[閒聊] 迷宮飯 95 今島(物理)何去何從？

這一話，大家都在討論這座島未來將何去何從 然後對話量很大，滿滿都是字。我盡可能把翻譯做得好讀一點了 前回傳送門： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1684045000.A.BF3.html 本集好讀版： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686990066.A.22F.html 前情提要：在米斯倫隊長也終於加入之後，妹妹飯的準備工作也順利進入全速階段。然而 此時，許多更長遠的問題仍困擾著島內外的許多人們..... 「不對啊！這跟同意好的本就不一樣啊！」 目前正附身在祖父身體上的雅阿多大聲抗議著，不斷大力搖晃萊歐斯 「你已經打敗了狂亂魔法師，所以依照我祖父的遺願，你要接受這整個國家的統治權！」 「你那邊說起來倒是輕鬆....」萊歐斯愁眉苦臉地說，「首先，這座島已經有了自成體系 的統治者存在了...」 「但他們又不是國王！」 萊歐斯顯得十分委屈，並表示自己對治理一竅不通。然而雅阿多卻只是表示他可以教他 喀布爾來到了這個鬧劇現場，直接信手拈來： 「『...就在惡魔揚言要毀滅世界的時刻，一位男人挺身而出。 化身為巨龍、張口將惡魔給吞下。 為了銘謝他的巨大貢獻，人們遂擁他為王....』這樣聽起來不是還不錯嗎？」他說， 「完美的英雄傳說欸。」 然而在萊歐斯聽來，卻只是更加可怕，「你也加太多料了吧？」 然而喀布爾卻表示，加料才是最重要的關鍵 「聽好了，這座島的控制權無論如何都會引來巨大紛爭，尤其是長壽種們更是會無所不用 其極想收集關於惡魔的任何資訊。」他指著萊歐斯的鼻子，「如果白白把這裡雙手奉上給 長壽種們就太可惜了！你一定要為了全人類的前景接受統治權！」 雅阿多連聲應和，並轉頭過來看著一旁的菀苞： 「你不是這傢伙的夥伴嗎？也說幾句話吧！」 然而菀苞從剛才都在放空，根本沒要參與討論的意思 「夥伴？我？」 https://i.imgur.com/kXgVViR.png 雅阿多說他看菀苞跟著萊歐斯一行人走了這麼久，想必會有些看法 「沒啊，沒什麼欸，」菀苞皺眉，「而且我跟他們走也不是因為真的想要還是什麼的。」 「蛤？真的假的！？」雅阿多傻眼，「那你跟了這麼久到底是？」 這，也正是菀苞本人或多或少在逃避的問題之一。 只見她臉色一沉，轉身就離開，留下不知所措的三人 我之所以跟著，是因為我沒有其他選擇了，獨自散步在林間，菀苞負氣想道，這是唯一一 種能讓我獲得自由的方法。 於是她轉念一想，發現自己其實也已經不用再留在他們身邊了，於是便笑容大開 對啊，我現在已經自由了！她跑跳著，想去哪就去哪、想吃啥就吃啥！ 「所以說....」幾秒鐘後，她陷入沉思，「....我現在到底要幹嘛？」 菀苞在沙灘邊找到先西，便上前搭話 「嘿，先西，你接下來要做什麼？」 矮人張開雙手，「我要做肉派！我會把肝臟跟胸前肉剁碎、再用各式蔬菜還有香料烤成鹹 派！」 「呃不是，我是想問你再更接下來要幹嘛...」 接著菀苞注意到了蔬菜的部份，大吃一驚 「喂，你是要把那些紅蘿蔔跟洋蔥都加到派裡面嗎！？好歹做一些沒有加蔬菜的吧！」 聞言，先西的眉頭皺了起來，「你現在是在說什麼傻話？」 https://i.imgur.com/SuIGz3m.png 「無論是食材還是烹飪器具通通都是經過仔細計算的，又不是我想改就能改。」 「我也想吃那派啊！」菀苞說，「但你如果放蔬菜進去，我就不能吃了！」(星姐4 ni？) 