※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 全面且系統化的「台語文語法書」？

時間
最新2024-02-12 07:04:00
留言54則留言，12人參與討論
推噓3 ( 9推6噓39→ )
幾年前有讀過李勤岸的《台語活詞典》 當時就對這些研究台語的學者很佩服 最近又看到有人在整理台語的語法 https://youtu.be/I6vovH5FBb0?si=ZGjK6Zq8jGaCGTqo
說真的 現在政府砸那麼多錢在本土語上 不就是為了在30年內 可以將Mandarin全面外語化嗎？ 現在連授課語言都要改成台語了 https://youtu.be/UJXEPxaKoQM?si=PWTZzWU9pihA92Zh
真的很希望 未來台灣可以有一本《台語文語法書》問世 就像劉月華的《實用現代漢語語法》一樣 易讀好懂又全面 讀過一遍就能徹底地了解台語的一切 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.129.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707664306.A.80B.html

台語

142Re: [新聞] 罵雪碧破X挨告！Toyz稱「對台語不了解」
138[LIVE] 華視、公視台語台勇氣家族EP3
123[問卦] 台灣人：原來福建人也講台語！？
113[LIVE] 華視、公視台語台勇氣家族
98[新聞] 台鋼YT全台語直播 首集呈現梁功斌、曾文

54 則留言

噓

freeclouds, 1F
台語噓要學啥文法1.200.66.77
連文言文這種死語言的文字都能搞出一本《馬氏文通》了，何況是台語這種活語言
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:16:33

噓

weissfuchs, 2F
不可能的，英語有那麼多你說的那種書36.230.38.26

→

weissfuchs, 3F
，然後勒？一堆人還是英文文盲，要普36.230.38.26

→

weissfuchs, 4F
及就不要在學校教，學生都會對被「規36.230.38.26

→

weissfuchs, 5F
範」的學習產生抗拒，最後虛應尾蛇，36.230.38.26

→

weissfuchs, 6F
這才是真相！誠實點好嗎！36.230.38.26
文法書是老師和社會人士看的，現在是要直接把授課語言改成台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:19:25

推

ggirls, 7F
推。有空你可以去幫忙。39.15.17.8
其實我是國語人，只是內心很支持台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:22:44

→

CCY0927, 8F
https://i.imgur.com/NCEOkfK.png111.255.125.114
[問卦] 全面且系統化的「台語文語法書」？
會希望像《實用現代漢語語法》一樣全面，入門的我知道目前市面上有。

推

GaussQQ, 9F
沒鳥用的語言101.12.44.94
但是80年前除了部落和客人庄以外，所有人都講台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:27:43

→

GaussQQ, 10F
學好英文才逃離鬼島101.12.44.94
那就變星國華人了
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:28:56

推

GaussQQ, 11F
你會在意三百年前講什麼？沒用的東西就是101.12.44.94

→

GaussQQ, 12F
死的101.12.44.94
怎麼會沒用？等語言環境恢復，大家都講台語，你要跟別人溝通就一定也得講台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:31:41

→

GaussQQ, 13F
幾千年前也沒有用台語啊！福佬祖先還在中101.12.44.94

→

GaussQQ, 14F
國魯欸。101.12.44.94

推

dan310546, 15F
有比較基礎的111.255.245.16

推

GaussQQ, 16F
喔 慢慢等吧 用台灣這麼多資源專搞收益低101.12.44.94

→

GaussQQ, 17F
的事101.12.44.94
有的時候意識形態才是最重要的
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:34:33

→

CCY0927, 18F
https://i.imgur.com/jBy9SQD.png111.255.125.114
[問卦] 全面且系統化的「台語文語法書」？
這本看起來很猛，感謝！
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:36:11

→

GaussQQ, 19F
福佬沙文主義的意思吧101.12.44.94
這才是台灣本來的面貌
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:37:16

→

GaussQQ, 20F
多年點數學書吧 會讓你更猛101.12.44.94

推

GaussQQ, 21F
自己定義台灣的面貌啊，一兩千年前的不敢101.12.44.94

→

GaussQQ, 22F
說嗎？101.12.44.94
那又不是信史，台灣是自泉漳移民來台才有了文明
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:42:23

→

CCY0927, 23F
《Taiwanese Grammar》那本書的目錄分類111.255.125.114

→

CCY0927, 24F
做得不錯，不過相對內容少了點，Google111.255.125.114

→

CCY0927, 25F
圖書上可預覽。111.255.125.114
感謝大佬
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:43:24

推

GaussQQ, 26F
台灣土地的原住民肯定沒有講閩南話的 就101.12.44.94

→

GaussQQ, 27F
這麼簡單。101.12.44.94
你懂台灣人四百年史嗎？
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:45:46

→

GaussQQ, 28F
台灣原本的面貌是很多動物生活。沒有閩南101.12.44.94

→

GaussQQ, 29F
語的事101.12.44.94

→

GaussQQ, 30F
我就只問你台灣原本的面貌為什麼只定義在101.12.44.94

→

GaussQQ, 31F
一百年前？為什麼不能定義在一千年前甚至101.12.44.94

→

GaussQQ, 32F
五千年前？什麼叫做原本的面貌？101.12.44.94
台語是近400年來島內的通行語、共通語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:49:31
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:50:55

