※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板movie
標題

[閒聊] 談談諷刺中共的香港電影

時間
最新2019-06-19 05:02:00
留言136則留言,88人參與討論
推噓88 ( 90244 )
介紹幾部關於有諷刺或是暗喻中共, 或是描述中國香港文化差異的電影。 圖文網誌上色好讀版:http://wavek.pixnet.net/blog/post/294314280 -- 1.《神槍手與咖哩雞》 1992電影,先前有寫過心得文連結請點此 由張學友、張庭堅、董瑋、李麗珍、林正英等人演出。 張庭堅飾演的就是中國公安過來香港,所以本來多少就會有演出一些大陸香港差異。 不過整部戲算是動作片,最嘲諷地方就是打麻將的橋段, 表哥說要打大陸麻將,那甚麼是大陸規矩呢? 大陸規矩就是你打了就知道了(我覺得這就很嘲諷了XD) 「做莊就是總書記,甚麼事就是總書記說了算」, 還有諷刺大躍進、三反五反等等。 2.《新古惑仔之少年激鬥篇》 1998年電影,剛回歸,所以也許還敢囂張一下也不一定。 劉偉強(就是拍古惑仔系列的導演)跟王晶的作品,陣容其實算滿厲害, 謝霆鋒主演,古惑仔系列的一堆演員班底也都是一樣,連開頭情節都是一模一樣, 當然明顯是向自己的古惑仔第一集人在江湖致敬。 電影中洪興與東星兩大社團互相砍殺的時候,劇中新聞則是報導現實中的「六四事件」, 「古惑仔廝殺」對比「六四事件」的兩者衝突畫面交錯播放, 旁邊字幕打出「有人為了爭取民主自由而流血,有人為了個人理想而流血,也有人不知為 了什麼而流血」。 很有guts就是不是用嘲諷隱喻,直接把畫面搬上來。 諷刺六四的電影其實滿多, 舉例像是《殺手之王》,李連杰跟曾志偉在談怎麼分錢的時候,五五分還是六四分, 曾說「不要跟我提六四,我會怕。」 由黃百鳴跟Beyond主演的《開心鬼救開心鬼》, 康老師點名的時候點到鄧小平(「退學啦~」),趙紫陽(「給人趕出校啦~」) 李鵬(六四事件的高層。)大家就回答「死掉囉~」 後面還有人補一句,「這種人不死也沒用啦。」 大家熟悉的《賭神2》,梁家輝帶周潤發去台灣的時候也說, 「想當年吾爾開希翹頭到美國去,也是我仗義幫忙。」 3.《洪福齊天》(鬼賭鬼) 1991年電影,鬼賭鬼是台譯名稱,香港電影名叫洪福齊天, 是由洪金寶一人飾演三角的電影,是部非常好看的喜劇動作片, 並且鬼賭鬼這部片有很大都是在婊中國, 光是電影的一開場沒多久就先嗆一句,「老鄧,是鄧矮子還是鄧掰咖。」 還有來香港偷車的就是解放軍,還把香港警察給擄回去。 香港黑道嗆他我一通電話,就有幾卡車的人過來, 解放軍直接回說我是二十七軍的,只要一通電話就有幾十輛坦克車過來。 後來主角兩人假扮高幹楊老、李老也是諷刺楊尚昆、李鵬(六四天安門事件的高層人物) 也有些經典台詞像是「香港是講法律的,97以後就不一定啦」。 不過就算看不懂是在諷刺中共(要看不出來是有點難度啦), 這部也是滿值得看的喜劇片。 4.《黑社會2以和為貴》 是一部借黑社會電影影射政治的作品。 