先西反駁說她又不是真的有貓的消化系統，不要挑三揀四 「菀苞啊，老夫實在很擔心你，」先西語重心長地表示，「我也不會永遠都做菜給你吃， 偏偏你又天性自由奔放、只做自己想做的事，那嚴格來說不是什麼缺點。」 矮人皺起眉頭，直盯著菀苞說： 「但聽清楚了，隨心所欲也有可能反過來變成自己的枷鎖。從現在開始，你要承擔起決定 自己要吃什麼跟不吃什麼的責任！」 然而菀苞卻只是咬了先西的手指一口，持續抗議 「那我要吃沒有加蔬菜的鹹派啊！你講的跟做的根本就不.....」 話沒說完，有人突然從後頸把菀苞給拎了起來 「先西，我把肝臟拿來了。」 說話的是歐克酋長，左手一邊把菀苞抓在半空中。先西邀請他一起來做餡料 「順道一提，先西，你接下來會離開這一區嗎？」 先西表示迷宮的生態已經大大改變了，他的想法是找到一個能自給自足的地方 「嗯？所以說這座島跟卡卡布魯不行嗎？」 「這邊看來還會再動盪好一陣子吧。」 先西表示他雖然很享受與萊歐斯的這段旅程，但說實在沒辦法持續過上這種日子 「我接下來只想好好享受自己親手做出來的餐點吧。」 「話是這麼說，先西...」酋長表示，「但會輕易接受外來者的地方可不多啊。」 以在場者為例，酋長說歐克、放逐矮人以及獸化人無論如何都會被當作外來者 「就算最近這些騷動沒有發生，我族的未來也不難想像吧。」酋長嘆氣，「你看看那邊的 島主，人類們跟精靈們現在一臉禮尚往來的樣子。但只要這頓盛宴一結束，絕對立刻就會 想盡辦法把我族給甩到一旁吧。」 歐克酋長說，只有一條路能夠避免這種事情的發生 「就是萊歐斯。」他說，「這片土地的國王有著比任何統治者都更加古老的淵源，而他的 遺願落到了萊歐斯身上。最名正言順的統治者就是他。」 「可是，島上的其他人會接受他嗎？」先西切著洋蔥問道 酋長舉起食指強調： 「重點是島外那些人的反應。矮人與精靈都是十分老派的種族，對於這類繼承權的轉移反 而會更容易接受。只要他們願意承認萊歐斯，島主什麼的意見，根本就無足輕重。」 接著，酋長還語出驚人 「而且假如舍妹最後能如願成為萊歐斯後宮的一員，這樣我族就能正式被承認為這片土地 的居民了！」 先西感到無言 酋長轉頭，憐惜但慎重地對他的妹妹說： 「我曉得這是很沉重的一項責任，但...」 「說什麼傻話呢，哥哥！」歐克妹妹表示，「沒有比確立我族未來基石更重要的榮幸了， 為此....我、小女子會樂意將自己獻身給.....那個男人....」 然而說著說著她卻哭了，而任何人都看得出她有多不情願 https://i.imgur.com/Akbl9KB.png 不知為何，歐克對萊歐斯的投射似乎又更鬼畜了 嘿嘿...真不曉得歐克汗汁舔起來會是什麼滋味...！那位幻想中的鬼畜萊歐斯如此說道 發現對話不知不覺又走往自己不喜歡的方向發展，菀苞離開了 接著，她找到奇爾查克 「嗯？我嗎？我準備要用小腸跟龍血做香腸啊。」 「我不是在問料理的事...」 然而奇爾查克似乎十分專注，嘴巴還對於小腸的清潔細節念念有詞 「所以你是想問我以後的生活嗎？」奇爾查克抬起眉毛，「畢竟我本來就沒有打算一輩子 做冒險者，所以預計會在卡卡布魯開一間鎖店吧。」 事實上，他已經置好產了 「不過可能要暫時先擱著吧，」語調一轉，奇爾查克嚴肅了起來，「因為迷宮的損毀，有 很多半身人跟著失業了。我會試著找出最好的方法來協助他們。」 https://i.imgur.com/0H41RnG.png 菀苞不瞭解為何奇爾查克會想要挺身而出做這種事情。 「我們的冒險都結束了，從此隨心所欲不是很好嗎？」 「聽仔細了，我有很多的朋友眼看著都要開始三餐不繼，我要怎麼在這種狀況下還可以睡 得安穩？」奇爾查克嘆氣，「也是啦，我想你壓根就不會有這種煩惱吧。