※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[霹靂] 劇情用社會平時能理解觀念寫劇情也不難看吧!!

留言60則留言,22人參與討論
推噓8 ( 12444 )
用一般人常用語正常理解的觀念很重要 因為這樣的劇情能讓大家很容易理解 創造奇奇怪怪的設定與用詞只會讓觀眾很難理解 編劇要會說人話真的很重要 https://youtu.be/ONXzwhLjehk?si=4rxTs-Y_Xk-IUjMc
https://youtu.be/D1Ysp_HxZfM?si=TtgmdkWYkqDIR4zO
編劇真的沒必要創造奇奇怪怪艱澀難見用詞不是嗎? 正常說話就很好不是嗎? 劇情獵奇離奇真有比較好嗎? https://youtu.be/LbmvEl8p1UE?si=q94KgNlfPmO-viof
https://youtu.be/A6goLbpv4Co?si=s17fpiFBA_ZzzUbX
市儈用語...打滾過才會...這段就當看看 但當年過年廟口常有小賭怡情的情況 其實也不是多不常聽到的用詞 https://youtu.be/dk2ewFmIKak?si=tBas-npEQymRVdWw
指鹿為馬! 逼你承認! https://youtu.be/I1clfz0Fqe0?si=m9loHWzVgeZxxKOL
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.62.231 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1696588845.A.06A.html

60 則留言

※ 編輯: mazinkisa (125.231.62.231 臺灣), 10/06/2023 18:49:04

zkow, 1F
那段是cosplay180.176.190.76

zkow, 2F
黃昏雙鏢客是模仿電影黃荒大鏢客三部曲180.176.190.76

zkow, 3F
第二部黃昏雙鏢客180.176.190.76

zkow, 4F
基本上早期布袋戲比較重視文采,霹靂也是180.176.190.76

zkow, 5F
會喜歡引經據典跟引詩,現在已經很口語化了180.176.190.76

zkow, 6F
比較有趣是大鏢客主角演員還在世180.176.190.76

zkow, 7F
高齡93歲,只是這一年生病很慘,唉180.176.190.76

a23222148, 8F
除了素問體請你具體舉出哪個編劇哪段114.136.94.42

a23222148, 9F
刻意用艱澀冷僻字,難到你看不懂,劇114.136.94.42

a23222148, 10F
情爛文筆差是一回事但中文程度跟你相114.136.94.42

a23222148, 11F
近的人我看也不多114.136.94.42

vm06wl, 12F
除了被罵就更故意凜凜凜的垃圾素問,其他111.71.94.42

vm06wl, 13F
人可沒無聊故意用冷僻字111.71.94.42

szdxc17, 14F
早期比較重視????49.216.43.241

szdxc17, 15F
現任的編劇周郎表示:49.216.43.241

EEERRIICC, 16F
現在霹靂講話很口語?114.40.9.144

iammatrix, 17F
倒是常用一些奇怪難記的怪字當人名1.174.34.90

namgal321, 18F
只有我看不懂這篇標題嗎?ww36.227.251.172

mkopin, 19F
不是 我也看不懂49.215.47.212

leslieeee, 20F
沒看影片連結,但現在劇情是真的很多180.217.140.184

leslieeee, 21F
不常見的用詞,我是指生活上並沒有那180.217.140.184

leslieeee, 22F
麼常運用的用語,還有一點就是編劇寫180.217.140.184

leslieeee, 23F
對白的時候能不能先試著用臺語發音看180.217.140.184

leslieeee, 24F
看,而不是賣弄文采結果轉換成臺語非常180.217.140.184

leslieeee, 25F
拗口的台詞。180.217.140.184

B0988698088, 26F
現在用詞口語個屁 根本一堆故作文言126.114.126.207

B0988698088, 27F
的冗詞好嗎126.114.126.207

dx90c, 28F
61.228.90.26

lexmrkz32, 29F
近期就那個熵魔意義不明,不知道取這名61.64.12.25

lexmrkz32, 30F
字有什麼用意61.64.12.25

zvc798, 31F
摟樓上是分身嗎? 原ok連續2篇都批評但又220.137.44.245

zvc798, 32F
不舉例220.137.44.245

zvc798, 33F
我是認為原po拿出來特例子都不怎麼要啦 真220.137.44.245

zvc798, 34F
的要批評真的去找素問的劇情出來討論我可220.137.44.245

zvc798, 35F
以推回來220.137.44.245
※ 編輯: mazinkisa (125.231.62.231 臺灣), 10/07/2023 07:13:56

