※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [Vtub] 百鬼學習簡體中文
這點又可以看出來她是懶鬼了
我自己在做中文講師專門針對日本人教台灣中國語的
基本上會想用拼音學的都是求速成 EX:商業急用...等
注音符號只有37個 現代日文五十音有48個
我不否認單純只是要能發出"類似"的音拼音確實學得比較快
但是注音符號跟日文一樣都是藉由輸入符號(注音 假名)轉換成漢字
對日本來說上手比較花時間 但是一旦記住37個注音符號後對日本來說是更直覺的
等於是回到幼稚園時期重學一次日文而已
我也有免費教日本朋友的但是都是叫他們先背注音符號
不想背想速成的我都叫他們那你自己花錢去外面學吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.156.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683316081.A.F9D.html
Re: 回文串
2563
[Vtub] 百鬼學習簡體中文
C_Chat05/05 21:55
18210
> Re: [Vtub] 百鬼學習簡體中文
C_Chat05/06 03:47
210 則留言
Azuviir 作者的近期文章
[閒聊] 翻譯Palworld的任是不是任粉啊
不管是日文原文的パルワールド還是英文的Palworld 都很直白的說就是帕魯的世界 方便念一點退一步改成帕魯世界不就好了嗎 不要給我說信達雅 你今天翻成幻獸帕魯 很明顯就是想在標題就引導玩家這是一個抄襲某把遊戲中可以抓到生物統稱成寶O夢的遊
→
推
→
推
噓
→
推
推
→
→
推
推
推
→
→
→
→
→
推
推
→
推
→
→
推
推
→
→
→
→
→
噓
噓
→
噓
→
→
推
→
→
→
→
→
→