※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 講一個常用但難以翻成中文的英文字

時間
最新2023-09-14 00:42:00
留言78則留言,68人參與討論
推噓48 ( 49128 )
有一次想跟請人按 Shift 鍵 突然發現鍵盤上的 Shift 完全沒有中文翻譯 另外一個例子是數學上的 A' 的一撇 也沒有翻譯 念做 A prime, A double primes 但是prime完全不知道怎麼翻 除了這些之外 還有哪些字很常用卻沒翻譯? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.0.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694585456.A.6EE.html

78 則留言

Submicromete, 1F
presidency223.139.249.53

s95087162, 2F
意思就是代表符號49.216.162.152

bill403777, 3F
cock114.137.48.164

jimmy12332, 4F
總total39.9.44.31

theeht, 5F
tab220.142.34.67

sober716, 6F
dos linux61.216.88.127

sober716, 7F
office 36561.216.88.127

woogee, 8F
sense110.28.9.179

hold5566, 9F
thread220.129.19.199

hold5566, 10F
Linux220.129.19.199

volleywayne, 11F
DPP223.141.249.229

theeht, 12F
instagram220.142.34.67

Strasburg, 13F
PUA49.216.52.241

ahmygoddess, 14F
oops36.232.175.229

cat5672, 15F
democracy49.216.82.62

dp1012, 16F
musk39.12.89.25

yolodick, 17F
Dick101.138.124.220

derrick1220, 18F
Sperm101.136.207.119

peter2940, 19F
Line223.137.232.248

wind7065, 20F
zip118.232.31.136

ronnyvvang, 21F
word excel pdf usb app39.9.128.94

Celtic8879, 22F
api113.196.34.128

fangio, 23F
4F XDDDDDDDDDDDDDDDD61.216.88.223

horseorange, 24F
Engage114.136.251.232

k47100014, 25F
Default101.12.52.159

philip81501, 26F
Lie Cheater117.56.51.225

nsk, 27F
Uni girls218.164.100.92

lpbrother, 28F
well101.136.122.151

ken52037g, 29F
literally180.217.12.161

Carmelo, 30F
AVADAKEDAVRA118.160.74.129

ym60606, 31F
UwU42.77.86.228

dd1115dd1115, 32F
Pussy140.112.4.192

tgtg, 33F
The114.136.205.138

eeccms, 34F
President Xi118.231.138.207

shuterlo, 35F
UMMMMMMMMMM60.248.170.146

ptrpoint, 36F
peko180.217.2.226

a54732576, 37F
Chinese Taipei223.136.194.232

chloeslover, 38F
lying cheater106.64.106.28

lakershank, 39F
kekw112.207.33.250

a55446262, 65F
adaptive140.116.49.123

stilu, 66F
總total跟撲克牌是一樣意思啊203.70.214.35

blackvision, 67F
linux61.220.140.229

TEMPEST, 68F
pornhub39.14.24.69

onichichi, 69F
lie cheater223.141.75.63

asd005211, 70F
distinct42.72.82.255

vking223, 71F
@61.223.94.10

vking223, 72F
uber61.223.94.10

hmsboy, 73F
182.233.12.232

LawLombie, 74F
linux114.34.82.85

LawLombie, 75F
shift 翻成「換檔鍵」114.34.82.85

DIVIS, 76F
Justice36.236.37.229

linneoneo, 77F
Buffer223.137.178.204

willie6501, 78F
X-ray36.230.100.39

HisVol 作者的近期文章

Re: [新聞] 影/替鍾佳濱喊冤 吳思瑤:他是暴力的被
確實有可能 一般人可能看不出來 但習武之人一看就知道不對勁 你看陳委員要推阿濱的時候 阿濱明顯被她的手掌吸住 看起來是推,實則是吸 這是第七層乾坤大挪移才有的手法 吸完之後,阿濱全身的內力都被轉移 開始站不穩 然後才有接下來的往前倒 ※ 引
[問卦] 牛頓有抄襲萊布尼茲嗎?
牛頓是歐洲島國的數學家 萊布尼茲是歐洲大陸的數學家 兩個人都說自己先發明微積分 牛頓第一本微積分的書在1711年出版 萊布尼茲的微積分論文在1684年就發表 但後來牛頓的母國的英國皇家學會 卻判決德國人萊布尼茲抄襲 到底,是牛頓抄襲,還是萊
[問卦] 台灣文學的代表作有哪些?
台灣文學我只知道九把刀 還有其他台灣文學的代表作嗎? 最好是大家聽過的 不要太冷門 也不要太無聊 更不要太政確 有推薦嗎?
[問卦] 開放「私立法院」可以解決法官過勞嗎?
法官會過勞 基本上就是案件增加了,但法官有總額管制 如果開放民間開辦私立法院 裁判費收費高一點,服務跟裝潢好一點, 判案快一點 還有app可以追蹤案件進度 再增加一些加價服務 就像法律版的禾馨一樣 是不是可以讓公立法院輕鬆一點 也讓想付錢享
[問卦] 旅遊達人:「Local tour 才不算自助!」
有個朋友在航空公司上班 有員工票 + 單身 讓他一年出國30次以上 有次聊到自助旅行去參加Local tour 他就很激動的說: 「 Local tour 才不算自助! 把行程外包給業者,能算自助嗎? 充其量只是到當地跟一日遊半日遊的團 本
[問卦] 信媽祖的人實際上是信仰什麼?
幾個世界主要宗教 幾乎都有完整的世界觀 從世界如何形成、人類起源 到人生指引、道德規範 再到死後世界 反觀媽祖的信仰 好像就只有一個神格化的人 只能透過擲筊或通靈的人跟她溝通 信仰的內容是什麼也沒有很明確 好像也沒有個經典在整理媽祖信仰的內
[問卦] 老闆:「股票太好賺,員工都不想加班」
老闆在群組裡抱怨 現在股票太好賺 連小職員都能透過指數投資為自己加薪 這樣根本沒人想加班賺加班費 也沒人願意接主管 這樣的社會很不健康 社會應該多鼓勵做實事 而不是不勞而獲 老闆的感慨是不是很有道理?
更多 HisVol 作者的文章...