 因為之前在《The Middleman’s Love/中間愛情》的心得有寫過就直接拷貝過來 那不是麵粉XD 那是"泥灰岩"，請注意不是"石灰岩" 在泰國會把泥灰岩用在當藥材或是做牙膏、化妝品之類的 在《Love Destiny/天生一對》中有出現過 也是拿來塗在臉上當類似粉底或防曬 製作過程就像戲裡說的還要加香料、花之類的去熬煮 使用泥灰岩在泰國算是很久的歷史 這一集他們在公司抓的那一盒就是這東西~ 另外呢~ 本集也順便介紹了一下泰國的千層糕(就翻譯來說可能翻"多層糕"更直接) 這邊我有仔細聽了一下戲裡的確是講七層糕沒錯因為是做七層 這算是滿有歷史的泰式甜點，維基百科上是說發源於素可泰王朝 聽說最吉祥的數字是9層或更多似乎是疊越高越好 戲中做成彩虹色除了很美有吉祥喻意之外 我猜會選這道甜點多少也跟這戲是BL劇有關 雖然說同志彩虹是六色啦XDDD 當然這就是我猜的~~ 2.話說這集都已經EP4了 GMMTV竟然周邊還是只有賣明信片真是讓我好不習慣XD 可能乾爹很多不急著賺錢(?) 沒有介紹一下周邊總覺得人生少了一塊(才沒有w 倒是跟著這集播出 GMMTV也釋出Tay獨唱的Ost囉~ 《Voice Within》 https://youtu.be/2l7LvWGwSd0 3.凹啦凹啦~ 劇情簡直精實到不覺得有攙水的境界好棒啊XD 愛情進展快到我都覺得這個分二集演都還算很充實你編劇一集擺平真厲害 員工旅遊回來之後就差不多到潑水節前 一開始Achi在那邊玩影印機時我還以為Canon要來賣印表機了XDDD 結果只是跟女主管Dujdao在搞笑www 原本我還想說Dujdao會一手劈開影印機的結果竟然只是在拔卡住的紙也太寫實w 重點果然不是影印機啊~ 是樓上的Karan被客戶罵很慘罵到樓下都聽得到 大家馬上想起這公司有很可怕的黑歷史 就是不管你業績多好只要惹怒大客戶就會被開除有夠黑心(?) Achi超擔心Karan的啊!!! Karan幫我這麼多我要鶴的報恩啊!!!就直接飛身衝上樓 然後大家都不上班惹!!! 跟著Achi一起往上衝跑去聽Karan怎麼被客戶洗臉XDDD Rock這沒良心的傢伙一臉就想抓交替要把老闆Tanaka桑丟給Achi https://i.imgur.com/AHYpDCY.jpg 就假好心直接把Achi推進去那間辦公室連門都沒敲超沒禮貌www https://i.imgur.com/8VyoOtn.jpg Achi被Rock扔進去之後還是覺得Karan比較重要 https://i.imgur.com/4SxFxK2.jpg 馬上說是來修冷氣的開始一直想偷摸那個大客戶 雖然被大客戶閃掉一次但最後還是摸到 結果大客戶美送的原因竟然是... 這一段我在日版有看過我有印象XD 泰版真的好華麗啊!!!! 原來這大客戶來的時候原本都會吃到七層糕 可是這一次竟然沒有吃到覺得這樣合約簽下去會不吉利不行我一定要吃到 沒吃到就狂罵Karan讓Achi非常傻眼 原本這七層糕是女主管Dujdao會準備的 結果... 你GMMTV竟然連二天讓我看到灑鹽廚師是怎樣啦!!! 週六《Cherry Magic/泰版櫻桃魔法》先來一次 週日《Cooking Crush/你是我的菜》裡紅包再玩一次XDDD https://i.imgur.com/4eqnbF5.jpg 順便還介紹一下這個泰式甜點是多麼具有吉祥的意味已經有超久了歷史~~ Dujdao是為了放假跟男人去海邊玩在挑比基尼結果忘了去對面買XDDD Achi看大家還很閒不用上班對著七層糕一直聊都快翻白眼直接搶走XDDDD https://i.imgur.com/6vrt4Bg.jpg 總之Achi就救了Karan 老闆Tanaka桑就覺得Achi不錯喔去幫Karan一起做新企劃滿足這個大客戶 Achi這邊就決定選用公司出品的"筆" 為什麼會選筆呢？後面會解釋，這筆選得很心機一筆好幾用還可以當殺人利器w 看到Achi選筆的時候我真的是... 你知道同一天晚上隔壁棚播出的那個《The Sign/預感》也在玩筆嗎!!! 