也不是不行，至 少這也是我自己想做的事。」 聽著，菀苞只感到更加惱怒 奇爾查克接著問起萊歐斯 「他們正努力要拱他為王呢。」 「我想也是，」奇爾查克聳肩，繼續彎腰處理小腸的油脂，「不過事到如今，我倒是有點 訝異他居然還舉棋不定。」 奇爾查克個人認為萊歐斯可以試著做看看，畢竟只是一座小島而已 「再說，不管誰來都都會比現在的島主好。而且你看他都能促成這場超級宴會了，或許他 還真的會是個好國王的料呢。」 「感覺會很痛苦，」菀苞評論，「什麼自己想做的事都不能做。」 奇爾查克轉頭： 「不，你完全都想反了。」 他認為萊歐斯將來無論要再度重返軍旅、或者其他勞力相關的工作都不會很順利 偏偏他最著名的魔物研究也不是踩在學術基礎上所進行的 「但如果他最後能留在這裡，就可以聘請學者對迷宮以及魔物做研究。我個人是也沒樂觀 到那個程度啦，但他最後也許真的能幫助到不少人。畢竟，人生總是事與願違啊。」 話雖如此，奇爾查克還是覺得萊歐斯最近有些心神不寧，問菀苞有沒有注意到 又接著，她來到精靈們的小隊，並問了一樣的問題 「我嗎？」瑪露希爾歪頭，「我正準備用後腿跟尾巴做燉湯喔。」 事到如今，菀苞已經放棄吐槽為何每個人都在回答她料理的進度了 https://i.imgur.com/VOMmhKk.png 瑪露希爾說為了要確保法琳的復活能順利進行，必須盡可能將所有炎龍的部位都利用掉 「沒有，我是在問你的人生規劃。」 「欸！？我的？！」 說到這裡，瑪露希爾卻突然退縮了起來，望向身後的帕塔朵 「其實我們才剛討論到這部份...」 「告一段落之後，她會需要與我們同行。」金絲雀的副隊長如此說道 帕塔朵表示，由於惡魔已經離去，對上古魔法進行管制的必要也跟著消失 但瑪露希爾確實在更早之前就犯下過相關罪刑，因此還是需要審查 菀苞問說這樣瑪露希爾會不會被處以石抱之刑 「會啊，我們還會把她的指甲都拔光喔！」後方的芙蕾琪放聲大笑 帕塔朵駁斥了關於酷刑的部份，但同意瑪露希爾會受到一段時間的加強管束 「一段時間是多長？」菀苞皺眉，但帕塔朵也沒有答案 「沒關係啦，」瑪露希爾拍了拍自己的胸脯，「這個決定是大家一起做出來的，而且我覺 的要是我沒做出那些事，現在一定會更加後悔！」 最讓瑪露希爾擔憂的，仍然是時間問題，她擔心坐一頓牢之後，朋友們就很久見不到了 「考量到你後來的貢獻，也是有可能獲得減刑或特赦啦....」帕塔朵安慰她 「謝謝你....」 後方背負刑期的金絲雀們交頭接耳，總覺得帕塔朵似乎對瑪露希爾非常友善 菀苞也想不透這到底有啥好道謝的 瑪露希爾問了菀苞有沒有其他規劃，而她也只是回答說自己「會想幹嘛就幹嘛」 「我懂了，這樣也不錯啊，」瑪露希爾笑著說，「不過啊....該吃的食物還是要吃喔。」 她走上前握住了菀苞的手 「如果不好好吃東西，就沒法長壽；如果你不活很久，我搞不好就見不到你了。」 接著，淚水開始在瑪露希爾的眼眶中打轉 https://i.imgur.com/q1NE3RJ.png 「我....我曉得如果你開始一個人過生活，絕對會整天只吃零食跟肉的！」瑪露希爾哭哭 啼啼地說，「睡覺作息一團亂、也不好好運動....這樣你絕對不可能長命的啊！！！」 半精靈哭著抱了上去，讓菀苞十分難堪 「起碼活個700年吧！！」 「鬼才有辦法啦！」 拋下滿臉鼻涕的瑪露希爾，菀苞再度悻悻然離去 心中不知名的怒火難以消除，她沿著沙灘奔跑 我終於自由自在了....她心想，可以隨心所欲，那為什麼還...！？ 她逐漸停下腳步，答案也終於緩緩在她心中浮現 「因為我還是不能隨心所欲。」 