※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Geography
作者nnnn
標題

Re: [問題] 原住民怎麼跟我們名字類似?

最新2024-03-12 08:22:00
留言17則留言,4人參與討論
推噓0 ( 0017 )
偷偷告訴你,韓國人與越南人的名字也跟漢人類似 例如:胡志明、金正恩 越南十大姓氏:阮陳黎范黃武潘張裴鄧 韓國十大姓氏:金李朴崔鄭姜趙尹張林 有沒有發現除了朴之外,華人、越南人、韓國人的姓氏都是漢姓。只是比例不同罷了 那原住民的姓名跟華人類似有什麼好奇怪的。 ※ 引述《soufon (Google)》之銘言: : 我比較好奇的是 : 原住民應該有自己的族語 : 就算翻成中文,應該也不會是閩南、外省類似啊 : 例如:我認識一些原住民 : 姓張、陳、林、簡之類的 : 我就很好奇… : 請問他們的名字是怎麼會演變成注 : 這樣? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.34.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Geography/M.1710064070.A.FEB.html

Re: 回文串

017
> Re: [問題] 原住民怎麼跟我們名字類似?
Geography03/10 17:47

17 則留言

TanLk2000, 1F
脈絡完全不一樣,光是韓、越現在沒有被強迫要用漢字寫

TanLk2000, 2F
自己的名字就比台灣進步多了
意思是韓、越以及台灣南島語族都經過漢化

TWkiller, 3F
意思差太多了吧...
※ 編輯: nnnn (1.162.34.55 臺灣), 03/10/2024 19:57:55

kkStBvasut, 4F
韓越是自願漢化 原住民是被強迫漢化(以及先前的和化)

kkStBvasut, 5F
完全不同好嗎

kkStBvasut, 6F
能類比的只有韓國被強迫和化的時期

WINDHEAD, 7F
箕子朝鮮,衛滿朝鮮,南越國,都是前代中原政權的遺民建立

WINDHEAD, 8F
之後被漢朝併吞設郡. 你要說前面那段是自願漢化就算了

WINDHEAD, 9F
後面被漢朝設郡也叫做自願漢化嗎...

kkStBvasut, 10F
箕子朝鮮衛滿朝鮮都是神話,會拿神話出來當正史的人我

kkStBvasut, 11F
只有一句話:「不要理笨蛋」

kkStBvasut, 12F
樂浪郡根本沒碰到後世韓國文化的起源地-慶州好嗎

kkStBvasut, 13F
這個社會叫你讀書不是叫你讀中國神話的

kkStBvasut, 14F
你這種人需要先管好自己的手不要輸入垃圾話

TWkiller, 15F
雖然不加神話中華也沒五千年,但真的不需要那麼激動,冷

TWkiller, 16F

TWkiller, 17F
灌水跟與大中華連結本來就是我們社會讀的歷史