※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板WomenTalk
標題

[閒聊] 欸,台語要怎麼練啊?

時間
最新2023-05-03 23:04:00
留言184則留言,101人參與討論
推噓52 ( 6513106 )
就是啊,一般人說自己會講台語,實際上根本只有6-7成會,很多詞的台語根本還是不會 ,都嘛是國語加台語這種假會。 要怎樣練,才能跟布袋戲配音大師黃文擇一樣強啊?各種歇後語新手捻來,冷門詞也都能 用台語講,有沒有人知道?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.10.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1683019946.A.17E.html

Re: 回文串

184 則留言

kimura0701, 1F
看館長直播60.244.150.29

kinki999, 2F
你就看布袋戲就好了60.248.119.217

chuniba, 3F
狂跟長輩聊天101.10.103.4

ru899, 4F
常跟長輩聊天+1223.141.245.0

watson8132, 5F
結果長輩客家人223.136.93.227

sareed, 6F
6 7成可以了 其他時間去練英文日文吧36.226.106.156

watson8132, 7F
學了一口純正的四縣腔223.136.93.227

bboywhite, 8F
哇嘎力共114.43.182.187

abby99, 9F
歇後語+冷門詞就是要特別去學,不然平常114.136.185.175

abby99, 10F
生活很少會用到114.136.185.175

VVizZ, 11F
去屏東還是海邊台語鄉住220.130.142.210

chen360, 12F
交南部閩南男友呀111.83.225.230

Ganeru, 13F
生活上聽得懂會些簡單的就夠了118.167.176.236

goddora, 14F
多看字典 裡面很多詞記起來就可以了36.238.208.195

goddora, 15F
線上字典有發音36.238.208.195

momomom, 16F
很難 要講到那程度的話安220.135.23.89

ymx3xc, 17F
跟長輩聊天,甚至住一起114.38.208.80

kinki999, 18F
跟長輩聊天也很難聊到像布袋戲的用語60.248.119.217

ymx3xc, 19F
會講台語 跟 流利應答 完全是兩件事114.38.208.80

ymx3xc, 20F
流利應答 一定要有那個環境 才有可能達成114.38.208.80

gmho2, 21F
跟長輩聊天223.136.67.74

s0912838248, 22F
主要要多講吧180.217.14.205

willow, 23F
多講 從南部跑到北部工作越來越不會講了..49.217.72.112

sdamel, 24F
跟8+9互嗆42.75.59.143

doS16, 25F
看台語八點檔111.241.118.117

doS16, 26F
布袋戲都是特別去學的111.241.118.117

tigerface, 27F
我家做生意的,我一天大概有80%的時間49.216.26.78

tigerface, 28F
跟人用台語對話,但我還是不敢說我很會49.216.26.78

tigerface, 29F
講,有很多國字寫不出來的詞語要用到自49.216.26.78

tigerface, 30F
然存在你的詞彙中才能說很會講49.216.26.78

RITA63, 31F
跟長輩多講49.216.55.232

YuXun2021, 32F
布袋戲不是口語,要特別去學223.137.215.185

tigerface, 33F
布袋戲那有點文言腔,一般日常對話不太49.216.26.78

tigerface, 34F
會那樣講,八點檔的話很多新演員講話混49.216.26.78

tigerface, 35F
了一堆國語,大概要像蔡進砲那樣的才算49.216.26.78

tigerface, 36F
很流利,真的想學的要看老人家看的東南49.216.26.78

tigerface, 37F
西北賣藥頻道那種49.216.26.78

tigerface, 38F
youtube有吳樂天講古,廖添丁那系列聽49.216.26.78

tigerface, 39F
聽看,那完全是台語的語法49.216.26.78

raymond501, 171F
要看民視台灣傳奇 不要看八點檔39.14.39.14

raymond501, 172F
八點檔發音偷懶太多了,根本亂七八糟39.14.39.14

m4tl6, 173F
多跟會講的人說話42.77.152.201

m4tl6, 174F
不講你看再多影片也沒用,語言是用來溝通的42.77.152.201

m4tl6, 175F
,不是用來“學習”的,這也是為什麼台灣人42.77.152.201

m4tl6, 176F
英語學幾十年也一點屁用都沒有42.77.152.201

SEEDA, 177F
你的3支900烤玉米勒?36.237.109.9

shinchoco, 178F
閩南語也有系統化教學,認真從羅馬拼118.160.152.147

shinchoco, 179F
音開始學起就可以學會了118.160.152.147

SweetLee, 180F
有些詞讀音跟語音不同 看你學的目的是59.127.156.17

SweetLee, 181F
什麼59.127.156.17

togg, 182F
布袋戲的台語跟日常用的差別滿大的101.9.45.58

chunghsuan, 183F
本來台語也不好 也是看八點檔有進步118.165.140.94

chunghsuan, 184F
一些118.165.140.94

ilv1181023 作者的近期文章

[問題] 為何台灣人愛嘴人文法錯誤
安安,常看到有很多人英文講的很順,外國人也聽得懂,但是就會有些英文口說不行,但 是考試很強的人出來挑人家的文法錯誤,這是為什麼呢?
[問題] 夏克立在台灣這麼久,中文怎麼還這麼破
https://youtu.be/bBLnci1WA0A?si=gdHldC97c_15QYKQ 安安,這個記者會看完,覺得他的中文也太破了吧......是不是台灣白待了啊?如果英文程 度跟夏克立講中文的程度一樣,那大概多益幾分?
[問題] 飛機真的有比坐車安全嗎
安安,飛機失事只要遇到一次,基本是直接再見。可是車禍可能遇上一百次都不見得會死 。因為車禍很多時候真的是小碰撞而已。那這樣怎麼還能說飛機比車子安全啊?
[討論] 合歡山上物價比台北貴欸
安安,來合歡山玩,吃了一杯關東煮。一根黑輪30、米血一片35、烤香腸一根30、米腸一 條30...會不會太扯了啊!合歡山一坪也200萬嗎?...
[問題] 如果喉嚨切掉是否可以不感冒?
就是啊,我看很多人感冒都是從喉嚨怪怪的開始,那如果直接切掉喉嚨,是否就永遠不會 感冒了呢?有沒有這方面的掛啊
[閒聊] 這樣要幫忙繳房貸嗎?
幫朋友問,朋友父母無房,父母身邊約有兩百萬現金,父母說想買一間房子大家一起住, 但是朋友要幫忙繳房貸,房子登記在朋友名下。朋友一個月要繳大概一萬二。這個幫下去 ,朋友自己大概很難存錢買實質意義上自己的房子了。而且朋友也不可能不出去成家。 這
更多 ilv1181023 作者的文章...