[新聞]《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》20週年：一個遊樂設施如何成為史上最賣座的海盜電影？

《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》20 週年： 一個遊樂設施，如何成為史上最賣座的海盜電影，還讓這個類型起死回生？ 2023-07-12 Thelma 電影狂花 https://i.imgur.com/RPMMVMZ.png 今年 7 月 10 日，那個當年在《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》出場就折斷一根燭台，但照樣 把伊莉莎白史旺（和觀眾們）迷得神魂顛倒的帥氣小子威爾杜納，在 Instagram 發文寫 下： 「呦呵呦呵 ☠ 20年了 ☠」。 https://i.imgur.com/09mTFNM.png 當然，就像至今仍有粉絲對奧蘭多布魯飾演的威爾表達深切愛意，影迷心中也永遠為《神 鬼奇航：鬼盜船魔咒》保留一個位置。這部電影從沒人看好到改變影史，發展成一個讓海 盜類型電影起死回生的系列，一切都從 2003 年開始…… ……或許也可以說從 1967 年，「加勒比海盜」設施在安那翰迪士尼樂園揭幕開始。這是 華特迪士尼本人親自設計的最後一項設施，雖然他當時可能從未想過有改編電影的可能性 ，但這也可以算是迪士尼影業的故事中，一個有趣的巧合。 回到 2003 年，當時迪士尼不比現在，尚未收購皮克斯和漫威工作室，盧卡斯影業也還沒 來到米老鼠的麾下，連「大 IP」這一概念都尚未完全成形。而從當時影壇的情況來說， 俠盜類型的電影已經死去很久了；在《神鬼奇航》之前，最後一部大製作的海盜電影是 1995 年的《割喉島》，接近一億美元的預算最後只收下慘淡的 1,000 萬美元票房，還讓 製作公司卡洛可影業華麗（但難堪）的直接倒閉。 https://i.imgur.com/98ijsX5.png 《割喉島》 如果還有什麼能讓迪士尼更沒信心的，那就是花了 3,500 萬預算拍攝的遊樂設施改編作 品《草地英熊》成績也不佳，最後僅收穫 1,800 萬票房；而艾迪墨菲主演的《鬼屋》雖 然票房回本，但整體評價也只能說是普通。 https://i.imgur.com/ugfjb6L.png 無論如何，《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》在一片不被看好的聲浪中啟航了，這艘由一個搖搖 晃晃的瘋癲船長引領的船，卻在首週末就登上北美票房冠軍。 儘管《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》高達 1 億 4,000 萬的成本相當驚人，但最後成果豐碩， 單集就在全球橫掃超過 6 億 5,000 萬票房。 https://i.imgur.com/IN3dBmD.png 迪士尼可以說是賭對了，但從編導到演員投入的心血可說是恰如其分的得到回報。《神鬼 奇航：鬼盜船魔咒》的選角絕對都是一時之選，奧蘭多布魯正因為《魔戒》三部曲中的滑 板精靈勒苟拉斯大紅，綺拉奈特莉也因喜劇《我愛貝克漢》開始有了知名度。有了這兩張 臉，你幾乎可以確定觀眾會為威爾杜納和伊莉莎白史旺的曲折戀情感到揪心不已。 https://i.imgur.com/WRnFYnc.png 但是這樣還不足以解釋《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》巨大的成功，你我都知道，這個系列最 重要的關鍵就是強尼戴普所飾演的傑克史派羅船長（當他說出就算是一百萬隻羊駝也無法 說服他回歸《神鬼奇航》系列，影迷心都碎了）。 寫過《史瑞克》劇本的泰瑞魯西歐和泰德艾略特，是混合並創新電影類型的好手——想想 他們將童話故事翻玩成什麼樣子！他們深知不能將《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》寫成傳統的 俠盜冒險電影，21 世紀的觀眾已經對那不感興趣了；他們決定融入「義大利即興喜劇」 的手法，而傑克史派羅船長就是裡面的丑角 (Harlequin)，丑角的定義正是 「狡猾且貪婪的滑稽人物，卻又非常迷信，老是受缺錢和沒飯吃所苦」。 https://i.imgur.com/3CXLIlW.png 考慮到《神鬼奇航》系列設定在 18 世紀早期，編劇採用當時流行的戲劇手法也是很合理 的事，但若非強尼戴普精彩的演出，這一切都不會成立。他大量依靠肢體動作展現喜劇要 素，還臨場發揮了一大堆即興台詞，例如後來成為流行的 「Savvy?（懂了嗎？）」 或是 「Now, bring me that horizon.（現在，帶我去地平線的彼端吧。）」 都未曾出現在劇本上。 現在或許很難想像，當時迪士尼高層在看過強尼戴普的表演之後，竟然對這部片大起疑心 ，質疑這個角色到底是酩酊大醉還是同性戀？當時的迪士尼執行長麥可艾斯納更氣急敗壞 聲稱： 「強尼戴普會毀了這部片！」 就連製片傑瑞布洛克海默也對讓史船長裝上金牙的決定感到些微不安。 https://i.imgur.com/eURzu6K.png 強尼戴普之後回憶起這段往事，表示： 「我當時說『這是我的決定，你也知道我的成績。所以要嘛你信任我，要嘛我就走人。』 還好他們沒叫我滾。」 接下來的事就是歷史了，《神鬼奇航：鬼盜船魔咒》大賣，剎那之間，所有人都重新愛上 了俠盜類型電影，而強尼戴普飾演的史派羅船長成為一代人的共同記憶。有趣的是，《神 鬼奇航：鬼盜船魔咒》是迪士尼影業旗下第一部 PG-13 分級的電影，片頭甚至可能因此 沒有放上傳統的迪士尼 logo。 https://i.imgur.com/SKTGggD.png 《神鬼奇航 2：加勒比海盜》 《神鬼奇航》系列接下來又陸續推出了四部續集，已經成為一個經典 IP。2017 年的《神 鬼奇航 5：死無對證》評價不佳，結尾留下的懸念至今也無法解決，考量到強尼戴普很可 能不再願意回歸，加上高昂的製作成本，目前這個系列的前途又落入了茫茫大海之中。 回看 20 年前，迪士尼影業冒險投入製作一部完全不被看好的作品，最後成果斐然。如今 ，或許影迷心中想再看到的，也是這樣大膽無畏、具有原創性，還能開拓視野的電影吧。 電影神搜 https://news.agentm.tw/259500 -- 犯錯自主禁言三天 深刻反省檢討思過，幡然悔悟 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.91.95.137 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1689164422.A.A37.html