大家都有各自的規劃並即將各奔東西、再也無法隨時見面 如果只想吃的東西，八成會短命 而且更不用說隨心所欲的生活也不會有東西能填飽肚子 為了要活著，居然不能只做自己想做的事，這也太不公平了 思考著，菀苞慢慢縮小清單，試圖找出自己現在真正最想做的事情 得到答案後，她繼續前進，直到找到萊歐斯。 萊歐斯正坐在小丘陵上看海 「喔，萊歐斯，」她從後方接近，「所以你接下來打算怎麼辦？」 被突如其來一問，萊歐斯陷入惶恐，腦中浮現了各種高維度宇宙空間 https://i.imgur.com/MThvXQ6.png 「沒有啦，我是在問料理的事。」 聽了之後，萊歐斯這才鬆了一大口氣 萊歐斯認為龍皮跟骨頭十分難處理，畢竟幾乎無法入菜 他的構想是先熬湯、接著高溫烘烤之後通通打碎做成肥料，讓植物去吸收所有殘渣 兩人之間維持了一小段的沉默，直到萊歐斯再度緩緩開口 「我都已經拖著他們搞這麼一大齣了，」他看著底下的人們，「假如復活法琳仍然失敗的 話，想必他們會極度失望吧。」 「嗯？」 「在吞下一堆壓根就不想吃的東西之後卻發現根本沒用，我賭他們鐵定會認為我是騙了他 們。」 不知為何，菀苞居然發現自己這回得充當心靈導師的角色 她大嘆一口氣，拍了拍萊歐斯的背 「說什麼傻話呢，」她說，「是人就會有偶而吃掉不想吃的東西的時候啊....」 面對難得能說出名言的菀苞，萊歐斯不禁感到驚駭 菀苞強調，吃的東西不合胃口根本就不是重點，而且大家都是自願加入這場宴會的 「最糟糕的，是連選擇都沒有的餘地。」菀苞看著地板說，「無家可歸的人們、沒飯可吃 的人們、見不到親友的人們....」 看著似乎茅塞頓開的萊歐斯，菀苞這才接著問： 「所以，你接下來打算怎麼辦？」 萊歐斯的眼神中，於是終於有了光澤 「我想要對所有願意協助復活法琳的人們，致上最大的感謝。」他說，「我想要打造一個 你可以跟想要的人一起、吃想要的食物的地方。」 https://i.imgur.com/TdcaHeZ.png 「哪怕我妹妹最後還是未能死而復生，我都想好好感謝大家，所以我會為了能達到這點而 盡全力。」 「也是啦，畢竟啃了翼之獅的傢伙就是你啊，」菀苞說，「所以才搞得現在這副田地。我 想全世界大概有一半的人有理由恨你吧。」 「是啊，」萊歐斯苦笑，「該擔的責任總是要擔，對吧？」 「那麼你又打算做什麼呢，菀苞？」萊歐斯問 「我啊，很簡單啊。」她露出高深莫測的微笑，「我會去吃先西做的那個鹹派喔。」 就在此時，遠處正好傳來先西的聲音： 「派做好啦！」他說 隨心所欲並不是真正的隨心所欲，菀苞的悟性也是挺高的嘛！ 政治暗潮洶湧，今天的島，明日將何去何從？萊歐斯王真的會登基？ 妹妹飯開動在即，吃完之後真的就能把法琳給復活了嗎？ 罪大惡極的救世英雄！瑪露希爾究竟能不能逃過一劫？ 奇爾查克真的回不了前妻家了嗎？ 下回休刊，大家八月待續！ 瑪露希爾的石抱之刑，這個可能要問艾爾妲比較瞭解？ https://i.imgur.com/5QRgT7Q.png -- 她或許搞砸大小差事，但有件事卻唯有她能做到: 「每天都如此真誠而發自內心地歡笑」 https://i.imgur.com/ZzNmHMB.gif https://i.imgur.com/VL4mgvz.png 我願信奉這 用全世界才智也換不來的樂天、純真、坦然 我願信奉阿克婭大人，我以身為阿克西斯教徒為榮 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.198.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686990066.A.22F.html