※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 哈利波特內容竟然也有在開車
昨天偶然看到討論哈利波特的討論串
又想到討人厭的波特 就去找來看下
結果第七集第四章
" 哈利把頭髮丟進泥漿般的液體中。頭髮剛一接觸到液體表面, 魔藥就開始起泡、冒
煙, 一眨眼就變成了清澈的金黃色。
「喲, 哈利, 你的味道看上去比克拉和高爾好多了, 」妙麗說, 她看見榮恩揚起眉毛
, 微微紅了紅臉又說, 「噢, 你知道我的意思——高爾的藥劑活像乾鼻屎。」"
不過這個好像不是台版的翻譯就是了
小時候看台版都沒注意到這個
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.73.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705763585.A.23E.html
27 則留言
wujet09100 作者的近期文章
![[閒聊] 魔法歌高中劣等生市原鈴音](https://i.imgur.com/0VgNb97.png)
[閒聊] 文學少女第2集可求真愛的幽靈
就是最近那個未成年啊 想到以前看文學少女 第二集 可求真愛的幽靈 那個感受真的是 真的 很難描述 覺得他那個尺度比咆哮山莊原住還要重口很多 當然 文學少女神作 每本都很細膩的 只是如果以這個社會的標準 你們覺得呢
Re: [閒聊] 分類帽根本亂分一通 霍格華茲的亂源
※ 引述《gino0717 (gino0717)》之銘言： : 分類帽裡面可以抽出葛來分多的寶劍 : 代表分類帽本身還是帶有一點武力性質的 : 既然這樣 : 分類帽本身應該要有防患未然的精神 : 而不是出大事的時候才在那邊讓人拔劍 : 身為
41C_Chat
[問題] 看輕小說都沒感覺了怎麼辦好幾年了 看了都沒感覺 只是現在心情剛好不好 問一下 有沒有解 國高中看了 文字還可以影響情緒的 後來就變成 反正那些文字就是資訊跑過去 然後沒什麼感覺 唯一還覺得非常好看的就是 文學少女 神作 還有涼宮春日的長門有希 涼宮春日這個內容也是
噓
→
推
→
→
推
噓
推
推
→
推
→
→
推
噓
推
→
→
推
推
→
→
推
推
→
推
→