杜琪峯導演作品,品質通常都不錯,是我非常喜歡的香港導演, 不過這篇文不是要講他就不多說了。 由任達華、古天樂、張家輝等人主演,陣容算滿不錯。 這部電影滿特別一點是,它是2006年電影,是已經回歸好一段時間後的電影, 而且並不像是前面喜劇那樣比較表面上的諷刺與嘲笑, 是比較暗喻隱喻性,但卻也是非常全面且深入沉重的, 但稍為認真反思一下其實本部電影表達的政治寓意相當明顯。 除了電影中可以看到中共滲透進黑社會,也看出香港生活會漸漸與中國融合, 還有就是婊了選舉一番,中共根本沒有選舉。 這部片也是我覺得很棒的地方在於你看不出隱喻, 仍然也是一部精彩刺激的好電影。 另外電影海報的副標題,「黑社會都有愛國的」, 是出自中國前公安部長陶駟駒於1993年接受香港記者訪問時,發表的「黑社會愛國論」。 當然這個大家一定更有印象的是1993周星馳主演的濟公, 在電影裡面提到「雞也是有愛國的」,其實也是在諷刺同一件事情。 5.《國產凌凌漆》 (凌凌漆大戰金槍客) 1994年電影,凌凌漆大戰金槍客是台灣譯名, 這部電影就沒有在跟你暗喻隱喻,整部片也都是在大婊特婊中共。 這部片相信大家也都熟悉到不行,好在他是1994年就出品的電影, 不然97之後想必是看不到這種電影了。 劇情內容就是解放軍高層自己就是偷恐龍骨的大壞人, 被判刑的星爺只用了少少的人民幣就賄賂了行刑的長官, 還有前面被槍決的瞎子偷看偷文也是滿諷刺。 最後凌凌漆的菜刀上還有小平先生的題字。 有幾部電影也是必須要提一下的,不過以下電影我沒認真看完過,所以不細說。 首先必須提的是2015年電影《十年》,直接套上維基說明: 「該電影因內容涉及香港人權、民主、言論自由受威脅的現況,加上涉及包含香港獨立、 自決等敏感政治話題,被指是香港社會的「預言書」。北京政府全面封殺此片」 非常近年的作品,而且話題敏感,就是描述香港現況。 再來是張庭堅跟鄭裕玲主演的《表姐,妳好嘢》全系列,算是很經典的中共諷刺電影! 整個系列都是在諷刺與反映中共與香港的政治,還有人民生活方式與理念的差異。 不過台灣電影台似乎都沒播過的樣子,至少我是沒看過,有在網路看過片段。 最後是許冠文的作品《合家歡》,許冠文與黃百鳴主演。 電影內容描述了大陸人與香港人的生活差異與矛盾。 許冠文也是我非常喜歡的演員、導演、編劇,他的作品也都很好笑,而且都諷刺時事與描 述文化居多, 基本上他就是一個諷刺時事的大師,作品通常會描述香港人民生活與文化,也蘊含哲理。 它的諷刺與批判從政治到文化,大陸人吐痰到台灣狗仔,甚至屁股嚼口香糖,各種經典。 最後最後,想談談關於這些諷刺這些梗。 絕對多少都是有些影響的,哪怕只是一句「不要跟我提六四,我會怕」。 其實上面提到的一些電影的片段,不止是在中國被禁播(或是整部片禁播), 你在網路上面找到的版本,可能都已經被刪減過了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.197.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1560701831.A.FF4.html

