※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

Re: [問卦] 中國朋友:你們護照怎寫China?

最新2024-05-23 12:43:00
留言36則留言,6人參與討論
推噓-1 ( 4527 )
※ 引述《noah23 (林口解怨脈)》之銘言 : 我護照是最新版的 : 然後我中國富二代朋友Mark : 上次好奇拿我護照去看 : 看到中間圖案圓環有寫 : Republic of China : 就說:你們護照怎也有寫China : 我說:屁啦 那麼小你也看得到 : Mark 說:這還挺明顯的 : 欸幹 : 當初改護照 : 不就是怕被國外海關當成中國人 : 現在還不是隨便就看出來了 : 搞笑喔? : 八卦? 這在台灣是很普遍的現象啊。 官方名字是Mainland Affairs Council。同屬一個中國的主要國土“mainland”翻譯成大陸 。 官方名字是Academia Sinica。支那的“Sinica” 對應的是“中央” 同一個China,有利的翻譯成“中華”,不利的翻譯成“中國”、“支那”。問題是,要縮 寫兩邊都是中國,要全稱兩岸都是中華,結果爲了意識形態各種騷操作。 官方研究院是支那研究院,官方陸委會是主要國土事務委員會。結果睜眼説瞎話互不隸屬, 還就不改名字。自打自臉然後裝作看不見。很神奇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.162.140.114 (中國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1716370811.A.7BB.html

Re: 回文串

-136
> Re: [問卦] 中國朋友:你們護照怎寫China?
Gossiping05/22 17:40

36 則留言

HodorDragon, 1F
很簡單 就是兩個國家啊61.58.97.52
mainland表示你再想想。 兩個國家?支那民國哪年在哪裏成立?憲法通過哪個地區的國民大會制訂? china内戰什麽時候結束的?簽協議了?台灣地區什麽時候以什麽方式放棄mainland的主權 了? 還兩個國家……只要沒有法理臺獨,你就睜眼説瞎話吧。

hek2, 2F
426偷走後弄臭的還敢講 笑死114.136.195.230
弄臭了,台灣爲什麽不改呢? 支那民國、支那研究院、支那航空……

goury, 3F
你的意思是說,剛果是同一個國家嗎?180.217.5.111

HodorDragon, 4F
你要用歷史來看也行 各朝代也都是兩61.58.97.52
※ 編輯: analiya (111.162.140.114 中國), 05/22/2024 17:46:55

HodorDragon, 5F
個國家 只是最後其中一個國家被消滅61.58.97.52
剛果是内戰之後的兩個主權獨立國家,互相承認、互不隸屬,國際社會也承認。 而兩岸是同一個主權中國的内戰延續,主權互相競合,國際社會沒有任何一個國家同時承認 兩岸屬於兩個國家,且和支那民國建交的國家也是和整個china建交。

HodorDragon, 6F
現在就得你們打來或者KMT反攻大陸吧61.58.97.52

goury, 7F
你回覆推文的部分就算比較好的論述,但是你180.217.5.111

HodorDragon, 8F
不然就是兩個國家61.58.97.52

goury, 9F
本文用翻譯名稱來說,不就是在鬼扯嗎?180.217.5.111
※ 編輯: analiya (111.162.140.114 中國), 05/22/2024 17:49:21

HodorDragon, 10F
根據過去歷史 搞不好可以偏安個幾百61.58.97.52

HodorDragon, 11F
百年 我們都看不到結果的61.58.97.52
偏安也是china内戰延續,只要不法理臺獨,就是自己騙自己。 現在所謂沒有獨立問題,實際就是騙傻子的。

ISNAKEI, 12F
那東北要還給旗人嗎101.9.189.39
不用。prc是完全繼承自roc,而roc是辛亥革命,清朝皇帝退位詔書讓成立的中華民國。主 權延續清晰確定。

goury, 13F
但仍有問題,例如朝鮮戰爭是結束了嗎?還是180.217.5.111

goury, 14F
停戰?朝鮮跟韓國”目前”是同一個國家嗎?180.217.5.111
※ 編輯: analiya (111.162.140.114 中國), 05/22/2024 17:51:56
韓朝和兩岸完全不同。 1、韓朝分別獨立建國,本來就互不隸屬。而兩岸一直屬於一個中國的内戰延續,主權從未 獨立。 2、國際社會同時承認韓朝屬於兩個主權獨立國家,且同時加入聯合國。而兩岸是完全主權 競合,沒有任何一個國家同時承認兩岸屬於兩國,甚至全世界所有國家都是和同一個china 建交。 3、朝韓本國法律已經承認兩邊互不隸屬,而兩岸都是憲法一中。

HodorDragon, 15F
的確沒有獨立問題啊 因為就是兩個國61.58.97.52

HodorDragon, 16F
家啊 共產黨打贏獨立戰爭建國了啊61.58.97.52

HodorDragon, 17F
但是中華民國沒有被消滅啊 所以我說61.58.97.52

HodorDragon, 18F
要嘛等你們打過來要嘛KMT反攻大陸61.58.97.52

goury, 19F
你對剛果的回覆這樣OK啊,那為什麼本文要鬼180.217.5.111

HodorDragon, 20F
國際上基本上也不會理你 但也不會支61.58.97.52

goury, 21F
扯翻譯呢?我提剛果的目的不是要說兩岸被認180.217.5.111

goury, 22F
同為兩個國家(或同屬一國,我沒要討論這個180.217.5.111

goury, 23F
),而是在說你用翻譯論述,就是鬼扯罷了180.217.5.111

HodorDragon, 24F
持你發動戰爭61.58.97.52

HodorDragon, 25F
那你中國有沒有台灣的治權 沒有61.58.97.52
※ 編輯: analiya (111.162.140.114 中國), 05/22/2024 17:56:33

