※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板TWvoice
標題

Fw: [閒聊] 11/25 派對咖孔明 @ 公視台語台

最新2023-11-17 20:14:00
留言27則留言,19人參與討論
推噓14 ( 14013 )
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1bFwMKx5 ] 作者: MikageSayo (御影佐夜) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 11/25 派對咖孔明 @ 公視台語台 時間: Mon Oct 30 20:46:08 2023 https://i.imgur.com/NyQywKN.png
Fw: [閒聊] 11/25 派對咖孔明 @ 公視台語台
11/25 起,每週六 20:00 首播,連播兩集; 週日 11:00 重播。 https://i.imgur.com/HXr0Byi.png
Fw: [閒聊] 11/25 派對咖孔明 @ 公視台語台
因為在公視台語台播, 理所當然當然是台語配音。 話說怎麼會選這個XDDD 英子是宣名老師配的,太棒啦! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.218.183 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698669972.A.EC5.html

27 則留言

CCNK, 1F
很會選啊

w1000, 2F
酷欸

cornsoup, 3F
孔明台語配音 有意思

leon19790602, 4F
台語Rap

OrangeTissue, 5F
諸葛亮的歌廳秀

yeldnats, 6F
台語配音無敵的吧

imz0723, 7F
孔明你共我講 彼陣是按怎命馬謖守街亭?
※ 編輯: MikageSayo (59.115.218.183 臺灣), 10/30/2023 21:34:04

ghostaria, 8F
動畫? 真人版?

MikageSayo, 9F
動畫版

MikageSayo, 10F
真人版日本沒播完啊

HanzJunction, 11F
一隻一隻棒棒

ntc039400, 12F
真假www
※ 編輯: MikageSayo (59.115.218.183 臺灣), 10/30/2023 23:10:52

w2776803, 13F
這配音厲害

blargelp, 14F
請問台語怎麼rap

blargelp, 15F
台灣那幾個「一線饒舌」歌手雖然偶爾參雜台語,但詞的程

blargelp, 16F
度根本悲劇

hahagin, 17F
諸葛亮的歌廳秀~上蓋讚!

BBCIV, 18F
哇…

jack86326, 19F
饒舌如果沒意外應該是沿用原音,除非客戶對原作有愛想

jack86326, 20F
用愛發電找專家監修(ex.人人有功練),順便一提粵配也

jack86326, 21F
在不久前開播了

VoiDoll99, 22F
竟然XD 期待

freedy0, 23F
台語唱rap當然可以呀~布袋戲片頭之類也早就有了~

freedy0, 24F
只是怎麼配合原文是日文、翻譯後的歌詞真的是考驗XD

Fargen, 25F
廖添丁遊戲ED的台語RAP很好聽啊
※ 轉錄者: jack86326 (125.224.159.224 臺灣), 11/03/2023 19:47:29

jack86326, 27F
鏡傳媒報導,公視台語台官宣配音名單