※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板movie
標題

Re: [好爽雷] 捍衛任務4 遠比預期的好看

時間
最新2023-03-28 10:08:00
留言22則留言,13人參與討論
推噓13 ( 1309 )
※ 引述《dobeqoo (問候)》之銘言: : ※ 引述《defenser (☆機械式天秤☆)》之銘言: : : 水幕、鳥瞰、馬路中間、長階梯每個場景都有配合地形特色的演出,看得超爽。 : : 基哥出來就是殺,不像上集打得老態龍鍾,這集動作編排明顯進步。 : : 人人標配防彈西裝讓槍戰不再是一槍爆頭,糾纏、擊倒、打頭、對屍體補槍, : 問個怪問題, 看有沒有重度影迷能解答; : 防彈西裝很帥, 但是與其頻頻用外套遮頭臉, 為什麼不直接做成滑雪面罩...? : 最好也弄個防彈手套, 戰力大大提升.... 首先 按照片中說明 防彈西裝是克維拉纖維做成的 並不是什麼更屌的非牛頓流體 或是什麼神奇的記憶合金之類的 然後克維拉纖維這種東西 他確實能擋下子彈 但跟防彈背心或是片中的防彈頭盔的原理不同 目前的防彈背心上會有塊抗彈板 可能是金屬可能是陶瓷 但當子彈擊中抗彈板的時候 衝擊力會均勻分散到整塊板子上 衝擊力會是一個面去分散 而克維拉纖維他是一塊特別強的布 子彈擊中時確實不會擊穿 但並不像抗彈板衝擊力會分散 他的衝擊力還是會有很大程度的集中 而且布是軟的 衝擊還是會由人體吸收 片中也能看到 就算只是被手槍集中 還是會倒會是會有痛的反應 阿如果做成貼身的面罩 被擊中少說也跟被棒球擊中差不多 改用西裝外套遮臉 不只比較透氣比較帥之外 更能避免較大的傷害 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 21051182G. -- 僕のSaber https://i.imgur.com/iT96YpI.gif
Re: [好爽雷] 捍衛任務4 遠比預期的好看
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.131.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1679905791.A.BF4.html

Re: 回文串

22 則留言

aspired, 1F
不只 被打中臉 臉骨還是會碎裂 臉太脆弱了
被大谷投的球擊中我想也差不多了
※ 編輯: st9240208 (114.136.131.59 臺灣), 03/27/2023 16:35:08

kawazakiz2, 2F
對了,這邊要借題說一下第二集常見的翻譯錯誤

kawazakiz2, 3F
基哥去梵蒂岡做防彈西裝的時候,裁縫師有補充一句

kawazakiz2, 4F
「就算如此,穿起來還是挺痛的」(表情苦悶)

kawazakiz2, 5F
這邊其實不論電影、電視、netflix都翻錯了

kawazakiz2, 6F
裁縫師不是說穿起來很痛,是被子彈打到一樣會痛

fangfangki, 7F
看成克拉克,還以為在臭誰

ghostl40809, 8F
雖然翻譯有錯但似乎不影響弄懂防彈但還是會痛這件X

ghostl40809, 9F
D

OnesXiao, 10F
脫外套時有一堆子彈掉下來

ThisisLongID, 11F
日本戰的防彈頭盔小兵也有演出被射頭後暈眩搖晃的

ThisisLongID, 12F
樣子

hilemon, 13F
3的裝甲兵就有被打頭會暈眩的畫面了

yangtsur, 14F
記得以前看一紀錄片道哥倫比亞做採訪.說當地就有賣

yangtsur, 15F
防彈襯衣/防彈西裝. 一件1000多美金.買之前店主會查

yangtsur, 16F
閱買家看有無犯罪紀錄/幫派份子才會出售

yangtsur, 17F
https://youtu.be/Eeb4aZObp-0 這頻道也自己做一件

R3210, 18F
看到克維拉還以為是金屬克維拉 原來還是布料而已

dobeqoo, 19F
原來是現實中存在的東西嗎? (大驚)

Ishtarasuka, 20F
西裝+基哥,畫面太帥了

j27910681, 21F
我都當假的,就當成疊了一層護甲被打中不會受傷lmao

gameking, 22F
就是防彈阿 但是沒有說不會受傷

st9240208 作者的近期文章

[問題] 膝蓋副韌帶受傷請益
阿肥我過年前去日本滑雪摔了一個大的 右膝蓋副韌帶拉傷 一開始幾乎彎不了膝蓋 後來幾天每天都有恢復 隔了大概三個禮拜後的今天 日常已經沒太大影響 但在會拉到副韌帶的角度還是會痛 而且也不像一開始都有恢復的感覺 已經停滯了一陣子了 目前打算下週
Re: [討論] 政治話題
※ 引述 《ppgod (ppgod)》 之銘言: : : 最近剛好要選舉了,請問各位先進,在追一個女生的時候會把政治當話題跟女生聊嗎? : 常聽人說跟女生不適合聊政治尤其是追求階段是真的嗎? : 跟你講啦 千萬不要跟不熟的人聊政治 大概有
Re: [問題] 「人類補完計劃」白話一點是什麼意思?
※ 引述 《MiCy (米賽)》 之銘言: : 幹我小時候看不懂福音戰士 : 現在長大了自己查wiki我更不懂「人類補完計劃」是啥了 : 查了wiki反而資訊量更大 : 能不能直接白話告訴我「人類補完計劃」到底是在幹嘛的? : 單純想復活媽
更多 st9240208 作者的文章...