※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
作者Mjts33
標題

[閒聊] 間諜家家酒台語配音版 成功讓長輩入坑

留言19則留言,16人參與討論
推噓14 ( 1405 )
八點多突然聽到電視傳來熟悉的BGM和對話內容,馬上衝去客廳,就看到我媽在看間諜家 家酒台語配音版。 沒錯,是我媽自己發現的。 於是我坐下來陪她看,畢竟劇情步調對長輩來說有點快,有一些地方看不懂,直接問我 很方便。令我驚訝的是,她竟然對間諜充滿好奇到問我動畫製作公司、出版社、作者是 誰等等。 她覺得台詞寫得很好也配得很好,看得笑呵呵。剛剛問她兩周後要準時收看嗎,她說當 然要看。 2022年日文版推坑不成,結果2024年台語版做到了,甚至不是我特地放給她看的@@ 最後推一下卡蜜拉party那段,超精彩,台配版整個八點檔味濃厚XDD 可愛捏 https://i.imgur.com/H3GIU4o.jpg
[閒聊] 間諜家家酒台語配音版 成功讓長輩入坑
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.202.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704550142.A.241.html

19 則留言

fman, 1F
真是有趣的分享,其實公視把家家酒配台語主要目的應是推廣台

fman, 2F
語,課群應還是鎖定會看動畫的年輕人,但像你媽這樣能拉一些

fman, 3F
長輩入坑也很不錯

ashkaze, 4F
問起製作公司出版社那些好妙XDD

pomelozu, 5F
謝謝分享好可愛喔 好奇媽媽看到現在最喜歡的角色

grtfor, 6F

UshiKyuu, 7F
很喜歡台配

gogolct, 8F
媽媽幾歲啊

spfy, 9F
台灣聲優研究所有介紹 超好玩

bye2007, 10F
台語版有另一種喜感

FeverPitch, 11F
[閒聊] 間諜家家酒台語配音版 成功讓長輩入坑

FeverPitch, 12F
平常習慣看串流 這次特別守在電視前

yys310, 13F
太讚了

Belfast, 14F
這部老少咸宜,很好推

a1487546, 15F
劇情很好推,配音也很棒超適合跟長輩看

jsstarlight, 16F
台語配音非常好看

yarn5z0, 17F
我媽也很喜歡 她說比日文版好看XDD

walkjw, 18F
好讚XD

pd3mnd, 19F
媽媽積極,媽媽可愛

Mjts33 作者的近期文章

[LIVE] 跑跑飄移2023 KDL 個人賽總決賽 爆哥加油
[本日賽事] 12/2(六)17:00(UTC+8) 個人賽總決賽(SET 1 搶80分 → SET 2 1v1 BO5) SET 2為SET 1第1名先選圖,後續敗者選圖 黃 李宰赫 Cool 黑 劉昶亨 NEAL 紅 宋榮準 Knock
[獵人] 奇犽先遇到的是章魚不是小傑會怎麼演?
他口伊卡魯哥和奇犽在戰場中相遇後惺惺相惜,甚至讓奇犽在敵對立場時說出: 「如果是在其他場合認識你,我們可以當朋友。」 奇犽的敬佩之心,也讓伊卡魯哥選擇背叛嵌合蟻也要救活奇犽,是真的暈。 如題,如果今天奇犽在獵人考場先遇到的是伊卡魯哥而不是小
更多 Mjts33 作者的文章...