那個筆竟然比刀還利超強der!!! 我還以為Achi你想開發的是飛刀級鋼筆跟那個鋼鐵香蕉鎚放一起賣(X) 這一年下來泰國BL劇常有這種奇妙的同步性真有趣www Karan當然是爽翻天Achi要來跟我一起工作惹嘿嘿嘿 然而這時候Pai跑來支援送上公司型錄被Achi摸到 哪知竟聽到Pai內心：Achi好可愛!!!!不枉我偷偷注意他那麼久!!! 話說這集New很多畫面真的很可愛!!!! 導演把他拍得很可愛!!!真的!!!!! 咳~~~ 重點是Achi猛然發現最近自功德值滿到噴出來桃花也開了事業也旺了好爽啊~ 可是這同時Achi也收到了來自Pai和Karan的小禮物 讓Achi整個覺得自己好像在劈腿www 在Achi跑去雜物間冷靜一下時也慢慢發現 二人的小禮物裡Achi期待的是Karan送他的那包 對Pai那包就是心如死灰心電圖都不會跳跟摸到Karan那包會心律不整完全不同w 明顯Achi也感覺到自己有點喜歡上Karan了 New吃抹茶蛋糕的畫面好讚啊!!!!整個害我都想去買一塊來吃XDDD 問題是... 就在二人要一起合作做企劃潑水節報銷之前呢 Achi和Rock卻發現Karan被一個女生抱緊緊打情罵俏 Achi馬上認定那個女森是Karan的女朋友 這集開頭其實有講到Dujdao姊姊有個"正在聊(曖昧中)"的男人 我覺得這也是編劇的一種暗示啦 間接讓Achi覺得自己只是Karan的女朋友還邊劈腿曖昧的對象XDDD 從開頭發展到這集Achi聽到的Karan心聲都是Karan有多喜歡他Achi好棒棒 可是眼前看到的就是Karan有女人了自己比較像小王 才會有後面這女生殺上門來時Achi一臉準備演狗血劇準備玩大家來呼巴掌的臉XDDDD 無論如何這邊就是讓Achi覺得難過很失落原來我是小王QQ 然後Achi就病倒了w 原本二人是訂在潑水節期間會去公司加班做那企劃 Achi很不舒服原本傳訊給Karan說不會到但又馬上收回訊息 意思就是Achi還是覺得要撐著去比較好 可是馬上就有人按電鈴，Achi真的滿腦子都Karan啊!!秒覺得是Karan 結果來的是Jinta害Achi超失望 但是這一段也是本集我最愛的一段XDDD 因為員工旅行完Achi還是放著好友不管 Jinta就跑來找Achi還知道Achi生病買了飯給Achi吃 就開啟了魔法師大作戰 Jinta看出Achi為情傷風為愛傷神但死都不講 你不說是不是!!!!我摸!!! 是滴!!! Achi講到Karan的事只要不想講下去時Jinta就摸下去逼Achi用心靈感應溝通XD 逃都逃不掉五告摳憐可是好好笑XDDD Achi就只好用"嘴"回答w 這一段最妙的就是一下子心靈感應講到一半換"嘴"回答 你們為什麼不乾脆手牽手聊到底就好了連嘴巴都不用張開!!!! 當Karan跑來時Achi為了不讓Karan聽到對話還用心靈感應跟Jinta說就是他就是他 凹啦~ 這一段主要就是Achi整個很失落 就覺得原本自己被捧在Karan掌心，卻意外發現他有別人了 Jinta也診斷：兄弟你這就是失戀!! Karan來了之後Jinta火速落跑真的是好朋友啊!!! 因為Karan身上沾了一堆泥灰岩就表演了一下濕身秀拿水洗臉Tay好帥!!! 可是為什麼不乾脆衣服一脫上半身全部洗一洗反正衣服也髒惹(喂 Karan會跑來是因為他根本所有時間都在盯著Achi的Line有沒傳訊來 所以就算Achi秒收回訊息他一樣看到Achi生病了馬上衝來 問題是...Karan五告衰啊!!! 當Achi摸到Karan時就知道了真相 https://i.imgur.com/uBsMoBK.jpg Karan嘴上說很近啦來很方便 結果這一天Karan車胎爆掉又遇上潑水節封路 https://i.imgur.com/1wnM4uz.jpg 而且地圖全部經過潑水節玩水路徑他被迫一路玩水一直爽搞很久才到Achi家w 這邊還很心機的廣告三星折疊手機在潑水節不用裝套子完全防水喔!!! https://i.imgur.com/hKv3k20.jpg Karan到Achi家除了慰問還送藥給Achi 各種照顧還幫貼退熱貼，可是為什麼沒幫Achi擦身體!!! 