※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板KoreaStar
標題

[新聞] 舒華節目「狂講非敬語」惹議!韓網批:

時間
最新2023-06-06 01:35:00
留言1016則留言,243人參與討論
推噓267 ( 2736737 )
舒華上節目「狂講非敬語」態度惹議! 韓網直批:太沒禮貌了 媒體名稱:ettoday 新聞連結:https://star.ettoday.net/news/2510585 記者劉宛欣 韓團(G)I-DLE台灣成員舒華近來除了忙於團體回歸外,也正式展開個人通告,近日接下主持 網路節目《Workdol》,直白、率真的性格受到廣大粉絲喜愛,然而近日她與團員們一起登 上網路節目《文明特急》,卻因為突然對主持人JAE JAE說半語,以及部分沒禮貌的對答引 起了韓網批評。 https://cdn2.ettoday.net/images/7041/d7041651.jpg ▲舒華上節目態度惹議。(圖/翻攝自YouTube/-MMTG) (G)I-DLE日前全員登上《文明特急》宣傳新專輯,開頭JAE JAE盤點起(G)I-DLE的熱門曲目 ,聊到《HANN》裡舒華的獨舞片段,沒想到她竟脫口說出了半語,讓JAE JAE當場有些不知 所措,噴笑直呼「突然說半語?」,接著提起她先前在社群上傳吃辣雞麵被辣到嘴巴微腫起 來的照片,舒華竟又當場說「不然想怎樣?」,以及反問「我韓文說得很好吧?」等,都是 用半語,顯得有失禮儀。 https://cdn2.ettoday.net/images/7041/d7041652.jpg https://cdn2.ettoday.net/images/7041/d7041653.jpg ▲舒華在節目上頻說半語,態度也被許多網友詬病。(圖/翻攝自YouTube/-MMTG) 節目播出後,影片底下湧入許多批評留言,認為舒華應該要改正說韓文的習慣,不該把私下 跟成員們聊天的模式照搬到公開場合,南韓網友紛紛留言「基本禮儀很重要」、「公司沒有 好好教她該怎麼受訪」、「舒華真的越線了」、「舒華太沒禮貌了吧?」、「希望舒華藉這 次機會好好改善」、「JAE JAE感覺很努力在救場...」。除了影片下方的留言,在韓網論壇 上也出現了數篇討論舒華態度不佳的討論文。 https://cdn2.ettoday.net/images/7041/d7041649.jpg ▲論壇討論文。(圖/翻攝自PANN) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.255.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1685538655.A.C9F.html

1016 則留言

chchunieh, 1F
老實說 韓文真的得加強49.217.110.212

Tammi, 2F
感覺是要做效果?!101.10.93.89

Banarry, 3F
人設始終如一49.159.215.113

evergreen666, 4F
感覺她沒有搞懂沒禮貌跟做自己的差211.202.49.249

evergreen666, 5F
別..211.202.49.249

freeview, 6F
對韓文不熟 用敬語罵人VS說平語哪個比較61.231.86.142

freeview, 7F
可怕?61.231.86.142

Sugarshooky3, 8F
簡單來說就是她越線了,在範圍內做1.200.176.223

Sugarshooky3, 9F
自己可以,但不代表在哪都能這樣1.200.176.223

aa01081008tw, 10F
韓國很重這一塊的.不管你怎樣想.111.253.190.78

sammyymmas, 11F
有幾段不懂韓語看翻譯也有點驚訝123.192.81.237

sammyymmas, 12F
還好主持人處理的很好123.192.81.237

see1994, 13F
忘了在哪聽過 節目中要講敬語 因為要36.236.188.72

SARAH12349, 14F
直接說半語就是覺得你低我一等的感覺101.12.16.184

sammyymmas, 15F
化尷尬為效果123.192.81.237

see1994, 16F
對觀眾有禮貌36.236.188.72

freeview, 17F
類似小S那套風格在韓國應該是吃不開61.231.86.142

eric61446, 18F
那天jaejae是當忙內吧218.35.173.111

loveisth520, 19F
敬語就是敬語 要怎麼講髒話101.10.0.46

eric61446, 20F
不過檢討外國人沒用啦218.35.173.111

abellea85209, 21F
我是覺得應該是維持人設過頭了 火侯1.161.70.245

abellea85209, 22F
沒有控制好1.161.70.245

see1994, 23F
是說還以為外國人會對敬語比較熟 學日韓36.236.188.72

see1994, 24F
文通常是從敬語學起36.236.188.72

hikii, 25F
說真的我也不喜歡小s那種風格(小聲)但在218.172.121.80

hikii, 26F
國外還是尊重文化好一點吧218.172.121.80

abellea85209, 27F
我覺得舒華也不完全是小S那種 她那1.161.70.245

abellea85209, 28F
風格太獨特了不知道該怎形容1.161.70.245

kashnes, 29F
這就是在韓國玩綜藝的雙面刃,做的好國125.229.240.195

kashnes, 30F
民度提升,做過頭了韓國這種輿論是很恐125.229.240.195

kashnes, 31F
怖的125.229.240.195

jacky16839, 32F
韓國人好辛苦106.64.176.92

bill91305, 33F
日韓敬語都蠻重要的,看起來評論是還沒42.77.118.14

bill91305, 34F
批那麼重啦,但還是要注42.77.118.14

bill91305, 35F
42.77.118.14

annatzang, 36F
怎麼可能不是做效果114.45.119.223

people2266, 37F
韓國藝人禮節表現看多,看舒華會覺得101.9.206.217

people2266, 38F
突兀101.9.206.217

worksucks, 39F
在國外還是入境隨俗好 雖然她是滿有趣114.136.10.76

smonke, 1003F
到康熙的時候小S已經很有資歷,靠山又超硬123.241.70.86

smonke, 1004F
才改走嗆人風格,但遇到前輩還是會收123.241.70.86

HATEBBS, 1005F
看這篇才知道不喜歡她的人不少114.24.170.20

windmagic, 1006F
一部分是各家粉絲順勢參加近日女團大戰118.138.75.188

mikado2, 1007F
沒想到不喜歡他的人不少XD36.225.109.79

yop365, 1008F
端著也會有人不喜歡啦,開心怎麼做就怎麼223.140.249.248

momoforever, 1009F
在別人國家工作採底線就自己承擔呵42.79.164.69

momoforever, 1010F
42.79.164.69

hong8593, 1011F
尊重韓國文化絕對沒錯 不過這很明顯就是194.230.161.145

hong8593, 1012F
節目效果 說不定跟JaeJae都溝通過了 說194.230.161.145

hong8593, 1013F
韓文能力很差的不懂是自己多好 韓文差194.230.161.145

hong8593, 1014F
能被找去Workdol當MC?194.230.161.145

hong8593, 1015F
我是覺得看不到幕後情況就不用在網路上194.230.161.145

hong8593, 1016F
亂罵 都不知道原來黑子這麼多194.230.161.145