Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?

※ 引述《SeaForest (~海森林~)》之銘言： : 欸幹 : 我自首 我愧對台灣 : 剛剛開會的時候不小心講了支語 : 因為客戶說要在廠房內新設一間隔間 : 一時之間肥肥我找不到合適的名詞 居然就講了「車間」 : 幹 工作室啦什麼車間 停車膩 : 現在在懊悔中發這篇文章 : 為什麼支語的滲透力這麼強啊? : 影片-視頻、軟體-軟件、啟用-激活、記憶體-內存 : 硬碟-硬盤、雲端-網盤、馬上-立馬、水準-水平 : 品質-質量、晚安/早安-晚上好/早上好、行動電源-充電寶 : 感覺整個語言體系正在向對岸靠攏 : 有沒有相關的八卦? 滲透力很強嗎？不會吧！ 有心注意跟克制的話 根本就不會用到對岸的詞語 是覺得啦 某些反對岸文化跟詞語的激進人士 又在那邊唉說不小心用到支語的 大概都腦袋不好、智力低下、文化底層吧 而且很好笑的是 明明文學程度就很差 還要自定義什麼是支語 明明少用的詞語不代表就是支語啊 然後某些~激進人士 他們特有的自豪就是台語 尤其是受日本文化影響的台詞詞彙 感覺對岸沒有欸 台語的聲調好多種欸 比普通話、北京腔這種語調少的方言厲害喔 自己高人一等這樣 看完布袋戲後 記了幾個人物出場詩後 自己就變成文學大師了 明明閩南語在兩岸都有重疊的文化詞彙 台灣有的，對岸有些也有 當然 再次重申 我指的是某些~激進人士 才會這樣 不過這些“某些”很多人就是了 說到這 低端仔大概又要說什麼舔共抱大腿、種族對立屁話了顆顆 直接補充啦！ 有關文化滲透的部份 是台灣先開始滲透對岸啦！ 台灣前期的偶像劇超興盛的 對岸六七年級生都嘛是看台灣偶像劇長大的 還有人刻意學習台灣人普通話腔調 因為覺得很好聽 不然為何好幾個台灣藝人去對岸都紅爆，活動一直接 再往上翻到早期八點檔連續劇 對岸也是很多人都知道 他們也沒在那小心眼的唉說~ 哎呀！被台灣文化滲透了 好慚愧啊！ 再說一次 要反什麼就反到底 反到被同化的那種人 不用怪別人 真的就是腦袋不好啦 再給激進人士一個方向 那些不小心在公開場合講支語的民進黨人士 才是第一個該討伐的 先安內才好攘外啊 懂不懂啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.2.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691722853.A.499.html