※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞]曾被預言疫情第2慘 美媒:台灣用行動粉碎
完整標題:曾被預言疫情第2慘 美媒:台灣用行動粉碎看衰[影]
發稿單位:中央社
發稿時間:2020/04/02 18:04
撰 稿 者:譯者:陳家倫/核稿:陳亦偉
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004020211.aspx
(中央社紐約2日綜合外電報導)台灣這次的防疫作為屢次攻占外媒版面。美國公共電視
網報導,由於兩岸地緣關係,美國約翰霍普金斯大學一開始預測台灣疫情可能是全球第2
慘,但台灣用行動粉碎外界看衰。
美國公共電視新聞網(PBS)「新聞時刻」(NewsHour)以長達7分鐘的影音報導,介紹台
灣抗疫的「成功故事」,並用視訊方式追蹤訪問數名為躲避疫情,而從英國、澳洲返回台
灣的公民。
主播在一開始介紹,台灣距離中國最近距離僅約130公里,且有數百萬人次人員往來,
2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)去年在中國爆發後,美國約翰霍普金斯大學(
Johns Hopkins University)預估台灣疫情的嚴重性可能僅次中國,成為全球第2慘。
但台灣用實際的防疫成果粉碎這一預測,截至4月1日,台灣只有329例,放眼全球,疫情
比台灣慘重的國家與地區至少有80個。基於此一亮眼防疫成績,讓PBS探究台灣是如何辦
到。
報導以視訊方式分別追蹤了2名自英國與澳洲回台灣的公民。自英國返台的Anna Lee在下
機後一路連線PBS記者,讓外媒看見從踏入台灣國門那一刻起,政府的系列防疫措施。
Anna Lee在機場一開始就要申報健康情況,在主動告知機場人員她先前已感冒後,她又再
度量了一次體溫,並進行新型冠狀病毒篩檢,接著搭與政府合作的防疫計程車,花80美元
(約新台幣2400元)、費時3小時返家。
另一名3月22日自澳洲返台的Micky Du則以視訊方式向PBS展示14天自主隔離的生活情況,
除會收到衛生福利部疾病管制署發送的簡訊、14片口罩,防疫人員也會到府關切。
報導指出,台灣用手機協助防疫,不僅可以掌握自主隔離者的行蹤,還開發了app讓民眾
知道哪裡可以買口罩、庫存量,也可以透過app了解確診病例曾去過的地方,提高民眾防
疫警覺。
報導訪問前衛生福利部疾病管制署署長郭旭崧。郭旭崧認為,2003年爆發的嚴重急性呼吸
道症候群(SARS)讓台灣學到教訓並提前為流行病做準備,以致能在中國宣布前就對疫情
做出判斷,且醫院必須有30天的醫療用品庫存。
報導指出,台灣這次曾派2名醫生前往武漢,了解實際情況,並於1月20日成立了中央流行
疫情指揮中心,最後還提到台灣超前部署的秘訣另包括「不相信中國政府,也不相信世界
衛生組織(WHO)」。
前任美國在台協會處長司徒文(William Stanton)在受訪時說,世衛組織一直站在中國
的立場講話,這反而讓台灣認為中國的疫情更加可疑,且中國不准台灣加入世衛,「這是
很蠢的事」。(譯者:陳家倫/核稿:陳亦偉)1090402
#不要小看台灣
--
╬信基督得美國大魔王╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.175.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1585825687.A.609.html
188 則留言
geordie 作者的近期文章
Re: [討論] 捷克公布不是秘密 徐巧芯就可以公布密件
幹你馬這個,文件的密等跟機密的定義明明就有法規規範, 一堆人都不去看一下再嘴 結果在那裡拿馬文君的話起舞 她的話是中華民國聖旨膩 我難過,我真的難過 Sent from my motorola moto g(50) 5G ○ PiTT //
[黑特] 重點是美鳳把文件秀給媒體看
當初公子在嘴衛服部的高端文件時也沒像美鳳那樣直接拿公文出來展,就只有在嘴上說說, 直到衛服部自己拿文件出來時公子再嘴自己當時所看到的。 公子從頭到尾都沒有主動公開文件過, 偏偏就你美鳳敢在外交部自己公布前就讓公眾跟媒體看到這份文件,所有的人
[新聞] 台捷簽訂援烏專案 徐巧芯質疑恐介入他國
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ https://bit.ly/3UKZzfs 2.新聞來源︰ 中央社 3.完整新聞標題 ※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※ ※ 注意發文
[黑特] 朱朱倫是不是變吉祥物啦?
最近看幾個新聞事件, 朱朱倫都很配合的附和那些立委跟黨團的主張, 跟黨團和他們的立委講的相去不遠,完全就是一個吉祥物樣。 除了關於520就職典禮嘴還沒收到邀請外 朱朱倫484變成吉祥物啦? 害我都以為黨主席是花蓮王熱 Sent from m
[黑特] 不能寫“中國”,就寫中華人民共和國
話說文件上被花蓮王要求把“中國”改成大陸,“我國”改成台灣, 資進黨還真的照花蓮王的話寫, 還被國民黨說那是符合憲法的 想想資進黨也真傻, 不能寫“中國”, 就不會寫“中華人民共和國”嗎? 就不會寫“中華人民共和國”嗎? 就不會寫“中華人民
[新聞] 示警藐視國會罪引議論 歐洲商會:評論供
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ https://bit.ly/49X7pXV 2.新聞來源︰ 中央社 3.完整新聞標題 ※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※ ※ 注意發文
[黑特] 花蓮王問老柯功德是否賣台
花蓮王去朝聖阿共被老柯嘴是小丑團, 花蓮王則回擊功德這摸想見維尼484也賣台 雖然花蓮王講的有道理,但哪裡怪怪的? 鄉民知道嗎?還是只是個錯覺? 昨天去吃酒宴時才發現親友也是台 工程師兼人生勝利者 我難過 Sent from my moto
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
→
→
→
→
推
→
→
推
推
→
→
推
推
→
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
→
→
推
→
推
推
推
→
→
推
→
推
→
推
推
推
→
推