※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[花邊] TNT四寶萬聖裝扮
https://x.com/nbaontnt/status/1719491101101269085?s=46
今年萬聖節TNT四寶也很應景的變裝了
首先是Shaq
https://i.imgur.com/6E0mIk7.jpg
https://i.imgur.com/e7RgG9v.jpg
老巴:我以為你是扮一個醜女
Ernie:亂講,他是JB
再來是 Kenny(因為他是the jet 所以他扮top gun)
https://i.imgur.com/nKUq1ig.jpg
他還特地模仿電影中的橋段
https://youtu.be/18x-7inBrmw?si=VY6msSm1VIGOGW7-
(但他好像講到Iceman的台詞)
接著是老巴
https://i.imgur.com/2rlz9Xq.jpg
“嘿美國 TNT付我錢在這裡做效果,設計師以後不要再給我那麼小的帽子了,我頭很大”
Ernie: 我們付錢給你就是要看你戴這個尺寸的啊XD
最後是Ernie
https://i.imgur.com/psi4Yif.jpg
他也模仿了一小段教父的台詞
https://i.imgur.com/NBVgHwj.jpg
https://getyarn.io/yarn-clip/30e07b1f-54a0-496c-a3d6-4e74d14529c9#udlyBWnX.cop
y
一開始Shaq還猜他是美國知名拳賽主持人 Michael Buffer
https://i.imgur.com/bd0iibx.jpg
簡單節錄有趣的翻譯,如果有漏掉哪邊比較好笑的可以再補充
https://i.imgur.com/XShiWq6.jpg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.124.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1698797169.A.76E.html
54 則留言
yowhatsupsli 作者的近期文章
36NBA
[花邊] 巴克利當年招募Dirk加入Auburn 失敗https://x.com/nbaontnt/status/1786886066877648950?s=46 https://x.com/nbaontnt/status/1786887842959863992?s=46 Shaq請假所以找了
98NBA
[花邊] 巴克利guarantee 76人會贏https://x.com/nbaontnt/status/1786161601311359370?s=46 巴克利看好76人會贏下比賽--- Sent from JPTT on my iPhone
41NBA
[花邊] 老巴保證青賽會贏https://x.com/nbaontnt/status/1784267405604139242?s=46 感覺TNT現在也不在乎老巴預測什麼,就只是想看他按按鈕而已XD--- Sent from JPTT on my iPhone
17NBA
[花邊] Barkley 跟Steph分享飲食控制秘訣https://x.com/nbaontnt/status/1783636122377068998?s=46 Chuck: 首先,恭喜你獲獎,實至名歸。但我有一個很重要的問題想請教你,你知道我們 都? Steph:(憋笑) 你在說什麼啦XD
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
→
推
推
→
推
推
推
推
→
→
→
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
→
推
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推
推