推

GaussQQ, 33F
還本來的面貌欸….有夠好笑101.12.44.94

噓

bitcch, 34F
歧視原住民喔101.10.6.24

→

patear, 35F
我就想問，你台語是小時候跟同住者學的，111.82.18.136

→

patear, 36F
還是學校學的？然後再問，現今時代學哪種111.82.18.136

→

patear, 37F
第二語言對未來就學、求職比較有幫助？111.82.18.136
我是國語人。台語不是什麼第二語言，而是大部分台灣人的生活語言、授課語言、大腦內進行思考時所使用的語言
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:11:00

→

patear, 38F
看你的文章都是台語相關，根本與八卦版無111.82.18.136

→

patear, 39F
關啊111.82.18.136

→

patear, 40F
現在新住民二代那麼多，你覺得他們需要學111.82.18.136

→

patear, 41F
台語還是父母的本國語？111.82.18.136

→

patear, 42F
張忠謀不會台語，你覺得他需要學嗎？111.82.18.136
目前台灣的語言環境是異常的、病態的。這是歷史的錯誤，而錯誤需要被修正
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:13:24

→

patear, 43F
以苗栗職場為例，國語之外，客語是最常出111.82.18.136

→

patear, 44F
現的語言，有些人聽不懂台語，你覺得他們111.82.18.136

→

patear, 45F
需要學台語嗎？111.82.18.136
講直接一點，目前Mandarin在台灣社會的那個位子，理論上應該是台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:15:54

→

patear, 46F
我發現你只說你想說的，並沒有回答我的問111.82.18.136

→

patear, 47F
題，不浪費你我的時間，我就問到這裡了111.82.18.136

推

Maserati1914, 48F
滿多語言學者都有研究台語語法，pap175.98.210.7

噓

Dogmeat, 49F
爛文快刪一刪111.241.182.238

→

Maserati1914, 50F
er也發了不少。175.98.210.7

噓

fucKMT5566, 51F
你都知道是在搞意識形態了 還支持這種49.217.241.163

→

fucKMT5566, 52F
垃圾行為 難怪空轉 笑死 既然都意識形49.217.241.163

→

fucKMT5566, 53F
態了 那客語要不要 平鋪 高山語要不要49.217.241.163

噓

zerg999, 54F
毫無意義49.218.89.4

eagleispower 作者的近期文章

[問卦] 「講中文」一詞是不是錯誤表述？
有人知道「講中文」、「說中文」這類用法， 是什麼時候在台灣流行起來的嗎？ 印象中， 嘴裡說的叫「話」、叫「語」。 用筆寫的叫「字」、叫「文」。 1980年代， 「國語」在中國大陸逐漸普及之後， 多數人的用法還是「講漢語」、「說漢語」。 我認
[問卦] 俄羅斯真的很慘嗎？
幾個月前 覺青常常說俄羅斯收入很低很窮 但是我看youtube https://youtu.be/PFirUsS8pDQ?si=2LF-bpBPBbwzhEi_ 俄羅斯的街道 看起來很整齊很乾淨 房子的配色很協調很極簡 各地區的文化特色鮮明
[問卦] 新加坡華人的母語是「英語」？
近幾年台灣人的熱門移民地 新加坡 小弟我沒去過 據說星國老人的母語是「福建話」、「潮州話」 (影片1:21的地方) https://youtu.be/fD-Mq7M1X6U?si=lzm8_f7tOsfDTEgI&t=81 但是30
[問卦] 「猶太教」與「基督教」水火不容？
[問卦] 「猶太教」與「基督教」水火不容？
[問卦] 俄羅斯人的生活是不是沒受到什麼影響
最近我有在關注 一個俄國女孩的英語頻道 發現自俄烏衝突爆發以來 她一直在國內到處吃吃喝喝 我感覺 一般俄羅斯人的生活好像根本沒有受到影響 https://youtu.be/j7jGHfP91mE?si=8SJwtDWfB3x-NUqg 反而
Re: [問卦] 台語在年輕人是低端階層比較偏流利嗎
※ 引述《partsex (部分的性)》之銘言： : https://youtu.be/1ilFKQisZmw?si=lY9-vOC3hRDXy0Zo : https://youtu.be/Iyik4lN4BnQ?si=ZzNkkoaAUG
[問卦] 「馬上」的台語怎麼寫？
[問卦] 「馬上」的台語怎麼寫？
[問卦] 來戰！！台灣話文論戰！！！！！
日據時期 「台語」的「書面語」分成3種 第一種 「古典漢文」，又稱做「孔子字」。 https://youtu.be/xnJSXgf-iRc?si=_mOzfLqLe_1_Ts6h 第二種 中國文學革命之後誕生的「官話白話文」，又稱作「唐人字
[問卦] 從義務教育下手真的有用啊！
遙想當年 台灣的大學生只會嗆你 「大部分台灣人的母語是普通話啦！」 如今 經過多年的新式教育 開始有愈來愈多年輕學生 嘗試用台語表達萬事萬物 https://youtu.be/Vy28UrkfI8M?si=nYt_QWNFSlbtCyYS
更多 eagleispower 作者的文章...