在BL劇發燒擦身體不是定番橋段嗎為什麼沒有!!!! 勾小指那段整個很有趣又好甜啊啊啊啊啊啊啊啊啊 https://i.imgur.com/errGGfy.jpg Achi好一點之後就告訴大家為什麼要選筆 這邊拿出了可以偵測心跳的健康筆 看到這筆我就想起最近蘋果手錶那個案子...請問貴公司有拿到專利嗎XD 這筆當然之後就是偵測到Achi的心狂跳 GMMTV有沒有要拿出來賣啊~~~ 這段也展現出Karan的貼心 手機還設定好鬧鐘幫Achi算好該吃藥的時間w 筆當然不只是用一下下還要拿來殺人(X) 拿來玩滑順一筆畫到底遊戲(○) https://i.imgur.com/ZXrpCQu.jpg 是滴~就是古早電視廣告上筆自己往前跑告訴你不管畫多久都還是持久很有水很滑順喔!!! 二個人就在辦公室向左跑向右跑比誰的筆畫比較長然後就.... 撞在一起抱在懷裡好棒啊啊啊啊啊啊啊啊 https://i.imgur.com/RTpouZA.jpg 一邊工作戀愛好感度持續提升 https://i.imgur.com/6uvrsvi.jpg 一直到最後企劃書寫完 https://i.imgur.com/CCA9a1X.jpg 還你幫我署名我幫你簽名簽到筆都嘰嘰叫Achi你心跳異常快送醫啊!!! https://i.imgur.com/PBPLfjU.jpg 然後Rock這普龍共又來破壞氣氛XD 可是竟然是跟Pai一起來www 二人是擔心Achi會不會被Karan怎樣(才不是 這時連女主管Dujdao都跑來加班 因為她曖昧對象棄她而去 五個人就在Karan提議下在公司弄個簡單的祈福儀式 在泰國觀光局的網頁上關於這個儀式是這樣介紹的： "在祭拜祈福之後，家人團聚在一起，年輕一輩準備花環點上蠟燭，將水倒到長輩手中， 祈求他們身體健康、長命百歲。" 就是這樣喵~ 如果之前看過《曼谷愛情故事：純真》的話應該也有印象有類似的儀式 在大家打鬧把公司當潑水節場地開玩之後呢 Pai猛然看到Karan幫Achi塗泥灰岩的超有愛美好畫面 在我差點尖叫的當下Pai已經先叫出來衝出辦公室 Achi還以為Pai是無法承受失戀難過到跑掉趕快追出去 話說這段我覺得Jan跑得好努力啊New都快追不上的感覺XDDD Achi真的好不容易追上Pai後抓住Pai的手 猛然就聽到腐女發言：啊啊啊啊啊啊好甜啊啊啊灑糖灑成這樣老娘快升天了啊!!! Achi傻眼直接把Pai的三星折疊手機搶來看 那桌面竟然是之前員工旅遊時 Achi在車上躺在Karan身上睡著害Karan內心大尖叫的那個畫面XDDDD 這段Achi整個白眼翻不完真的好好玩55555555555555 因為Achi後來一邊問Pai這怎麼回事一邊偷聽 Pai就是偷偷在鬼船Achi和Karan 但是當鬼船在面前發生的時候整個就是讓她興♂奮♂不已 Pai是超級腐女~ 因為她每天來上班的動力就是想看Karan X Achi 讓Achi瞬間覺得自己桃花根本沒開過XDDDD 然後就到了本集最高潮 那位之前抱著Karan不放的女森竟然殺到公司竟然還跟Dujdao姊姊有認識 Achi整個心碎心痛直接昏倒XD 可惜竟然不是公主摔倒在Karan懷裡 照他這種摔法和旁邊的我覺得有80%的機率會摔到頭破血流好嗎XDD https://i.imgur.com/b5Z0eje.jpg 凹啦凹啦我們就當Karan神速衝過去有抱住但沒有演出來w 醒來的Achi發現自己已經回家了 Karan還很用心在照顧他 https://i.imgur.com/2nCdbfe.jpg 在這當下那女人竟然殺到Achi家 Achi一臉就是準備好要來迎接狗血劇呼巴掌 https://i.imgur.com/DgCqa5I.jpg 下一秒就跟你說我們是BL劇不是狗血劇這Karan的姊姊啦~ 因為姊姊被分手又不想搬回老家大概潑水節期間也不可能租到房子曼谷旅館又爆滿 所以姊姊就硬凹Karan把Karan的小豪宅拿去住 https://i.imgur.com/bWAzSjc.jpg 還直接把(心裡超超超超願意感恩姊姊讚嘆姊姊但表面上)完全不願意的Karan硬塞給Achi 叫Karan借住Achi家住到前姊夫來求姊姊復合為止 https://i.imgur.com/0vW38nO.jpg 看看我們Karan那快要藏不住的竊笑w https://i.imgur.com/AumikVK.jpg 就這樣下一集開始同居生活XDDD 這進度好快啊才第5集就要同居惹!!!!