a0012101, 36F
口語化?不是都用華語寫劇本?口白不也直61.227.242.24

a0012101, 37F
接照劇本講華語式台語?沒字幕還聽不懂61.227.242.24

richardplch, 38F
什麼是「社會平」?社會平能?1.164.235.166

stopmotioner, 39F
社會平常能理解,應該是原po少打到43.226.234.8

stopmotioner, 40F
43.226.234.8

stopmotioner, 41F
其實不只冷僻字,光是蓬勃就沒有辦43.226.234.8

stopmotioner, 42F
法用台語發音了,原po的意思應該是43.226.234.8

stopmotioner, 43F
多寫可以不用直翻、會像黃大自創翻43.226.234.8

stopmotioner, 44F
了聽起來也還好不會太違和的方式43.226.234.8

lupins, 45F
看不懂標題112.105.72.43

a0012101, 46F
如果看字幕才懂 就直接講華語啊 歌詞也61.227.242.24

a0012101, 47F
是 用文言音唱華語歌詞 還誤以為是文采61.227.242.24

a0012101, 48F
之前還有歌寫成華台雙版本 有什麼差別嗎61.227.242.24

a0012101, 49F
?編劇好好學台語 用些比較正統用語好嗎61.227.242.24

MOU66, 50F
比較麻煩是不能在單純說是一把魔劍,出現太118.171.129.35

MOU66, 51F
多次了,一定要取個更煞氣的名字這種吧118.171.129.35

xmaspan, 52F
不太了解你的意思,但30年前用語差不多就111.83.1.195

xmaspan, 53F
影片那樣,現在的影片跟現在用語也差不多111.83.1.195

xmaspan, 54F
,不至於看不懂111.83.1.195

Julian9x9x9, 55F
現在賣天G包大家也可以看懂吧36.230.104.8

Julian9x9x9, 56F
有覺得比較精彩嗎36.230.104.8

Julian9x9x9, 57F
重點還是鋪陳跟整體性啦36.230.104.8

miria639, 58F
現在年輕人講台語大都台式國語XD看黃俊114.27.207.2

miria639, 59F
雄時期的史艷文是怎講的~114.27.207.2
※ 編輯: mazinkisa (125.231.62.231 臺灣), 10/08/2023 09:33:18
※ 編輯: mazinkisa (125.231.62.231 臺灣), 10/08/2023 09:47:05

shimo, 60F
可能是現代人閱讀能力下降1.200.191.38
※ 編輯: mazinkisa (42.76.154.76 臺灣), 10/14/2023 07:34:31

mazinkisa 作者的近期文章

[霹靂] 有人還記得白狐君宇的「綠磁塘」嗎?
最近注意到扶桑白狐國跑到中原為了綠磁塘 鬧出一堆事情 雖然白狐君宇和允愛君是有些可惜 但看到綠磁塘的特性後 突然想到這東西吸收力和轉化力那麼好 怎麼在對付雞巴大蛇?? 抱歉是八岐大蛇?? 好像也怪怪的八岐邪神? 全名實在搞不清楚 股溝後是八
Re: [霹靂] 刜伐世界片頭曲:要做英雄先問我
該怎麼說呢? AI配音才暴露不是全AI合成 而是由人聲AI修飾而來 在宣傳上就已經被揭底破功2-3成 原本很多老戲迷是衝著AI合成黃文擇聲線準備要回歸的 很多人衝著對素還真的舊情懷 很多老戲迷衝著AI黃文擇大師合成聲要回歸的 結果是那~~個
[霹靂] 這配音好像還是那個男人配音再修音捏!
上影片 https://reurl.cc/qrQRlR 舊配音 https://reurl.cc/80dx3j 聽起來配音應該還是那個人 因為語調和語氣完全不對 唉! 還蠻期待AI配音的說 如果真只是AI修音就....唉 只能說壞習慣還在
[問題] 曾幾何時「屠戮眾生」是布袋戲的起手式
回首台灣布袋戲的歷程 自布袋戲從野台戲搬進攝影棚 登上電視螢幕開始 布袋戲的劇本就逐步朝向屠戮眾生的方式發展 電視台期間布袋戲的劇情 劇本對眾生殺害最多也僅是可想像的中原戰爭 場景不多,最多就只是中原朝廷與交趾的爭戰 這時期是雲州大儒俠的時
[霹靂] 有人看懂今年新年特別節目的主題嗎?
是不是因為編劇都走光了,還是怎樣 今年霹靂的新年特別節目到底在演什麼 往年特別節目主題明確 今年特別節目確實像是群星小劇場 但每個小劇場確卻都散漫不好笑 到底在想表達什麼 難道 霹靂嫌平時搞別人角色搞不夠 過年特別節目乾脆臉都不要 放開臉面
[其他] 黃俊雄先生有批判過金光嗎?
和朋友突然聊到 黃俊雄大師批判過霹靂是怎麼背棄初衷 批評過霹靂拋棄忠孝仁義布袋戲傳統 讓布袋戲不再是講仁義道德的武俠世界 劇情走向妖魔鬼怪的光怪陸離 反正就是走歪了 也因為這樣 所以黃俊雄大師收回他的布袋戲偶的版權 將版權讓渡給他認定的真正
更多 mazinkisa 作者的文章...