※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面

標題

[問題] 在台灣精通英文可以當飯吃嗎

時間2019-10-02 17:27:43

最新2019-11-14 03:47:00

留言169則留言，93人參與討論

推噓51 ( 65推14噓90→ )

請問大家在台灣精通英文可以當飯吃嗎這裡指的精通是英語程度已經接近母語的程度如果沒有其他專長光精通英文是否可以當飯吃大家覺得呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.70.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1570008465.A.84B.html

169 則留言

→

toko629010/02 17:29, 1F

不行，之前有篇類似的文

→

toko629010/02 17:30, 2F

順帶一提，翻譯和即時口譯不是光精通英文就能做到的，

→

toko629010/02 17:30, 3F

而是一種專業

推

Simonfenix10/02 17:31, 4F

混個補習班老師我覺得沒有問題

推

kenwufederer10/02 17:37, 5F

看中文程度，你精通英文然後中文沒辦法說的話…

→

kenwufederer10/02 17:38, 6F

兩個語言能夠切換自如，到哪裡都能吃得開

→

Paul102110/02 17:47, 7F

我指的是中文跟英文都具有母語程度,這樣可以當飯吃嗎

→

loadingN10/02 17:50, 8F

吃白飯可以

→

PPTAlex10/02 17:52, 9F

不用雙語精通也有飯吃啊~~

推

shomin556610/02 17:56, 10F

領基本工資也算有飯吃吧

推

ronny102010/02 18:11, 11F

可以，就是有飯吃的程度

噓

shineline10/02 18:11, 12F

口譯可以吧看看口交官一個月好幾十萬耶

→

moold10/02 18:25, 13F

口譯很多需要知道專業用語

噓

JetChang10/02 18:28, 14F

當然可以，說不行的不知道是什麼心態。

推

mepass10/02 18:30, 15F

當然可以啊台灣人普遍英文都蠻破的

推

NinjaRR10/02 18:34, 16F

可以啊母語程度欸

→

sirloin10/02 18:36, 17F

可以但吃不飽

推

superlilo55510/02 18:42, 18F

可以

→

psychopath10/02 18:51, 19F

不行雙母語也無法還是要有專業

推

YSJ54310/02 18:52, 20F

可以啊就免強有吃飯工具

推

iwantsc210/02 18:59, 21F

身邊的例子私大外文系多益900 還沒畢業就有五間上市櫃

→

iwantsc210/02 18:59, 22F

公司主動找她面試第一份工作月薪50k

推

tupacshkur10/02 19:10, 23F

可以啊，補教名師！如果你夠會教

推

adf3632210/02 19:19, 24F

是比較容易應徵上工作，但是進去都還要再學公司產品的

→

adf3632210/02 19:19, 25F

專業知識

推

sing6090510/02 19:24, 26F

真精通絕對可以

→

kinoko10/02 19:25, 27F

看那麼多外國人來台灣當英文老師就知道了啊有張非黃種

→

kinoko10/02 19:25, 28F

人臉更吃香

推

chobo31810/02 19:27, 29F

把自己的履歷打開不就知道了0.0

推

seangakki1110/02 19:43, 30F

如果會口譯應該很猛

推

lovebridget10/02 20:04, 31F

教英文膚色不對有用ㄇ

→

lovebridget10/02 20:04, 32F

不會講英文的法國人在白癡家長眼裡也比你強

推

lesterc10/02 20:09, 33F

膚色錯誤先去整形

推

tran62810/02 20:20, 34F

先問問你的英文精通是哪方面專業的精通，金融？科技？口

→

tran62810/02 20:20, 35F

譯？還是筆譯

→

Paul102110/02 20:38, 36F

是指英文程度達到母語的水準,且中英文皆有母語程度

推

sazabijiang10/02 20:48, 37F

什麼工作不需要專業，只要會講英文？

→

sazabijiang10/02 20:48, 38F

那外國人來台就不必當美語補習班老師了阿

推

AngeQ10/02 20:49, 39F

去考空軍軍官當翻譯官或駐外武官，年薪會漸漸破百。

推

owo9910/05 12:21, 156F

申請線上家教時間自由錢也還不錯呢？

→

kangan98710/05 17:05, 157F

雅思overall 8比較有實際意義

→

saram10/06 00:26, 158F

有人買菜只買菜葉子嗎?做菜要買一堆調味料與搭配食材如肉.

→

saram10/06 00:27, 159F

中文很爛的英文系畢業生也不好當文字翻譯.

→

saram10/06 00:29, 160F

不是讀商業貿易方面的,也很難在商社立足.

→

rockhart10/06 15:31, 161F

當然可以，賺多賺少而已

推

apley10/10 17:15, 162F

最多只能當個英文老師而己喇

→

apley10/10 17:20, 163F

工作內容只重英文的大概只有翻譯工作而己，你還得中文也好

推

snoopy20027910/14 16:05, 164F

可以, 我只有955，但母語等級 (交換學生), 現110

推

s91092810/15 02:59, 165F

英教、翻譯、貿易都不是會英文就會的，建議找一個方向

噓

Amesoeurs11/14 03:44, 166F

一堆人在那邊說自己母語等級母語不是能流利溝通就好了

→

Amesoeurs11/14 03:44, 167F

好嗎

噓

Amesoeurs11/14 03:46, 168F

別人文化言談溝不上邊講個名人或時事梗搞不好都聽無

噓

Amesoeurs11/14 03:47, 169F

起碼生活三年以上有建立交友圈再說自己有母語等級吧

Paul1021 作者的近期文章

20Salary

[討論] 文組畢業的宿命就是薪水永遠的三四萬嗎

3Salary

[討論] 一直待在穩定安逸的工作會變廢嗎

更多 Paul1021 作者的文章...