讚啦!!!! 4.會說這集劇情超精實的另一個原因是副線也跑超快 這集很可愛只要Min出來裝可愛就會"喵" 導演有把Mark的可愛拍出來整個很讚啊~~~ 一開頭馬上就是Jinta搬貓跳台撞到來送貨的Min Min看到貓跳台整個覺得Jinta好香(?) 對!!! 好香!!!是阿公那種香XDDD Min你是阿公控嗎!!!! 你講出Jinta跟你阿公一樣香的時候我整個傻眼XDDD https://i.imgur.com/JFHXjoU.jpg 當然也有解釋是Jinta用的沐浴乳大概跟Min他阿公用的同一牌 加上扛貓跳台爬樓梯香汗淋漓男性荷爾蒙大爆發讓Min覺得Jinta好性感好有魅力w 這一切都是Jinta偷聽到的沒錯 我們處男Jinta整個就是覺得人生第一次被這樣稱讚跟阿公一樣香好榮幸真美好 之後就一直期待Min來送貨可是來的都別人害Jinta很失望 這集唯一的缺點就是貓貓只登場不到一秒 不過沒關係後面都Min在喵喵叫w Jinta為了找靈感就到處亂跑跑去類似青少年運動場地的地方看現在孩子都在玩啥 結果竟然遇上了Min在那邊跳舞 由於路面崎嶇不平世界傾斜23.5度(X) 一瓶水可以從門口滾超遠被Min撿到 二人就又碰上面聊一聊Jinta覺得Min真是好青年 還有Min也說了要去參加G○M的偶像選秀夢想要出道 都讓Jinta覺得這孩子真的好棒!!!! 然後電風扇就又吹起來了 這一集真的大家都會自備電風扇大概天氣太熱要讓頭髮飄一下w 二個人的緣份在我們精實的劇情中竟然還有後續XDDD Jinta跑去路○莎點咖啡想坐一下午結果又怕去上廁所後位子和電腦一起被幹走左右為難 在這當下我們Min剛好來取餐跟Jinta打招呼後 Jinta就要Min幫忙佔個位子XDD https://i.imgur.com/OW8NxFr.jpg 這邊還順便講了一下很多店家看不起外送員的事QQ 害我一直想到博恩(賣擱共啊 總之泰國BL劇常會放一點社會關懷進來 這邊也順便讓Jinta仗義執言幫Min爭取了一下不過最後還是被老闆娘報仇XDDD https://i.imgur.com/4MXTd8y.jpg 也因為Jinta的好心讓Min覺得Jinta好可愛啊!!!! Jinta聽到Min覺得他好可愛後整個超開心XD https://i.imgur.com/CLj8126.jpg Min離開時導演還特寫了一下好可愛!!! https://i.imgur.com/daB419V.jpg Jinta還爽到要飛天不過馬上被老闆娘叫回現實記得付帳嘿w https://i.imgur.com/ClD1LAv.jpg 5.下一集當然就是!!! 同居生活!!! 預告真的很會剪，各種幻想和現實交錯非常過份硬要大家猜猜看w Jinta也開始練習怎麼當私生飯跑去偷拍Min跳舞XD 另外這集其實有提到Achi是老家在南奔府 南奔府是泰北的一個府份在清邁隔壁東邊是《Bed Friend/床伴》Uea常去的南邦府XDDD 這樣講常看BL劇的大家有沒有覺得對這很少聽到的府多一點親切感XDDD 這集播出後當然又是泰趨第一 GMMTV榜單也是貼很大啦~~~ https://i.imgur.com/zKRV8Ck.jpg 整集都好好笑又超充實沒有冷場我很喜歡這集 希望下一集一樣很充實!!!! 我們下週見~~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.171.216 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1704675897.A.F7C.html