[新聞] BBC：藍白合註定失敗

※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ https://www.chinatimes.com/realtimenews/20231121002232-260408?chdtv 2.新聞來源︰ 中時新聞網 3.完整新聞標題 BBC：藍白合註定失敗 4.完整新聞內容︰ BBC：藍白合註定失敗 11:502023/11/21 中時新聞網 吳映璠 台灣「藍白合」紛爭今（21）日登上英國廣播公司新聞網（BBC）首頁，BBC刊出題為「台 灣在野黨註定失敗的倉促結婚」一文，指出藍白合在開始前就已經結束了。 台灣總統大選將於明（2024）年1月登場，BBC文章指出， 上周藍白「確定合」原本可能 動搖這場選戰，對執政的民進黨構成「第一次真正的挑戰」，不過接著不知是新郎還是新 娘的候選人「突然退縮」，「這場倉促婚禮在開始前就已先結束」。 報導介紹，國民黨與台灣民眾黨都承諾與北京建立更良好的關係、降低兩岸開戰風險，這 是兩黨與民進黨最大的差別，但這也是這兩黨唯一的相似之處。 文章指出，國民黨於1949至2000年治理台灣，至今國民黨領導層仍將總統府視為「家」， 要不是柯文哲突然出現，國民黨高層甚至確信明年能重返總統府。 BBC介紹，醫師出生的柯文哲在總統選戰中獲得「令人驚訝」的支持率，支持者主要集中 在年輕選民，不過批評者抨擊他為機會主義者，沒有真正、一致的政策，在政治光譜上搖 擺。 文章也梳理柯文哲轉換政治光譜的歷史。1990年代，柯文哲是民進黨的堅定支持者，當時 民進黨為爭取民主及終結國民黨數十年統治而戰；2000年政黨輪替時柯文哲為民進黨站台 ；2014年柯文哲辭去台大醫生一職，在民進黨的支持下參選台北市長，文章指，成功入主 台北市政府，「顯然讓他相信，他必須要有自己的政黨」；2019年柯文哲成立民眾黨，在 支持台獨的民進黨與親北京的國民黨之間採取中間立場。 BBC指出，如今柯文哲角逐總統大位，而且他「做得還不錯」，夏天至秋天，他的民調都 高於國民黨候選人侯友宜，這「激怒」了國民黨高層，因為執政8年的民進黨並不受歡迎 。 BBC形容，民進黨總統候選人賴清德為一位「說話溫和」的醫生，他的民調支持率逐漸下 降，從夏天的40％下降至30％，不過台灣的選舉制度，讓賴清德能僅僅以30％的支持度就 入主總統府。 報導指出，國民黨高層對於自己的候選人在民調上無法超越賴清德、甚至是柯文哲「感到 惱火」，迫使高層考慮與柯文哲結盟，不過考量到柯文哲「脾氣暴躁」，甚至多次稱「討 厭國民黨」，這類嘗試似乎「希望不大」。 上周，藍白傳出「確定合」的消息令外界大吃一驚，現在就差在獨立民調數據來決定誰正 誰副，17日晚間，雙方仍在爭執要參考哪些類型的民調數據，不過18日上午「一切都結束 了」。 報導描述，懊惱的柯文哲告訴記者，他「被誆」去簽六點協議，他不該在沒有顧問陪同的 情況下與國民黨協商。 柯文哲說，他仍願意協商，但同時他也強調自己會是民眾黨的總統參選人。 BBC指出時間不多了，總統候選人登記截止日為11月24日，「現在我們又回到了起點」， 反對派包括國民黨、民眾黨、再到獨立參選的郭台銘，他們都在追求同樣的選民，希望下 架從2016年執政至今的民進黨。 5.附註、心得、想法︰ 原文好像真的來自於英國原版的BBC網站， 不是BBC中文網， 因為小的學測英文只有10級分， 而且英式英文很難懂， 感謝媒體翻譯。 看起來BBC記者對於柯文哲的觀察入微， 宣稱柯文哲「脾氣暴躁」 不知道鄉民怎麼看BBC報導 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.185.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1700541113.A.5CE.html