136 則留言

※ 編輯: wavek (122.118.197.19 臺灣), 06/17/2019 00:19:28

a963, 1F
紅van?

jacksleeping, 2F
好厲害的整理

lost0816, 3F
推 整理

vavamk, 4F
是不是雞同鴨講,許冠文的劫匪戲中,也說我是27軍的

vavamk, 5F
另外還有部電影說到"袁木",好像也在諷刺那個時期的

vavamk, 6F
某個PRC高官(公安部長嗎?)
應該是周星馳的整人專家 裡面吃謊言豆沙包的時候有諷刺到袁木跟李鵬 不過是粵語版的

magicscott, 7F
https://youtu.be/ZT03VQVMT60 老外看中國的郝毅博

magicscott, 8F
有整理~~~但是第一名是《功夫》我有點不解...

magicscott, 9F
功夫可能諷刺中國是有 但力道小多了
功夫嗎。。。我覺得還好哈哈 暫且不予置評

yeh3360, 10F
紅VAN還用Space Oddity來強化意境
紅VAN有點太奇幻,而且還沒拍完 我比較有印象是唱Space Oddity之前 還嗆了一下「怪不得別人說我們香港人沒文化」XD

magicscott, 11F
《表姐,妳好嘢》天安門廣場那段真的超經典XDDD

pouy, 12F
還有G殺事件 比較隱晦

Neomorph, 13F
記得元彪的急凍奇俠開頭也有一小段

seaden, 14F
元彪的急凍奇俠開頭諷剌的是六四天安門的坦克鎮壓

toyamaK52, 15F
賭聖的民主女神(吳君如) 賭俠的自由萬歲(三叔

toyamaK52, 16F
棋王的梁家輝(酒也放油)

toyamaK52, 17F
摩登如來神掌(武功?送你去北大荒思想再教育

toyamaK52, 18F
捉鬼大師(開頭滿滿的文革

toyamaK52, 19F
然而最直接最棒的 莫過於赤裸羔羊3致命快感

toyamaK52, 20F
[閒聊] 談談諷刺中共的香港電影

toyamaK52, 21F
[閒聊] 談談諷刺中共的香港電影

toyamaK52, 22F
這兩張截圖歡迎轉用盜用到處PO

awulo, 23F
鬼幹部

fish510468, 24F
十年 真的很猛

LiberalDog, 25F
出現很多名字是鄧李楊的都是諷刺六四

LiberalDog, 26F
最猛的就屬專釣大鱷裡的李鵬你去死那句

qpr322, 27F
最近辦專展的關錦鵬《女人心》也有意味

toyamaK52, 28F
公子多情 上海灘賭聖 賭霸 賭神2 滿漢全席 省港旗兵

vic1999y8m13, 29F
樹大招風

wwpuma, 30F
還有「屍家重地」

ko309491, 31F
好讀版?一堆廣告穿插是好讀在哪?

Swampert, 32F
賭神二 維吾開希外 他不是還有提柴玲

blueview, 33F
陳果 九七三部曲 各種隱喻看了很有感覺

wulaw5566, 34F
這些電影換到現在覺得被中共鬥到死

wulaw5566, 35F
[閒聊] 談談諷刺中共的香港電影

neo5277, 36F
公子多情啊 下定決心 不怕犧牲~~

woofcat, 37F
獨漏霸王別姬 還是文革不算啊?

hedgehogs, 38F
推整理

artwu, 39F
8 90年代拍那些片的現在很多都抱中國大腿不放了

richwu1998, 138F
我昨天看周星馳情聖也有:星爺說 我怕你香港警察幹

richwu1998, 139F
嘛,你解放軍我才怕你

qazxswptt, 140F
97之前不少吧

vegeda, 141F
好文推

LEOPARDO, 142F
好文推 看這篇才知道這麼多都有諷刺

VENIVERSUM, 143F
推一個

wavek 作者的近期文章

[問卦] 原始人怎麼沒冷死凍死滅絕
台灣這種不是高緯度的國家 我待在房間裡 門窗關緊 穿兩件長袖 蓋著厚棉被 都還是冷到縮成一團了 以前原始人沒有大衣沒有房子 怎麼人類沒有被冷到滅絕阿 是有什麼黑科技?
Re: [新聞] 游淑慧指蕭美琴曾說過這段話 恐自曝不符
直接說結論 先不論符合不符合資格 符合的話當然就鬧劇一場 即使不符合資格 民進党一定是參選到底的 總是會有辦法參選啦 修憲、立法、無視隨便都麻可以 怎麼可能總統大選不參加 本來想發雞排 但怕沒人來也很尷尬 來個類祭品文 如果民進黨最後真的被
Re: [問卦] 以色列會贏,你確定?
先放個戰力比較影片 https://youtu.be/7EiBRApLsJc?si=x7YNEeGryL-1hJAF 以色列沒有輸的可能啦 除非你對贏的定義不同 綜合軍武實力、軍人戰力、戰鬥信仰 以色列是 Top 中的 Top 不是被亂捧的
更多 wavek 作者的文章...