※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [討論] 國外職棒會亂取洋將名稱嗎
※ 引述《indoman (橄欖趴)》之銘言:
: 如題
: 中華職棒的洋將名字總是蠻奇特的
: 早期甚至拿企業產品來命名
: 洋將好像已經變成中職的特色之一
: 日、韓職對洋將會有特殊的譯名嗎
: 還是直接用本名
1979,1980年,
南海隊把洋炮FRANK ORTENZIO登錄名為王天上
https://imgur.com/A8SHSKA.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=GjKsldTKj9U
https://npb.jp/bis/players/41143848.html
另外就是不算洋將的Victor Starffin
二戰時登錄名為:須田博
這位很有名,應該不用多說.
https://imgur.com/Z0aN8dD.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.218.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1707280120.A.517.html
Re: 回文串
64120
[討論] 國外職棒會亂取洋將名稱嗎
Baseball02/07 11:45
510
Re: [討論] 國外職棒會亂取洋將名稱嗎
Baseball02/07 12:27
816
> Re: [討論] 國外職棒會亂取洋將名稱嗎
Baseball02/07 12:28
16 則留言
msun 作者的近期文章
41Baseball
[分享] 2024 CPBL日本人名單中信兄弟 一軍總教練 平野惠一 統一獅 一軍守備暨跑壘教練 玉木朋孝 樂天桃猿 一軍總教練 古久保健二 二軍投手教練 川岸強 二軍運動表現教練 広瀬大輔 投手 鈴木駿輔 富邦悍將 一軍打擊統籌教練 垣內哲也 一軍內野統籌教練 稲田直人 二軍
34Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/5/2)含扣掉統一台鋼戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 球隊戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 勝差 近5場 ❶ 統一獅 22 17050.773 – ○○●●● ❷ 中信兄弟 20 11090.550 5.0●○●○● ❸ 樂天桃猿 20 100 100.
32Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/5/1)含扣掉台鋼戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 球隊戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 勝差 近5場 ❶ 統一獅 22 17050.773 – ○○●●● ❷ 中信兄弟 20 11090.550 5.0●○●○● ❸ 樂天桃猿 1990 100.47
56Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/4/30)含扣掉統一獅戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 球隊戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 勝差 近5場 ❶ 統一獅 21 16050.762 – ●○○●● ❷ 中信兄弟 19 10090.526 5.0○●○●○ ❸ 味全龍 21 100 110.4
51Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/4/27)含扣掉統一獅戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 扣掉統一獅戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 ❶ 富邦悍將 12 7 0 5 .583 ❷ 味全龍 15 8 0 7 .533 ❷ 中信兄弟 15 8 0 7 .533 ❹ 樂天桃猿 16 8 0 8
140Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/4/23)含扣掉統一獅戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 球隊戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 勝差 近5場 ❶ 統一獅 17 14030.824 – ●●●○● ❷ 中信兄弟 179080.529 5.0●●○●○ ❸ 味全龍 18 9090.500 5.
-5Baseball
[分享] 台灣職棒史上的4月22日1998 統一獅陳政賢從興農牛風情擊出第七支滿貫全壘打. 拿魯灣棒球餐廳被迫結束租約停止營業. 楊清瓏重掌兵符,再次擔任金剛隊總教練. 1999 中華職棒領隊會議決定每年舉辦兩次選秀. 中華職棒台鋼雄鷹啦啦隊-一粒 趙宜莉 出生 2000
67Baseball
[分享] CPBL戰績(2024/4/20)含扣掉統一獅戰績中華職棒大聯盟 2024年 上半季 球隊戰績 TEAM G 勝 和 敗 勝率 勝差 近5場 ❶ 統一獅 15 13020.867 – ●●●●● ❷ 中信兄弟 158070.533 5.0●○●●○ ❸ 味全龍 168080.500 6.5
推
推
→
→
推
→
→
推
→
→
推
推
→
推
推
→