[閒聊] 里美ゆりあ跟清水健的合作影片之3

昨天YT跳出里美ゆりあ跟清水健合作對話影片第三集看了一下覺得挺有趣的 打算稍微翻譯一點內容 一開始問清水健是不是也會一個人自慰 他回答會，頻率也挺高的(這裡我記得以前他有說過為了維持感覺，還是會每天射) 不過這影片之後他馬上又想了一下說，其實頻率沒有那麼高了 因為他現在AV男優的工作有自己在減少，所以頻率不太需要那麼高了 里美:為什麼開始減少AV男優的工作了呢? 清水:我今年也44歲了，也來到人生後半段。AV攝影的工作在時間上來說其實蠻拘束 的，AV新法上路之後，甚至會影響到1.2個月之後的行程，這時候想去旅行之類的都 沒辦法排。他就覺得很不有趣 再來是(清水)個人的意見，覺得最近的AV業界真的是很無聊。大概25.26年前的時候 會有那種背負起全人生要投入這個業界的人在，背水之陣的進來，他們的生活方式 也很有趣。雖然也是想要賺錢，但至少是喜歡SEX的樣子。 AV女優有被肯定的慾望在，但對於做愛本身並沒那麼喜歡的女生很多，他覺得跟這類的女 優做會讓他興奮不起來。一點都不有趣。 里美:做的時候你感覺得出來? 清水:做的時候感覺得出來，他的作品女優出道作也比較多，出道作時的訪問問的時 候，問女優為什麼想要進入AV業界，女優回答想要變有名。他說他聽到這回答的想法 都是，阿...這女生也是嗎...會讓他提不起勁 過去看AV封面背面時，可以從女優嘴型看出來女生是不是在舒服中 (他舉了a.i.u.e.o的嘴型)，如果是a(阿)的嘴形就是完全不舒服中，但如果是u(屋) 的嘴型就是很舒服。看到了感覺像中大獎，但現在這樣看AV封面的樂趣也消失了 AV新法的關係，現在拍片一定要照劇本走。不過20年前，如果遇到狀況無法照劇本 拍攝，大家慌慌張張的那種感覺很有趣。如果是以前的話這類場景會留存紀錄，可能 會加在作品裡。但現在就是喊卡，直接重拍，最有趣的部分就不見了 不過可愛的AV女優變多了，對於想看可愛女生身體的觀眾群來說，現在是比較好的時代 也說不一定。但對於負責演出的我來說，就覺得魅力逐漸在消失。我現在也把AV的拍攝 數量壓在一個月只拍兩三部了。還是想要有AV男優這個職業 (下一段不知道講到什麼直接P音過去，沒辦法翻) 清水:我現在有在經營女性用風俗，還有工商贊助一些廠商，借他們名字。已經做出一套 什麼都不用做就能自己賺錢的系統了。 旁邊助手問:所以你想當AV男優的理由是，想跟女生一起享受樂趣，然後邊賺錢這樣? 清水:其實賺錢沒那麼重要，總之想多遇到一些有趣的人。之前拍攝，第一片是吃屎片， 第二片是被老阿嬤壓。(這裡其實聽不懂是什麼樣的片子，翻譯應該有錯) 去拍攝現場時，遇到一個變態男的在狂舔女生的鞋子。我嚇到了問他到底在幹嘛?有病嗎? 結果那個男的反過來對我說，才不想被你這樣說! 對我來說這類的樂趣，在現在的拍攝現場完全消失了 里美:當時有時後監督也會拍一拍勃起就直接插進來的情況也有呢。其實是不行的， 不過就順著拍攝的氣氛監督就自己上了。 清水:隨著氣氛監督會自己上，還會不戴套上。我有次在山梨拍攝，一進去拍攝現場， 就被女優監督製作人問:清水健，今天的女生身上有性病，你可以不戴套做嗎?我那時候說 可能有點不方便......。結果反而還被監督說現在的年輕人真不行。 後來那個監督吃了抗生素後，自己上場。我就戴套上。沒想到過幾天戴套的我中病了，反 而直接上的監督沒事情。早知道我也不戴了。大概是用嘴做的時候中的。所以監督有吃抗 生素抵擋住了。我是很喜歡以前的那種時代的。 翻譯到此，只翻了一小段原因是，中間有一大段都在講大便......就不是很想翻了。 有興趣的人可以去找里美ゆりあ的頻道的影片來看。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.122.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1711171138.A.5D9.html