※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[轉錄] 如何評價赤燭遊戲《還願》印章事件?
1700年,一位比利時的人文作家寫了一篇恐怖的悲劇“祈願”(大噓)。劇中還是中世紀
,一位虔誠但癲狂的貴族在家道中落狀況下,試圖讓兒子成為一位優秀的騎士而不斷逼迫
其子勤奮練習,於是其子有了嚴重的精神壓力,患上癔病。一日,醫生檢查過後,認為其
子心理存在欠缺。不肯面對現實的瘋貴族向邪教教會“法蘭德“尋求幫助,試圖用香薰,
經文與懺悔”趕走兒子心裡的魔鬼。“事與願違,全國騎士競賽中,其子僅僅獲得了第二
名,因此精神壓力再度惡化,甚至已經失語。絕望的瘋貴族求助於牧師,最終決定將其子
浸泡在“聖杯中的殉道者之血”中,長達十四天
。最後,其子在水銀中中毒而死,瘋貴族也徹底蛻變為一只癲狂的厲鬼。
這部劇作不僅在比利時引起轟動,法國市民也對之趨之若鶩,而意大利倫巴地作家協會更
是對此劇給出了相當高的評價。
然而,幾位細心的法國市民發現,書中為數不多的插圖裡,有一張有些問題 ── 浸泡在
水銀中的十字架,上面歪歪斜斜刻著一串拉丁文,譯為法文是人名“路易迪厄多內波旁“
,即當時法蘭西國王路易十四。
怒火在法國人心中燃起了,比利時,這個本應臣服於法蘭西的小邦,居然侮辱他們仁慈光
榮的國王!憤怒的法國作家與評論家收回了他們對此書的讚賞之言,轉而進行無情的批判
──“在聖血中浸泡十四天暗諷路易十四”,“法蘭德邪教教會暗諷法蘭西”書籍的複
印物紛紛被焚燒,哪怕作家趕走了那位別有用心的插圖師,並且致歉,而這並不能平息法
國人的愛國之怒。
“為什麼侮辱路易十四等於侮辱法國?”倫巴地人問。
“因為啊,路易十四說,朕就是國家,侮辱他,就是侮辱全國每一個人”威尼斯人答。
隨後二者對了下眼神,互相哈哈大笑起來。
-----------
剛剛在西洽看到簽名檔笑了大概15秒覺得甲上星,決定讓更多人帶來好心情,特地去知乎
找原文不過好像被和諧掉了,,還好有其他轉貼者複製,讓大家笑一笑,中國人民脫離阿
共的限制後也是挺有創意跟才華的嘛XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.20.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1551141651.A.BD3.html
52 則留言
efkfkp 作者的近期文章
[鐵道] 為啥星鐵2.0音樂會沒人po?
我看到有人切片段才知道過兩天了= = https://www.youtube.com/live/2KnQ-_NkzM8?si=x4Koou_vbtTaI1Pi 超級大手筆欸,30多分鐘的美式實境秀,跟主線聯動的劇中劇,英語OP歌手還有一整隻
[抱怨] uber店家改動訂單導致沒優惠要付運費
今天打開app看有一個300元8折優惠,定了一家平價壽司店310多,配合月費會員200免運費,信用卡刷二百四十元。 結果下訂單後沒多久店家打過來說,其中一個150的品項沒有辦法出,要我砍單結果操作完直接變成170多還要加50元運費,等於我相
16fastfood
[討論] 海洋珍珠堡的蔬菜餡變成毛豆了??RT 剛剛吃個mos海洋珍珠堡當午餐,結果裡面居然有加毛豆??? 雖然我是不討厭吃毛豆拉,但在海洋珍珠堡裡吃到感覺有點幹欸= =,有種塞低價物混充 降低成本的感覺。 雖然我從來沒去確認過海洋珍珠堡的餡料到底具體是那些海鮮跟蔬菜,但毛豆感覺就
→
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
噓
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推