HodorDragon, 26F
到你我死了都還不會解決 何必再爭論61.58.97.52
因爲事實就是兩岸同屬一中、處於内戰延續狀態。討論問題首先要尊重歷史和事實,而不是 睜眼説瞎話。 比如支那研究院、主要國土事務委員會在那裏擺著,然後説什麽沒有獨立問題、兩岸互不隸 屬。 太務實了,我精神潔癖,看不慣。
※ 編輯: analiya (111.162.140.114 中國), 05/22/2024 18:00:06

HodorDragon, 27F
你看不慣也沒用 政治就是這樣子玩的61.58.97.52

HodorDragon, 28F
兩邊都在保持模糊地帶 看清楚了嗎61.58.97.52

rofellosx, 29F
你乾脆說全世界都處於內戰延續203.69.59.9

HodorDragon, 30F
習近平也知道只要喊喊就好 沒必要為61.58.97.52

HodorDragon, 31F
了台灣一個小島就發動戰爭61.58.97.52

goury, 32F
沒有跟你說朝韓與兩岸相同,只是說你單純用180.217.5.111

goury, 33F
“內戰”狀況不能解釋。你跟很多台灣人一樣180.217.5.111

goury, 34F
,中文閱讀能力都有點問題...180.217.5.111

lenz0729, 35F
骨子裡說服人民獨立 嘴巴喊著和平相處223.138.245.147

lenz0729, 36F
大概就是現在的處境223.138.245.147

analiya 作者的近期文章

Re: [新聞] 中國5月進口驟減 國內消費脆弱疲軟
※ 引述《jackliao1990 (j)》之銘言 : 1.媒體來源: : 中央社 : 5月出口總值年增率7.6%,連續2個月呈正成長,相較4月年增率1.5%,激增6.1個百分點; : 5月進口總值年增率1.8%,相較4月年增率8.4%,驟
Re: [問卦] 中國是不是已經落入中等收入陷阱?
得更新版本了。 現在炒作的是“產能過剩、惡意補貼、技術偷竊、内需不足”,早不提“中等收入陷阱”了 。 因爲再睜眼説瞎話去說“中等收入陷阱”,除了最傻的那批傻子還信,已經無法自圓其説了 。 中等收入陷阱,是本身完全沒有技術和工業,靠賣廉價勞動
Re: [問卦] 世界AI排名 新加坡3 中華民國26 AI中心?
其實,新加坡之所以排第三,也是因爲是中美(尤其是中國)的馬甲。 AI,學術、算法、系統、應用、商業化,全算上,現在只有美國、中國兩個遙遙領先和othe rs了。 當然,台灣吹AI中心肯定也是騙傻子,説白了還是半導體代工而已。要學術沒學術、要
Re: [問卦] BYD最新油電車 續航破2000有八卦嗎??
※ 引述《HD0621 (HD0621)》之銘言 : 大陸一線大廠 : BYD最新油電車 : 第五代量產車技術發表,秦L DM-i : 西安到哈密,空調全程24度,從低海拔往高海拔開 : 整桶油跑了2100KM : 賣10萬人民幣起 : 有
Re: [問卦] 有14億人口真的能什麼都玩自己的?
※ 引述《ilv1181023 (yechen)》之銘言 : 安安,中國14億人,谷歌YT都進不去,中國自己開發高德地圖、百度瀏覽器、比利比利、 : 支付寶、微信...等等,都是自己玩自己的還能玩出名堂來,反觀台灣什麼都搞不出來, 是 :
Re: [問卦] 蒙古獨立不也違憲?藍紅統怎不講?
※ 引述《jerrysuper (super)》之銘言 : 拿著憲法固有疆域 怎不講蒙古獨立? : 當然不敢講啊 : 全世界都承認蒙古獨立是個國家 : 就是個承認問題 : 誰管你憲法 : 藍紅統派要不要出去把蒙古征討回中華民國? : 神經病
Re: [新聞] 越南對華進口激增 專家:中企規避美關稅路徑
既然文中說2018貿易戰開始,那就用2018、2023的數據,美元計,中國對特定國家出口增長 率。 對越南,64% 對墨西哥,85% 對非洲,65% 對印度,55% 對新加披,57% 對印尼,51% 美國是準備怎麽堵呢,把全世界都堵死? 誰
Re: [問卦] 殲20可以屌打f16vㄇ
※ 引述《badbadook ( 嗨浪)》之銘言 : 各位轟天屌 海咪咪大家好 : 看論壇縮殲20會屌打f16v : 那偶們還買這麼多f16v幹嗎 : 有沒有弊案 有沒有回扣 : 還是買爽der 在台灣,之所以用F16V去比較J20,是因為
更多 analiya 作者的文章...