※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[情報] 教育部推異世界藥局 派對咖孔明台語配音

最新2023-11-05 10:27:00
留言249則留言,170人參與討論
推噓143 ( 1531086 )
https://game.ettoday.net/article/2615467.htm 教育部推《異世界藥局》台語配音 公視《派對咖孔明》台語版11月播 記者楊智仁/綜合報導 教育部為推動閩南語並提高全民學習興趣,106 年起即規劃進行「閩南語卡通、動畫字 幕製作及配音工作計畫」,並獲文化部支持及出資協助。近期教育部繼續更新台語配音 動畫,其中還包含了在去年夏天所放送的《異世界藥局》。 教育部 11 月再更新 5 部國內、外台語動畫,依照不同年齡分成學習標準,教育部表示 「小貓巴克里」故事內容活潑,更有環境保護的議題,適合幼兒園階段之學齡前兒童觀 賞;「觀測站少年」、「九藏喵窩日常篇」、「GO!GO!原子小金剛」三部分別講述天氣 及氣候、貓咪們建立王國後的日常故事和了解大自然的奧妙與機制,適合小學階段學子 欣賞;「異世界藥局」涉及醫學及化學領域,講述內容更具知識性,適合國、高中生階 段學子學習聆賞。 除了教育部之外,先前公視台語台宣布今年 11 月 25 日起,每周六將連播兩集《派對 咖孔明》 台語版 ( 需用電視收看 ),成熟的孔明、陽光的英子用台語來表達不知道會 是怎麼樣感覺,歌曲如何呈現同樣也令網友們好奇。不僅如此,公視台語台 12 月還會 有霸權《SPY×FAMILY間諜家家酒》登場。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.199.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698992360.A.BA3.html

249 則留言

xsc, 1F
孔明台語版wwwwwwwwwwww

ianlin1216, 2F
孔明台語版應該有料

qwork, 3F
沒看這部 不過間諜家家酒應該可以

Bugquan, 4F
孔明op能不能也改唱台語啊

Adlem, 5F
間諜家家酒感覺會蠻好笑

aad784900, 6F
小朋友根本沒在看電視

ARCHER2234, 7F
能改成台語歌的話那真的有點屌

dandes0227, 8F
台語版還蠻有興趣的XD

sasadog, 9F
我想看喬魯諾用台語說我有一個夢想

ARCHER2234, 10F
那是給我們看的啦

Sessyoin, 11F
台語版XDDDDDDDDD

LoveMakeLove, 12F
有買版權不錯

qwork, 13F
歌不是都放原音嗎 有這麼認真翻唱?

teddy12114, 14F
拜託不要再繼續毀滅動畫了…

njnjy, 15F
動畫又不是專門做給小朋友看的

SakeruMT, 16F
太猛了,英子唱台語歌,有沒有畫面

jeff235711, 17F

tom11725, 18F
歌都放原音沒錯

hank81177, 19F
閩南語

akway, 20F
派對咖孔明講台語一定很好笑

njnjy, 21F
早期的霹靂電視台就常常播台語卡通了

jackie1115, 22F
孔明跟家家酒台語版應該滿好笑的XD

njnjy, 23F
台語版 彈平

waitan, 24F
OP也台語版嗎?

js1986, 25F
拜託來個孤獨搖滾

ohrring, 26F
哇好險顏色正確不然被罵爆了

npc776, 27F
噴飯wwwwwwww

lbowlbow, 28F
唱歌的時候該怎麼辦呢…

AirPenguin, 29F
固定那幾個是整天盯著PTT是嗎

teachjinjin, 30F
優秀,但教育部應該也要推廣youtube平台,畢竟現代

teachjinjin, 31F
小孩用手機跟平板的比率可能比電視還高

gowet, 32F
伸縮自如的樹奶機關槍?

manes258, 33F
新生代的台配很棒的,表現不差啊

webberfun, 34F
笑死

jsstarlight, 35F
期待

a8856554, 36F
孔明講台語應該很有趣

fenix220, 37F
台語版主題曲可以請柏慎唱嗎

manes258, 38F
有網路平台可以收看喔

NicoNeco, 39F
Kabe-Taijin 變 哈沒兩齒 台語rap 追了追了

zxc99327, 237F
英子配得很好 其他再加油

yannofox, 238F
叫台語是有歷史脈絡的,某些聽不懂的人,有本事就不要講

yannofox, 239F
“日語”(愛奴語是不是日語?)跟“中文”(滿文蒙文藏文

yannofox, 240F
是不是中文?)

xiaohua, 241F
為什麼提到”潮州話”都不會有人跳出來糾正”什麼潮州話

xiaohua, 242F
,那是是閩南語!”,而提到”台語”就有人急衝衝跳出來糾

xiaohua, 243F
正?

kimokimocom, 244F
笑了 配得感覺好像布袋戲XDDD

AntiEntropy, 245F
當皇民不行當支那人也不行,管很多耶!

AndreYangMan, 246F
動輒拿客語原語對台語弱弱相殘的最好平常真的有在講

AndreYangMan, 247F
不要踹完轉頭又把客語原語好好收起來捏~就不知道同

AndreYangMan, 248F
樣也外購配客語的客家台外劇動畫又真看了幾齣齁~(笑

manes258, 249F
照某些人的邏輯,你也不能稱現在講的叫“國”語,應該叫

manes258, 250F
做台式北京話

hicker 作者的近期文章

[新聞] 傅崐萁推花東快特別條例 交通部:窒礙難行
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202403240075.aspx (中央社記者王承中台北24日電) 立法院交通委員會明天審查國民黨立委傅崐萁所提「花東快速公路建設特別條例」草案 ,交通部報告指出,基於憲政
[閒聊] 民汐線綜合規劃公聽會 八堵場
在原公告網址中已有簡報 請先參閱 然後 ....我還在往八堵的台鐵上 確定遲到 根據簡報 民汐+基捷共需44列 而八堵機廠就在八堵站北邊 為三級廠規模 社后機廠則是五級廠 設計駐車列數 社后24列 八堵12列 還有8列....?? 預定18
27MRT
[分享] 萬大線列車完成組裝首發影片
熱騰騰的影片 https://www.youtube.com/watch?v=r8Zrkjzc_dE 也感謝台北捷運局提供 車輛生產工廠在巴西陶巴特 ALSTOM工廠 流線造型 綠藍白的車身 重點在於 應該是全台第一列出廠即全彩LCD PI
更多 hicker 作者的文章...